Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper

1

"Supreme Court"

Kazuya Soga, get out here!

- Griffin Unit, ten minutes to air-strike.

- Eagle clear.

- Griffin Unit,

- Fox negative.

- ten minutes to air-strike. Griffin Unit,

- Griffin here. Roger that'.

- ten minutes to air-strike.

- It's clear!

- Tossing hand grenade.

- Wait! They've got hostages.

Request support!

We hereby issue the final verdict

on defendant Kazuya Soga.

It is evident that the defendant

committed crimes against humanity

during the fighting in Qhardistan.

Therefore, this war crimes court

hereby sentences...

Strange... Why am I awake when

everyone else is sleep-learning?

Lend me that clever little brain of yours.

Who are you?

Who is that updating my synchronization?

You and me...?

Huh?

We're doing this to clear our

names and Colonel Soga's!

Get the module into the vehicle!

It's a secret.

Last night, all of

Public Security's

systems went down for

just 1.8 seconds.

Mistake? Error? Hacking?

We're investigating.

But there's a possibility that this one

Logicoma synched with something.

"Something"?

I want you to find out what... and how

it's related to the system going down.

What freak would bother accessing

an Al with an outdated neurochip,

not to mention a conveyer

that can only walk and talk?

In any case, we're leaving the

others off and isolating this one.

I'd like you to investigate it, too.

In other words, you're worried

it was an inside job.

All right, I'll use a civilian facility.

I would have liked to go to an

independent squad with this...

Still looking for the perfect personnel?

It is my team. I intend to take care.

People can get addicted to

the carefree consultant life.

Or are you waiting to form it until

it's a higher priority for the brass?

If you want the squad to last,

don't get overly ambitious.

Your parallel commands are randomized?

Is there a point to that?

It's best for our learning.

It's outside my system standards.

Can you explain the data

you received verbally?

Um, I feel like it was

something really important...

I see it was completely integrated.

Whoever did this, they're good.

I feel sort of fluttery.

There's no record of the infiltrator.

Not only were you fully integrated,

you got yourself bitten

by false memories too.

I got bitten?!

Precious experience points!

Bingo.

Wow, that was inside me?! I'm amazing!

Yeah, yeah. They really are good.

I'm saying that for a soldier,

killing your own countrymen

is as low as you can sink!

What's this?

We're doing it to prove

our innocence, and the colonel's!

Just get the module...

A traffic control error?

What, what, what?!

Logicoma!

Sheesh!

Why is everyone suddenly crazy'?!

Motoko Kusanagi...

Kusanagi? The major with the 501?

Pretty sure she's independent now.

Call in all deployed

personnel as reinforcements.

An assault?

It's raining military-grade bullets.

They took advantage of a

traffic control error.

Assuming you aren't

setting me up, send backup.

The attackers are battle cyborgs.

One of them is Batou, the sleepless eye.

What?!

I found a strange code in the data

planted in the Logicoma's AI.

So that's their objective.

Put the Logicoma in self-defense mode.

I'll have backup there in fifteen minutes.

Fifteen?!

The traffic network is being taken over.

Report.

Domination expanding throughout the city.

Well, hurry up and stop it!

We don't have enough processing speed.

Huh?

Penetration increasing.

Defensive advance ineffective.

Locking down the airport now.

- We have a malfunction in the new control system, cause unknown.

- Divert all flights to surrounding airports.

- Flight A885, the airport is - Send those with extra fuel furthest away.

- Shut down due to a crash.

- Tell Tokyo Control to return all landing planes to...

Both air-traffic control and the new

street traffic system are affected.

80% of the street system has been

taken over by an outside operator.

This is crazy... what enormous

system is our hacker using'?!

Major, fifteen minutes will be a problem.

You're joking!

This isn't an error. It's a crime.

Large-scale domination?!

Who has a system like that?!

Give me weapons!

Why are you empty 7!

I was being inspected.

Guess I'll set up an ambush.

You hear that, Borma?

Get it done in ten minutes.

Don't let Public Security

use the de-parallelizing code.

Borma!

You b*tch!

Where'd they get that crap?

The range of domination is

still expanding, you know.

The only solution is to get the module.

Who are you? You've been spying

on me since I left Public Security.

To ask for your help. I want you to

trust me and hand over the conveyer.

I recognize your voice from yesterday.-.'

Yes. I'm the one who infiltrated him.

And Public Security's system going down?

That wasn't me.

That was the first move of the group

using a special military module to carry

out a large-scale cyber operation.

"Operation"?

Here I go!

Logicoma!

The enemy stole the module's

de-parallelizing code from me.

All I could do was replicate the code

and copy it to an isolation-capable

A! they couldn't interfere with.

You, in other words.

I knew it! I do carry an incredible secret!

- Indeed.

- Oh, dean.

Logicoma, full speed. Get us to the exit!

Ave aye, sir!

- Face front!

- Aaand stop!

' Hey!

- Huh?

Huh?

Huh...?

Shield!

Huh?! I'm not broken.

Where'd this "military module come from?

It's a Mass Field-Hacking Unit jointly

developed with seven leading companies

in the old Silicon Valley.

Military joint production'?

Are you an American agent?

I'm Special Forces.

My code name is "VV". I'm supporting

you in hope of your cooperation.

Great, now we've got two enemies.

So that agent came to take back the module.

But don't let her throw you.

All we have to do is destroy the Public

Security machine, and it's checkmate.

How's the domination coming?

We're close to target values.

We won't let 'em get

away with anything else.

Get me a line and connect to the colonel.

This war crimes court hereby sentences...

Colonel Soga, how dare you?!

Who the hell are you?!

The Administrative Vice-Minister of Defense.

I want to talk to that man!

Vice-Minister Kasuga.

I'm flattered by your concern.

But I create my own circumstances.

Excuse me?

Those who obstruct my Net

will disappear from this city.

I only desire one thing.-.

To make our truths known!

Aramaki, I assume you've heard of Soga?

Kazuya Soga, the war criminal in

the Qhardistan massacre, correct?

He's the man behind this traffic chaos.

He's still connected to the Net even

after we tossed him in an isolation cell.

Can't the great Section 9 stop him?!

He's on an independent line

via military satellite.

We'd have to open a hole

in our tactical defenses:

either kill the line with him,

or shoot down the satellite.

Out of the question!

Then our hands are tied for the moment.

Even with all Home Affairs and civilian Als

working at full capacity, we wouldn't have

the processing power to break his command

Rate this script:5.0 / 1 vote