Go for Broke! Page #5
- PASSED
- Year:
- 1951
- 92 min
- 355 Views
without extra charge.
ranks with our extra-fare
trains,
second ranks with our parlor car
our ordinary-day coach.
If French coaches are less
comfortable than ours,
remember that they are also
less expensive.
It all evens up.
Who's got the time?
Two-twenty, sir.
Thanks.
Who do you think that I oughta
see about it, sir?
S1 personnel.
They assign
the new replacements,
but they're not gonna put two
brothers in the same platoon.
My kid brother's got a way
with him, sir,
and he's just liable
to talk them into it.
Bad enough being
in the same regiment,
but the same platoon...
Yeah, I'd hate for my folks
to get two telegrams
from the War Department
on the same day.
Where are you going?
Think I'll ride
with my platoon, sir.
You're overdoing the "sir"
business, lieutenant.
I keep forgetting.
And here I've been an officer
for two hours and 20 minutes.
How are you doing, Grayson?
Hey, Sam, you think Terry okay?
Sure. It was just
a little cold.
I feel more better
when the mail catch up.
Long time he no get mail.
I wonder how my brother's
making out.
Me too.
I guess he work
on the sugar-beet farm
already two, three weeks.
Hey, Ohhara, we want the mail.
Write your congressman.
Ten-hut.
As you were.
Carry on, men.
How do you like that?
Do they give a commission
to one of us buddhaheads?
No, they give it to the mick.
Ohhara, the fighting Irishman.
Faith, and you can
say that again.
Now, get along
with your blarney.
I've got something to tell you.
At ease.
At ease.
Let's be having
a little military courtesy.
Yes, sir.
I, uh, haven't
been assigned yet,
but it looks like I'll be
taking over another platoon.
I probably won't be seeing
much of you guys.
I just wanted to say, well,
so long.
He gonna make
good platoon leader.
Yeah, while he lasts.
He's welcome to them bars.
Sam, look at those buildings.
Seventeenth century.
I'm looking at that bakery.
Go ahead, Tommy.
I'll keep an eye on the pig.
Stick close to the train,
you guys.
stragglers.
Bakatare.
What'd he say?
Oh, that's Japanese
for... For "thank you."
They're very polite.
The eyes of Texas
Are upon you
All the livelong day
The eyes of Texas
Are upon you
You cannot get away
Do not think you can
Escape them
The eyes of Texas
Are upon you...
Pardon me. Pardon me.
Pardon me!
Hello, baby.
When did you learn that song?
When?
That's right.
When did you learn it?
Learn what?
The... The song. Song.
The eyes of Texas
Are upon you...
All the livelong day
No, no, no.
When you learn song?
Ah, last week.
Soldiers.
Thirty-sixth Division?
I think so.
Big T.
Are they still here?
No. Parti. Yesterday.
Au revoir.
Well, well.
The ambassador from Texas.
Good afternoon, sir.
You know, lieutenant, I had you
down as a determined man,
but I didn't think you had
enough drag
to get the whole darned outfit
transferred to the 36th.
Transferred?
That's right, lieutenant.
We've been attached
to the 36th Division.
honorary Texans.
Well, fan my brow.
Keep an eye out
for cattle-rustlers, partner.
Well, what do you know
about that?
I thought you'd be pleased,
lieutenant.
This is the man we've been
looking for, major.
One of the new combat
commissions to replace him.
Well, there's one
in his platoon, sir. Ohhara.
Good. He can take over.
Take over my platoon, sir?
We've had a request
for a liaison officer
to work out of
36th headquarters.
Someone who can get along
with them
and knows the 442 thoroughly.
But, sir, I've always been
on the line.
Do you think I have
the qualifications
for a headquarter's job?
I think you'll make good.
When a man wants anything
as badly as you've wanted this.
But sir, I don't want this.
Remember, I told you
I've got a lot of friends
in the 36th.
None of them at headquarters,
I take it.
I couldn't arrange to have you
sent back to your platoon.
Colonel Pence...
Your orders will be issued
immediately.
All aboard!
Texas special!
Dallas, Forth Worth, Galveston,
Houston and all points south.
Yeah, man!
Ya-hoo!
Arrivederci.
- Oh, no, old boy.
- So long.
So long, Mademoiselle.
Don't forget to write.
How do you like
that Texas artillery, strangers?
Stranger?
Man, I'm from Texas myself.
Well, pull up a chair
and have a mint julep.
That's mighty neighborly,
friend,
but we're heading back
towards town.
Another posse's
gonna spell us for a bit.
Tommy's sure anxious
to get back to that town
where he left Paisan.
Ain't love wonderful?
Howdy, stranger.
Aloha.
There's only one thing I don't
They don't dig 'em long enough.
Hello, my friend.
He's here, the little Paisan.
He's here.
Paisan.
Hello, Paisan.
You looking good, boy.
You're looking wonderful,
Paisan.
Come on, Paisan.
You're beautiful, Paisan.
Nice pig.
He miss you much.
I miss him too.
of him.
Thanks a lot.
Thank you.
Y-you are very kind.
What's the matter?
You don't smoke?
Yes, I smoke.
I was hoping maybe something
to eat for the children.
Chocolate, crackers, anything.
They have so little,
so little to eat.
I don't have anything to eat.
Trade the cigarettes.
Two packs.
You can get a couple of chickens
for that.
Not here.
No chickens left. Nothing.
All right.
I'll come back later.
I hate to ask.
It won't be much.
All we get is K rations.
It will be a feast for them.
I wish I could get
something better.
Well, uh, see you later.
Goodbye, my friend.
Thank you.
Thank you very much.
How wonderful for the children.
Kanakas.
The ones from Hawaii.
Let's stop a minute, huh?
I won't be long.
Throw those bums out.
Yeah!
Go on, get up there.
No, they're doing fine.
Come on.
Hula-hula, Kaz.
Kaz.
Hey.
Whoa!
Would you like some wine?
Ah, merci. Merci.
These men, the little ones,
they are really Japanese?
Hey, shorty, she wants to know
if you're Japanese.
I guess we can
let her in on it, huh?
They're our new secret weapon.
Twilight fighters.
Twilight fighters?
Yeah. The Army gives them shots
to make them turn yellow, see.
They send them out
in the evening,
just as the sun's going down.
The enemy can't see 'em
in that light. Get the idea?
That guy's been
looking for trouble all night.
If he makes one more crack,
I'll...
Tommy! How are you?
Lieutenant Grayson!
How's the leg?
Fit like a fiddle.
- Hiya, fellas.
- Howdy, Grayson.
Who's your friend,
the one with all the stripes?
They don't care who they make
platoon sergeant anymore.
Thanks, Frank.
I wanna say hello
to my old platoon sergeant.
Be right back.
Culley!
Grayson!
How are you?
Lieutenant Grayson.
Yeah, how about that?
How about a drink?
Great. Great.
Come on, there's room down here.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Go for Broke!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/go_for_broke!_9050>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In