Go Away Mr. Tumor Page #7
- Year:
- 2015
- 40 Views
lake the pills for my headache?
That's bad...
and you're still being silly and telling jokes.
die happy than sad right?
Can you hand me that?
The blue one.
- This?
- Yep.
It's for you.
What is it?
You're...
not asking me to knit you a scarf are you?
It's for your future girlfriend.
Ask her to knit something for you.
If she knows how to, that is.
It's okay if she doesn't,
just don't throw it away.
It was pretty expensive.
It's very warm.
Then why don't you
keep it for yourself?
I've been knitting for a long time now,
but nothing ever came out of it.
I don't want to knit anymore.
I won't take no for answer!
OK.
Thank you.
I've always wanted to ask you a question.
If...
If I was your girlfriend,
would you feel embarrassed?
Let me put it this way.
You are a surprise,
one that I'd only see once
in a lifetime.
Just like
an angel
sent from the heavens.
You have left
a seed of happiness
in my heart.
And now,
it has begun to sprout.
Am I that powerful?
Yes.
You must be saying all this,
because I'm about to die.
You are not me.
So you wouldn't understand
what you mean to me.
Do you still remember the story of Huan?
Of course.
He was your dog.
Yes.
I didn't finish the story.
I thought... he died.
Yeah.
And after Huan died.
I was sad for a really long time.
A year after,
my dad found another dog for me.
In the beginning, I was really happy.
But after I had him for a week,
I told my dad
that I didn't want to keep him anymore.
Because when I thought that
he'd die one day too,
that I have to experience
the pain all over again.
I was scared.
But my father told me,
we shouldn't be scared to live
just because
we're going to die some day.
Death,
is only a result.
How we live,
is the most important part...
To have experienced life,
loved,
fought through difficulties,
and overcame ourselves.
It's only when we have experienced all these,
can we really know what life means.
Therefore,
we can't give up
just because we are afraid of losing.
Right?
As for me,
it's simply too late.
Otherwise...
You know?
What do I know?
Stop it,
don't make me say it.
I know,
I know.
This victory,
I want to thank her.
If it wasn't for her,
I wouldn't be standing here today.
She is the one who told me,
we must have dreams,
what if they came true one day?
Xiong Dun.
That's when I realized,
I may be great at consoling other people,
but there are a lot of things
that I wanted to do...
that had only been thoughts so far.
When it comes time to really
check things off my life,
I've found out that it's never too late.
Standing in front of all my dreams,
everything can be excuses.
Is this what you want to do?
No.
This is only the beginning.
Go to a rock concert,
and rock out alongside your ears!
Drink a round of shots,
and scare alcoholics out of their shirts!
Host a cosplay party!
Hooray for the two dimensional world!
Pet a big reptile.
And become one courageous bear.
Eat 5 pounds of rice cakes.
Roll, stomach, roll!
Fly down the road on a motorcycle,
and feel the speed racing through my veins!
Meet a Weibo star,
and experience Prince Ma Boyong's kindness.
Learn to play an instrument,
and play it for a crush.
Plant an epiphyllum,
and wait for it to bloom.
Cook a delicious meal for my parents,
even if it doesn't look delicious,
or taste... delicious.
absorb the moon's serene energy.
Stare up at the Kanas sky,
and find my constellation.
Bath under the Mohe's aurora,
and feel its magical mysteriousness.
Watch the sun rise at the top of the world,
and shout:
GO AWAY!
MR. TUMOR!
I've always liked touching your lips,
ever since I was little.
Otherwise I couldn't fall asleep.
You were so dependent when you were a child.
I have been thinking a lot
about your childhood these days.
I still feel like
you were a kid just yesterday.
And a day later,
you have already grown up.
I remember one time I had
a fever and felt miserable.
But whenever I laid down next to you,
everything would feel better.
It was so weird.
It still is.
Tell me if you don't feel well.
Don't keep it to yourself.
Okay.
Mom,
do you know my bank password?
I don't want to know.
It's your birthday.
It's the same for all of my cards.
Let Lao Zheng deal with the rest.
Mom,
I know how hard this must be for you.
It's pretty tough for me too.
Mom, I'm sorry.
In the next life...
Mom.
Let's still be family in the next life.
Mom.
It won't ever hurt again.
[Xiong, we miss you]
Hi everyone.
Even though I'm standing up here,
however,
I will not be hosting this funeral today.
According to Xiong Dun's will,
she will be
hosting her own.
Hello everybody!
Isn't it a huge surprise
to see me here?
Unfortunately, I can't see your expressions.
For my funeral,
I don't want sad music,
no paper flowers.
I want fresh flowers.
No tears.
Forget it.
This is the fifth time already.
Because I really don't know how to start.
Whenever I think
that all of you will see me again
at my funeral...
it just feels a little spooky.
It really makes me wanna laugh.
Sorry! Everyone.
I couldn't make it.
But when I think about it...
From now on, until... forever,
I'll always be 30 in your hearts.
When we finally get to meet in heaven,
I would look the youngest!
That makes me
quite satisfied.
There's a proverb that describes
the voice and expression
of the deceased... I think I fit that
pretty well right about now.
Thank you, Mom and Dad.
Thank you,
Lao Zheng, Ai Mi, Xiao Xia,
and all of my friends,
who have accompanied me
through my final days.
l am the only one,
amongst all of you,
that's had experiences dealing with Mr. Death.
So from now on,
I have the authority to direct your lives now.
My train has arrived at its terminal station.
But yours have not.
You must live happily,
and spectacularly,
and live out the rest of your days.
Remember,
to love and to be loved,
are the most important
and wonderful things in the world.
So, don't ever give up.
I've never really left you guys.
This is just another, a different way
to continue living in
your lives and your hearts.
Finally,
whenever you encounter difficulties
you can't overcome,
repeat my name
silently,
in your hearts,
for three times!
And I will bestow power to you from up above.
My name is Xiong Dun.
Xiong, like a bear.
and Dun, like Newton.
Based on the original comics series
Go Away Mr. Tumor"
and representations by Xiong Dun.
Part of the events, characters and
incidents depicted in this film are fictional.
I wish to sweep away your sorrows
with my smile. Love you forever, Xiong Dun
I was just thinking,
which picture
I should use for my funeral.
Sorry.
One more time.
[Resignation letter]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Go Away Mr. Tumor" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/go_away_mr._tumor_9048>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In