Garbo Talks Page #6
- PG-13
- Year:
- 1984
- 103 min
- 160 Views
I bet you've been told
thousands of times already.
I loved you from the
first time I saw you.
We lived on Eastern
Parkway, it's in Brooklyn.
My dad gave me 10 cents
to go to the cinema
with Wanda Sternhagen, my friend.
My father was not rich.
10 cents, it was a lot
of money for him.
He had six mouths to feed.
We saw "Flesh and the Devil".
You were Felicitas von
Kletzingk, remember?
Which name. I never forgot it.
I still have it in my head.
In general, the names of the
films do not stay in mind.
I was at the balcony of Loew's Pitkin,
with Wanda Sternhagen in Brooklyn
and I was Estelle Garbo,
eating a corned beef sandwich
in a brown paper bag and
Wanda saying "hush"
because the brown
paper bag made noise.
It's easy to be Estelle Garbo
when you are on the balcony of
Loew's Pitkin in the darkness.
Nobody saw my double
chin and my big chest.
Not like the vphers. Fine.
I would not have had to eat a
corned beef sandwich anyway.
I was a fat child.
I had to lose weight,
but show me a fine grocery,
especially corned beef,
and I ate you in the hand.
Every time you moved, I sighed.
You walked from one end
of the room to the other,
it was as if your feet
never touched the ground.
Wanda and I saw all your movies.
because of my big feet.
That is true. I was doing 39.
I was only going to be 12 years old.
Wanda moved.
Her father had a job in Trenton.
Before leaving, I took her
to lunch and to the cinema.
We went to see "Wild Orchids"
who stood out.
We saw it four times... we did
not know how to say goodbye.
I have never written
I did not get an answer.
It does not matter...
I did not take it personally.
You will not believe
it, but it's true.
It was a small wedding. At home.
My mother cooked for a week.
My aunt too.
Everyone has come.
Later, Walter and I took the
train to Atlantic City.
It was our honeymoon.
Some honeymoon.
Two nights.
I did not foresee things...
The rules...
So we were there in Atlantic City,
and I could not do anything.
I was a virgin.
Walter was a virgin.
We had to stay a little longer.
We had nothing to do.
So, I bought a newspaper.
We passed "Anna Christie".
It was the only one of your
movies that I had not seen.
Garbo is talking.
Give me a whiskey.
Ginger ale on the side.
And do not be stingy, baby.
We had Gilbert.
His name comes from John Gilbert.
On returning, after childbirth,
I was so tired that I
could barely move.
I could barely open my eyes.
The television was on.
They passed "Camille", and
I did not stop looking
those heavy skirts that you wore
come and go, then come and go...
Walter and I divorced.
The world is a crazy
place to live, right?
He thought I was eccentric.
Returning from the lawyer's
office, I cried all day.
I walked around the house all day.
I can not sit down to rest.
I took three baths.
I do not know...
You love someone, you have
a child, and it's over.
Why? I do not know.
It's crazy.
I turned on the television.
They were passing
"Queen Christina".
This close up of you in the end,
I thought it would never finish.
God, how I tested you.
I really dislocated myself.
I thought that if I
looked like you,
if I had that face,
if I had those eyes,
I would not be so alone.
And your arms,
these long thin arms,
making arabesques
and which seemed
of endless length.
I would have been jealous
of any beauty that day.
Luckily, they passed
"Queen Christina".
Are you interested in basketball?
The Knicks are out of the series.
It bugs me a little.
The world is full of
small injustices.
They disturb you or not.
Me, they disturb me.
A few years ago, I saw a
picture of you in a magazine.
You were in Paris.
You were walking in a
park with a black hat.
I bet you have a million hats.
I was in Paris. Two times.
You have nothing on me there.
Of course, you were
with Aristotle Onassis.
And I was with the B'nai B'rith ride.
Gilbert...
My god, Gilbert!
Do you know what she told me?
That her father was
very poor, like mine.
He worked in a factory in Sweden.
He made auto parts.
And she likes deli meats,
but she prefers cold
chicken to corned beef.
And what else?
She detested biology...
And, God, how I
disliked biology.
And I do not remember
everything she told me.
We had a good conversation, Gilbert.
She told me she was
born in September.
I was born in
September, do you know?
And she told me that her
living room is red.
His salon is red, Gilbert.
And what else? What else?
Her living room is red
and she hates war.
It does not deny anything as
much as war and violence.
In any case, she said that
we were very similar.
Except for the feet. You know she
does not have big feet at all.
She wears 38.5.
She showed them to me.
She knows everything about me.
- I am very busy, Gilbert.
- I must speak to you, Mr. Plotkin.
Later, Gilbert.
I have to talk to you now.
Shepard, I'm leaving.
I do not say that
because I am upset.
But yes, I am upset.
Of course, I am vexed.
I am very upset.
You took my office
to give me a small
piece of criticism.
It's not your fault.
It can happen.
The luminaire buzzes.
There is a low buzz all day long.
You know it.
You did not repair it, I asked
for it many times. It's OK.
You reduced the staff,
and you gave me work
for three people.
And if I did not finish,
I had this speech on
my time to complete.
Do not worry.
This is not your problem.
I sat there and I listened.
Is not it?
You have deducted a half-day
salary for my delay.
No problem. It can happen.
You made me come at 6
o'clock in the morning.
There was nothing to do
at 6 am and I thought:
"Plotkin has fun doing me a."
But then I said to myself,
"No, the rules are the rules.
"He's only doing his job."
"Its good.
A man must do his job."
You have been great. Really.
I wish you good luck.
I'm not angry.
I do not have any resentment.
You have been great.
But we are who we are.
I am who I am.
You are who you are.
So, f*** you, Shepard.
I had the role.
- Yeah? Gnial.
- Yeah.
They did not stop calling me back.
I thought they would
never decide.
I resign.
Do you disavow, too?
Yes. I can do better.
I think I can do a lot better.
What are you looking for?
I do not know.
Sky is the limit...
I would like you to
come to the first one.
Of course.
We will talk about my
Rosalind for years.
I'm going to be the best
Rosalind we've ever seen.
You already are.
You are not part of my world.
My career consumes me.
There is no time for
a relationship.
- Do you understand?
- Of course. - Good.
Maybe I deprive myself, but
playing is such a sacrifice...
Every day I give
something for my art.
You are "simpatico."
I like it a lot.
I am reputed for my "simpatico".
I do not know what's with
you, but you make me laugh.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Garbo Talks" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/garbo_talks_8791>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In