Go for Broke! Page #2
- PASSED
- Year:
- 1951
- 92 min
- 344 Views
to the toilets and showers.
Barracks?
Everybody all thrown together?
Got partitions.
Separate room for each family.
My folks are lucky.
Only five of them since I left.
Treat you like that,
hard to figure why a guy
volunteer for the Army.
We have to do something,
so we never get
a deal like that again.
We show 'em.
We show 'em us buddhaheads
good soldiers, good Americans.
That's the idea.
I hope it works.
Sure it works.
Already a lot of stuff
in newspapers about the 442.
Yeah, all we need now
is casualty lists.
Gee, that's a pretty girl.
What her name?
Terry.
Terry.
Nice name.
Your wife?
Not yet.
Why you wait?
This is a great time to be
starting a family, isn't it?
You kotonks, funny guys.
Boy, if I had a girl like that,
No volunteer.
No, sir, draft me
and drag me away.
- Once more, once more.
- Go for broke!
Once more, that's all I ask.
That's all!
Seven!
Let me see those dice.
Attention!
At ease.
Men, this is Lieutenant
Grayson, our platoon leader.
Pick up that money.
Pick it up.
Yes, sir.
Donation for the company fund,
sergeant.
Give it to Sergeant Ohhara.
Can he do that?
It's my money.
I want that man's name,
sergeant.
There's no talking
after the command at ease.
Yes, sir.
This man, no dog tags,
needs haircut, window unwashed,
Haircut, shave,
bunk out of line, dog tags,
window, beer can on shelf,
dirty floor, dirty boots,
haircut, window,
bowl of milk on floor.
Bowl stolen from mess hall.
Brought cat into barracks.
Floor, boots, dog tag, haircut.
Dust on rafters, window,
haircut, dog tags, boots,
bunk out of line,
litter on floor, boots.
Forget the book, sergeant.
They're all on the list.
You men will fall out
for a speed hike
at 8:
00 tonight.Before that
I want this hutment GI'd.
Get them started
on it right away, sergeant.
Floors scrubbed, rafters dusted,
windows washed,
boots shined, bunks made.
I want those blankets
stretched so tight
that when you drop a quarter
on them it'll bounce.
I'll be back twice a day
from now on
with a pair of white gloves
and a quarter.
You're a chicken expert.
What do you make of him?
I wanna go back
Back in Kealakekua Hawaii
I wanna be with all
The kanes and wahines
That I knew long ago
I can hear
The old guitars playing
Bakatare!
Bakatare!
What did he say?
I didn't hear anything, sir.
Bakatare.
What does that mean?
Sorry, sir.
I don't speak Japanese.
Boots, dog tag, window,
dust on rafters, floor, boots.
Boots, floor, boots.
Blankets not tight enough.
Shirt unbuttoned,
boots, window, floor.
All right.
Up and over.
Go back and try it again.
Hey, you guys, beat it, quick.
In combat, anything goes.
That's why we teach you
dirty tactics.
I will now demonstrate
a grip against which
there is absolutely no defense.
The sergeant will now
try to get free.
Well, sergeant?
You want me to try, sir?
Of course I want you to try.
Very well, sir.
Eyes right!
Eyes front!
Eyes right!
Eyes front!
Eyes right!
Eyes front!
Eyes right!
Eyes front!
Eyes right!
That was the kiss of death,
brother,
the kiss of death.
Yeah, the big brass figures
were ripe.
I can smell
that salt air already.
Take another sniff, will ya,
and see if it's the Pacific.
Yeah, that's what I'm
sweating out.
You and me both.
Nobody wanna go Pacific but me.
Well, I keep trying.
Every time they ask
for volunteers...
Tommy, you have to speak
perfect Japanese.
It's for combat intelligence,
interpreters.
They don't want buddhahead
riflemen in the Pacific.
Why?
Look, Tommy,
a million guys fighting an enemy
that looks like us.
What if a GI sniper
spots you or me?
He see uniform.
Yeah, and probably figure
we're spies.
Sam, I tell you something.
I don't like talk about it,
but I'm gonna tell you.
Pearl Harbor day
the planes they come.
You can only read it.
I can see it.
Pretty soon, I go volunteer
for the 100th Battalion.
Too young.
By the 442 come up,
I volunteer again.
Too small.
Next time, I stand on my toes
a little bit.
Okay, I'm in.
They send us Europe.
Sure, I go and fight.
More better do I fight
the ones who bomb the islands.
It's the same enemy, Tommy.
Maybe for you.
Pearl Harbor day, two people
visit friends near Honolulu.
They both been killed.
My mother, Sam. My father.
Mail call.
Guchizaki.
Here.
Hey, this is from my brother
in the 100th Battalion.
Nawaguchi.
Mail call, Tommy.
You go.
No mail for Tommy.
Come on, close it up,
close it up.
Here's the list, lieutenant.
Thanks, captain.
Nagashook... Shooki.
William J.
- Nishigoka.
- Leonard S.
Uchigakiuchi.
Harry.
Ikagani.
Joseph T.
- Kamakura.
- Sam W.
Toyotomi.
Tomatsu.
Guchizaki.
Satoshi.
Shimabukarotenshugi.
Shima...
Shimabukarotenshugi.
- Shima...
- George W.
Thanks.
- Fugimoto.
- Thomas H.
Any scuttlebutt on where
this scow is taking us?
I was just gonna ask you,
lieutenant.
Aloha
I'm sending my thoughts
Back home to you
Hey, Sam, how you know so sure
we're going to England?
Because that's where
the line forms
for the invasion of France.
And it's coming off any day now.
That's us. Shock troops.
Just in time.
They used up
the 100th Battalion at Cassino.
But anyway,
it won't be the Pacific.
How do you know?
You ever hear
of the Panama Canal?
Hey, Sam, what you think?
Maybe so, huh?
Well, if it's the Pacific,
in the wrong direction.
The navigator don't know.
Nobody knows.
Drives you nuts.
Oh, I'll get it.
Thank you, lieutenant.
For 20 years the Italian
people have been fed on bunk.
Their propagandists declared
that all of our people
look upon Italians
with contempt,
regarding them as a race
of hand organ men
and banana peddlers.
We know that such statements
are lies.
Racial prejudice is abhorrent
to our American concept
of democracy.
Naples with its old world history,
majestic Vesuvius,
the Castle of St. Elmo,
the famous churches,
the magnificent harbor,
second to none in all the world.
These and many other
historic sights are of interest
to the soldier.
Take advantage
of this opportunity.
See as much as you can.
You've got a great chance
to do now,
major expenses paid,
what would cost you
a lot of your own money
after the war.
You'll want to poke around
in quaint,
out-of-the way places
and the only way to do that
is to walk.
Be sure to allow plenty
of time in Naples
so you can take it all in
at a nice leisurely pace.
Start your promenade
at the harbor.
The Italian practice
is to have a siesta hour
sometime between 1 and 4:00
in the afternoon.
If this custom remains in vogue
during occupational period,
you'll save time and patience
by confining your shopping
to other hours.
Mama, Mama.
Come on, come on.
Don't hog it all.
Let's go.
Off your seat and on your feet.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Go for Broke!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/go_for_broke!_9050>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In