Gate of Flesh
- NOT RATED
- Year:
- 1964
- 90 min
- 29 Views
A NIKKATSU FILM:
GATE OF FLESH:
From the novel by
TAIJIRO TAMURA:
Produced by
KANEO IWAI:
Screenplay by
GORO TANADA:
Cinematography by
SHIGEYOSHI MINE:
Lighting by
AIZO KONO:
Production design by
TAKEO KIMURA:
Music by
NAOZUMI YAMAMOTO
Starring
JOE SHISHIDO:
KOJI WADA:
YUMIKO NOGAWA:
TOMIKO ISHII:
KAYO MATSUO:
SATOKO KASAI:
MISAKO TOMINAGA:
ISAO TAMAGAWA:
CHICO ROLANDO:
HIDEAKI ESUMI:
HIROSHI CHO:
KEISUKE NORO:
Directed by
SEIJUN SUZUKI:
And I ask them my fortune
Where will I find
Sleep tonight
Police raid!
It's not that I've let
My heart turn to stone
But I no longer have
Any tears to shed
Who was it that turned me
Into this kind of woman
- Bastards!
- Pigs!
Drop dead!
F***ing MPs!
Maggots!
Let's move it!
When the war ended,
Tokyo became a city of savages.
It was kill or be killed
in the battle for survival,
and the weak lost out.
Move aside, please!
Clear the path!
Dead man coming through.
Hey, Mr. Abe.
Find another stiff on the street?
It's a cruel world.
Come have a drink
for better luck.
You guys go on ahead.
He's the second one today.
People have sunk so low.
Just eat my sweet potatoes
and I guarantee
you'll never starve.
Seriously.
I'm not blowing hot air
like those old army announcements.
I brought 'em in special
from Saitama.
Whadda ya say, sister?
Eat your fill of potatoes, folks!
- I'll take one.
- Thank you very much.
Hey!
Oh, no you don't.
You must be hungry.
Eat all you want.
Come back here, you b*tch!
As a member of the Yoshino
syndicate, I can't let -
Give it a rest.
All right, Sen, just for you.
In exchange,
how about you and I
Sure.
Out of my way.
Excuse me.
Would you know where
I could find some work?
Ever slept with a man?
Who's that?
She says she wants to join us.
- What's your name?
- Maya.
I'm Mino.
I'm Roku.
A mean little b*tch,
at your service.
It's hard at first,
like any business.
Just watch us,
and you'll learn in no time.
You find your own johns and sell
yourself. It's not difficult.
No pimps getting in the way
and demanding a cut.
You've seen those signs
in the fish vendors' shops:
"Direct from producer to consumer. "
It's just like that.
Just remember one thing.
We're the only ones
who'll protect you.
So you better obey our rules.
If you see some b*tch
you don't know
doing business between
Yurakucho and Kachidoki Bridge,
find one of us right away
and catch her.
'Cause that's our territory.
Gotta defend our livelihood.
Times like that,
or when the police run a sweep,
the Yoshino family will protect us.
They control the market.
Come in here.
F***ing intruder!
- You're back.
- Yeah, hi.
Yo!
There's one other cardinal rule.
Never give it to a guy for free.
This is a business,
and our bodies are our merchandise.
If anyone starts giving it away,
we'll all be ruined.
Catch you doing that
and you'll be sorry.
We'll beat you within
an inch of your life.
Understand?
Back off!
Give me a chance to undress.
Don't mind me.
to wake me up.
Hold it!
F***in' a**hole.
You think you can barge in here
and get my blood running,
and then just pick up and leave?
Let me go!
Pay up and I will.
Is that all you've got?
You can't afford women.
Get lost!
Wait. You forgot this.
What's the big idea?
Trying to put me out of business?
Here. Be glad I don't charge you
for the room.
Oh, well.
Where're you back from?
South?
North.
Did your sweetheart go south?
Brother. Got sent to Borneo.
Likely story.
Wanna have a good time with me?
I'm not so hard up
I need to get it from a working girl.
Moron!
Here comes a jeep!
That's all.
Yikes!
Hey! Give that back!
Hey, mister.
What the hell?
What're you trying to do?
Come back here!
Buy a sweet potato.
Loaded with nutrition!
Direct from the producers.
One, please.
You're working hard.
Need to keep up your stamina.
Sen, you said we could
hook up sometime.
Sure. But just so you know,
I don't give discounts.
You're gonna charge me?
What do you expect?
I'm not some boiled potato.
Get serious.
Right.
Maya!
Ofuku broke our rule.
With a student who sells
lottery tickets in Yurakucho.
Went to bed with him for free.
What's that?
Poor Ofuku.
She had it coming.
You didn't have to cut her hair.
What's gotten into you?
Machiko.
That Machiko makes me sick.
Acting like Miss Goody Two Shoes.
She only joined us
a month before you.
Wanna have a good time, mister?
I caught her hooking in our territory,
so I shook her up a little.
I'll show you a good time.
She started crying
and gave me a big sob story,
so I felt sorry for her.
She's disgusting.
Going like this all the time.
Hey, mister,
let's have some fun together.
You really have to go now?
I have to get up early.
Your wife's a lucky woman.
To have a husband who visits her
way off in Fukushima.
if I didn't.
That's the lot
of the adopted husband.
A woman's happiest
when she's married.
I'd sure like to be married again.
You said your husband
was a teacher?
Yeah. Got called up
in the reserves and sent to Iwo Jima.
I sometimes wonder how he died.
It was awful.
He had BO to kill.
I feel like I caught
the stench from him.
Smell me, will you, Roku?
- No way.
- Okay, I'm done.
- A final rinse.
Wash real good, Maya.
Disease and babies
are your worst enemy.
I know.
My mother and brother
died in the river.
At Daichigashi.
My brother was only seven.
He didn't have a chance.
Where were you?
At a factory in Osaki.
They say everybody
Even a sumo wrestler.
Died hanging onto a boat.
His hands were burned to a crisp
where they stuck out of the water.
Let's change the subject.
We all got hurt in the war.
That's what's called
the victim mentality.
When my brother
There goes Maya,
talking about Borneo again.
You should call yourself
Borneo Maya.
That's not bad.
Roku, what was that thing
you said before?
What I said before?
That you should hate everything.
Spit on everything.
Spit on it?
That's right. Spit on it.
We'll spit on everything -
street urchins, tramps,
babies, workers, housewives,
parents, bigshots,
buildings, trains and trucks.
Realizing nobody will help us
lets us know what to expect.
What do you think you're doing?
And so, in order to eat,
we tightened the bonds between us.
The instinct for survival
made it happen of its own accord.
- Can I have yours?
- Forget it.
Don't try to cross us, sister!
We're not like
the others you've seen!
We don't like people sticking
their noses in our territory!
Your territory? Backward thinking
like that lost us the war!
We live in a democracy now!
You think democracy means
sleeping with Gls?
Don't make me laugh!
We're sick of all that democracy
and brotherhood-of-man bullshit.
Keep hanging around here,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gate of Flesh" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/gate_of_flesh_14822>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In