Glengarry Glen Ross Page #18
ROMA:
What, "this"?
Pause.
LINGK:
The deal.
ROMA:
The "deal," forget the deal.
Forget the deal, you've got
something on your mind, Jim, what
is it?
LINGK:
(rising)
I can't talk to you, you met my
wife, I...
78.
Pause.
ROMA:
What?
(pause)
What?
(pause)
What, Jim:
I tell you what, let'sget out of here...let's go get a
drink.
LINGK:
She told me not to talk to you.
ROMA:
Let's...no one's going to know,
let's go around the corner and
we'll get a drink.
LINGK:
She told me I had to get back the
check or call the State's att...
ROMA:
Forget the deal, Jimmy.
(pause)
Forget the deal...you know me. The
deal's dead. Am I talking about
the deal? That's over. Please.
Let's talk about you. Come on.
(pause. Roma rises
and starts walking
toward the front door)
Come on.
(pause)
Come on, Jim.
(pause)
I want to tell you something. Your
life is your own. You have a
contract with your wife. You have
certain things you do jointly, you
have a bond there...and there are
other things. Those things are
yours. You needn't feel ashamed,
you needn't feel that you're being
untrue...or that she would abandon
you if she knew. This is your life.
(pause)
Yes. Now I want to talk to you
because you're obviously upset and
that concerns me. Now let's go.
Right now.
Lingk gets up and they start for the door.
79.
BAYLEN:
(sticks his head out
of the door)
Roma...
LINGK:
...and...and...
Pause.
ROMA:
What?
LINGK:
And the check is...
ROMA:
What did I tell you?
(pause)
What did I say about the three
days...?
BAYLEN:
Roma, would you, I'd like to get
some lunch...
ROMA:
I'm talking with Mr. Lingk. If you
please, I'll be back in.
(checks watch)
I'll be back in a while...I told
you, check with Mr. Williamson.
BAYLEN:
The people downtown said...
ROMA:
You call them again. Mr.
Williamson...!
WILLIAMSON:
Yes.
ROMA:
Mr. Lingk and I are going to...
WILLIAMSON:
Yes. Please. Please.
(to Lingk)
The police
(shrugs)
can be...
80.
LINGK:
What are the police doing?
ROMA:
It's nothing.
LINGK:
What are the police doing here...?
WILLIAMSON:
We had a slight burglary last night.
ROMA:
It was nothing...I was assuring Mr.
Lingk...
WILLIAMSON:
Mr. Lingk. James Lingk. Your
contract went out. Nothing to...
ROMA:
John...
WILLIAMSON:
Your contract went out to the bank.
LINGK:
You cashed the check?
WILLIAMSON:
We...
ROMA:
...Mr. Williamson...
WILLIAMSON:
Your check as cashed yesterday
afternoon. And we're completely
insured, as you know, in any case.
Pause.
LINGK:
(to Roma)
You cashed the check?
ROMA:
Not to my knowledge, no...
WILLIAMSON:
I'm sure we can...
81.
LINGK:
Oh, Christ...
(starts out the door)
Don't follow me...Oh, Christ.
(pause, to Roma)
I know I've let you down. I'm
sorry. For...Forgive...for...I
don't know anymore.
(pause)
Forgive me.
Lingk exits. Pause.
ROMA:
(to Williamson)
You stupid f***ing c*nt. You,
Williamson...I'm talking to you,
shithead...You just cost me six
thousand dollars.
(pause)
Six thousand dollars. And one
Cadillac. That's right. What are
you going to do about it? What are
you goin to do about it, a**hole.
You f***ing sh*t. Where did you
learn your trade. You stupid
f***ing c*nt. You idiot. Whoever
told you you could work with men?
BAYLEN:
Could I...
ROMA:
I'm going to have your job, shithead.
I'm going downtown and talk to
Mitch and Murrray, and I'm going to
Lemkin. I don't care whose nephew
you are, who you know, whose dick
you're sucking on. You're going
out, I swear to you, you're going...
BAYLEN:
Hey, fella, let's get this done...
ROMA:
Anyone in this office lives on
their wits...
(to Baylen)
I'm going to be with you in a
second.
(to Williamson)
What you're hired for is to help
us--does that seem clear to you?
(MORE)
82.
ROMA (CONT'D)
To help us. Not to f*** us up...to
help men who are going out there to
try to earn a living. You fairy.
You company man...I'll tell you
something else. I hope you knocked
the joint off, I can tell our
friend here something might help
him catch you.
(starts into the room)
You want to learn the first rule
you'd know if you ever spent a day
in your life...you never open your
mouth till you know what the shot
is.
(pause)
You f***ing child...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Glengarry Glen Ross" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/glengarry_glen_ross_656>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In