Glassland Page #3
Never saw him again. Never.
I waited long enough...
that people began to feel sorry for me,
till I felt sorry for meself.
I could not look that child
in the eye from then on, ever.
When they brought him off
to me, I refused to hold him.
No, I didn't want him.
He was nothin' to me.
Only somethin' that came out
of me and ripped my life apart.
I felt sick...
that he lived off me for nine months.
me shiver to this very day.
I didn't want him.
And there I was, John... 27, alone,
with two children...
and a thing.
The weird part is, you know,
Me ma and da, friends, my sister.
calls. No one wanted to help.
And I got a new friend.
A silent friend.
talk back to me or hurt me.
A friend that was always there for me...
and made things better,
even if it was just for a little while.
I would go missing for days, and
no one would come looking for me.
Only you, John.
You always came looking for me.
Even when you were a baby.
You still do.
The thing you don't realize, John, is...
I have no one to dance with me anymore.
I'm alone and will be
for the rest of my life.
I'm tired now, John.
I'm gonna get some sleep.
[sighs]
[John] We need to get you help.
You know what I told you.
I think we've found
someone that can help you.
But you're gonna have to trust me.
[wipers squeaking]
[seat belts latching]
We need to go inside,
Ma. We're late as it is.
I'm not goin' in.
Please.
I'm not doin' it. Can't.
- Just give it a go.
- No.
- Please, Ma.
- No, John.
- It's none of their business.
- Well, it's my f***ing business, all right?
It's my business, and
I'm f***in' sick of it!
I'm sick of cleaning up your vomit!
I'm sick of dragging you in off the
doorstep like a f***in' animal every night!
It's embarrassing me! It's embarrassing me!
I'm sick of watching you walking around
that corner to work every morning...
and not knowin' whether
you're gonna come home...
or whether I'm gonna find you in two weeks
face down in a f***in' ditch somewhere!
And I can't live like that
anymore, Ma! I'm sick of it!
I'm f***in' sick of it!
Sick of it! Sick of it!
I will not f***in' do it anymore!
You're breakin' my heart every f***in' day,
and I can't take it!
I can't take it, Ma!
The woman that I live with in that house...
is not my mum.
She's not my mum. She's a stranger.
And I won't live there with her anymore!
I want you to watch this.
Okay?
Now, that woman is not my mother.
[Jean] Give them to me!
smiles. She's full of life.
- That is not my mother.
- Mind your own f***ing business!
That is a f***in' animal and an impostor.
And one that I will not live with anymore.
[Jean screaming]
But I want my mother back.
I need her.
You're breakin' my heart every single day.
I need this to stop,
Ma. We need it to stop.
So if you get to bed tonight
without takin' a drink,
you're saving your life.
And I'm gonna help you.
I'm gonna be here for you.
Be here for a week,
and I'm on 24-hour call.
If you need me, just ring up here,
and we can talk.
Because I've been there.
What we're gonna do is
just a wee exercise...
just so we can fold in
with each other a bit more.
I'll introduce myself...
first-name terms only.
I'll introduce myself,
and you say, "Welcome."
And we'll go round the room,
and everybody just say your name,
and we'll welcome you, okay?
So my name's Jim.
- [all] Welcome, Jim.
- Thank you.
[sighs]
[door closes]
[chattering on TV, faint]
[Jim] John, your mother's dyin'.
But I know you know that.
She's got a disease that's killin' her...
and wants her on her own, drinkin'...
drinkin' herself to death.
This is a terrible disease that she's got.
And the irony of this disease is it
tells her she doesn't have a disease.
Her body's telling her she's dyin'.
It's telling the world that she's dying.
And her brain is tellin'
her to keep on drinkin',
that they don't understand.
Sure, what do they know?
It's mad.
It's baffling and cunning.
But there's hope.
There's hope, man.
Especially in your mother.
Do you know how I know?
'Cause she walked in through that door.
Now, I know you probably
cajoled her and threatened her...
and blackmailed her to get her here.
But if she didn't want to walk
through that door, she wouldn't have.
You couldn't have made her, so
there has to be some willin'.
And that's the cornerstone
of her recovery...
her willingness.
We've got hope, man.
So we've got a chance.
And here's the borin' bit.
This place is government-run.
We're on a
bread-and-water diet.
They got us on a drip feed.
I can only keep her here for, like,
seven to eight days at the very most.
And I promise you I will do that.
And I'll give her all the
facilities that we have got.
But she's got to find somewhere
I can't afford it.
I'm trying really hard. I'm trying
to get the hours at work, but I can't.
They're just not there.
I'm just spinnin' my wheels. That's it.
It's like every day is the same day.
I'll help you.
I'm gonna make phone calls for you.
I'll rattle cages. I'll see what it'll do.
But most of the work has to come
from you, brother. I'm sorry.
You've gotta find it from somewhere.
What about any health insurance?
No.
Nobody you can ask a favor of?
Not anymore.
[chattering on TV]
[phone vibrating]
[vehicle approaching]
[door opens]
[door closes]
[tapping]
[over earbuds, faint]
[laughing]
Mmm.
[Jim] Listen, I had a
phone call from a mate.
He's got a private clinic
in the outskirts of town.
And he's got a room free.
Twenty-eight days as well.
That's if you still want it.
All right, great.
- It's free?
- No.
Nothing's free with this bloke.
It's eight grand,
and that's the mate's rate as well.
I know, man, but he needs to
know by the end of the day.
That's her only hope. John,
honestly, I've tried everywhere.
Look, it's not much.
- I can't.
- I want you to take it.
- I can't.
- Just take... take the f***ing thing, will ya?
Just take it.
I always put a wee bit
aside for people who need it.
You're a good man, John.
You've been of loving
service to your mother.
I really appreciate that.
I know what you're going through.
And I wanna help.
Okay?
[rain pattering]
[line ringing]
It's John here.
I was wondering if you
had any work going tonight.
[man] I said I'd text you if
I had something, didn't I?
- Yeah, well, I know, but I'm...
- [woman laughing]
[chattering, laughing]
I said I'd text you.
Yeah.
We need the money.
What's going on?
Look, I just need something to
tide me over for the week, okay?
I'll pay you back as soon as I can.
I haven't let you down
in the past, all right?
- And I wouldn't be ringing you if I wasn't stuck.
- How much?
- Eight grand.
- Eight?
Yeah.
Can I trust you to do
some real work for me now?
[sighs]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Glassland" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/glassland_9034>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In