Godless Youth Page #3
- Year:
- 2017
- 114 min
- 48 Views
don't fulfill the medical requirements.
The insurance won't cover him.
- The insurance?
Overnight?
- The decision's been made. Accept it.
No way. He was on the list yesterday.
And today it's all different?
I'm sorry, Zach.
Ronen, your presentation, please.
Quadratic functions
We know that the graph
of a quadratic function is a parabola.
Wladim!
People!
We can study together. I'll tutor you.
- Forget it. Look at me.
I can't cut it. I'm too fat.
- So let's train. You can't stay here.
Has anyone from special school
ever got into Rowald Uni?
I have to go back in.
Good luck to you in the camp.
What's that?
- My diary.
Give it to me.
Is there a problem?
Is this yours?
- I have a medical attestation for it.
My father died recently.
Supervision told me to write down
everything that comes into my head.
That's how Supervision works
at your school.
We have group talks for these things.
Mental problems can be medicated.
The doctor told me to do it, said it was
important. - We can't monitor this.
It isn't good to have secrets.
If I can't take it with me,
I won't go to the camp.
It's just an old notebook.
What harm can come from it?
Can I see the attestation?
Who are you?
Enough!
What happened?
I tripped.
I'm alright.
So what happened?
I tripped.
Wait!
I think we have to head north.
Oh look, there's the scanner.
Did you have a good relationship
with your father? - So-so.
I've read a lot about loss.
How it makes you stronger.
We're not allowed to separate.
They'll see us go different ways.
Zach, please stop!
Are you lost?
You're illegals. Right?
What's that supposed to mean?
Illegal?
Are you legal?
Isn't it forbidden to talk to us?
What's your name?
Zach.
- Zach...
Are you afraid, Zach?
- Of what?
How cute. So you don't get lost?
Do you really live in the forest?
- Hard to imagine, right?
What's your name?
What happened?
- I got lost.
You were supposed to stay together.
You won't get any points for this test.
Careful. There are guards everywhere.
Aren't you afraid they'll find you?
Where do you live?
Do you have a hut or something?
Nice and soft.
Must be warm.
Where are the guys?
I have to go.
What's your name?
- Ewa.
Will I see you again?
Excuse me,
have you got a jacket for me?
Mine's gone. Stolen.
One of the guards must've dozed off.
Come on. I'll get you one.
- Thanks.
I told you to keep your hands off that!
We don't tolerate violence, Zach.
- My diary is none of Nadesh's business!
We all know your father's death
was painful for you. All the more
reason to be part of the group.
A sense of community
can be very beneficial.
Community?
This is not a community.
It's a battle.
Everyone against each other.
Is that how you see this camp?
As a battle?
No, I don't, but you do.
You set us against each other to find out
who's the strongest. Am I right?
This camp is a great opportunity.
I know you have what it takes
to get the certificate. Your potential
is way above average. Don't waste it.
The Rowald Foundation needs people
like you. People who question things.
But don't oppose us.
This will help you.
Zach?
We thank you, Zach.
Cooperation is the key to success.
Thank you.
Come on!
Where are we going?
- Are you scared?
Come on!
Okay, okay!
Are you rich?
I think so, yeah.
What's it like to be rich?
Don't know.
Normal.
I'd love to be rich too.
It's not like that with us.
My dad owned a company.
He died.
Of what?
He killed himself.
That's awful.
Yeah.
Maybe the money made him sad.
For you to be rich,
others have to be poor.
Yes. Like you are.
We have everything we need.
But you steal.
- So? It doesn't hurt you.
Just buy something new.
I didn't mean it was wrong.
What?
Think it'll hold?
We can pull ourselves across
along the rope.
Sh*t!
Zach, what do you think?
No idea
- Forget him!
He's not interested.
F***! It won't work like this!
- Sh*t, I really need those points.
We should find a different spot.
I don't think we're allowed to.
I would just swim across.
Forget it. The current's too strong.
- It's not far. I'm a good swimmer.
Titus, tell him it's crazy.
- What's your damn problem?
Don't you think I can do it?
It's only 12 metres tops!
It'll earn us loads of points!
I'll do it.
I'll show them what I'm made of.
You're secure.
Titus, pull!
Do something!
Where are you?
What's wrong with you?
How could you allow this to happen?
It looked like he was going to make it.
No one has ever got this far.
You talked him into it.
- It was his idea.
You knew he wouldn't make it.
It's impossible.
Don't be such a baby.
- You're an a**hole!
Is there anyone who likes you?
Do you want to hit me?
Go on then. Hit me!
What do you want?
I'm not the problem.
You're the problem!
You're fighting all of us by yourself.
Let's go.
You know who was flown out?
- Bernardt.
Damn leaderboards!
So how is he?
Where's the diary?
- I don't have it. - Where is it?
What are you ...? Leave my stuff alone!
I didn't take your diary. - Where is it?
Where is it? Where is it?
- I don't have it! - Stop lying!
Come with me, please.
Rat!
Someone stole my diary.
They know about you.
You have to be careful.
- No one will find us.
I want to live with you.
- Oh, really?
I thought we were illegals to you.
We steal.
We're criminals, antisocials!
- I don't care. You do what you want!
Our life is tough.
You don't have a clue about this life!
You're doing just fine!
- I'm not!
It's sh*t over there!
They make me sick! If you don't
show results, they dump you. Hypocrites!
Yet you all comply.
- Yes, because they're all afraid.
I want to be with you.
Find the spot where we first met.
I'll meet you there tomorrow afternoon.
But you have to get that thing out.
Then you'll be one of us.
Listen up, everybody!
We're going climbing in 15 minutes.
So, pack your rucksacks!
Zach, not you.
You're going home. - What?
You're a danger to yourself
and your fellow pupils.
That's what the team has decided.
- Why? Because Nadesh stole my diary?
The insurance won't cover you any more.
The helicopter
will pick you up in an hour.
Zach, are you coming?
Right.
Stay here and don't move.
The helicopter arrives in 20 minutes.
Take care.
Faster. You can do it!
Ewa?
Zach!
Now I'm one of you.
- Yes.
Are you insane?
Are you running off, or what? - Sh*t.
What does she want?
- Get lost, Nadesh. - Are you mad?
- Infected? - Forget it.
Now I won't get my certificate because
you're f***ing that whore! - Shut up!
You f*** guys from the camp to rob them?
- Piss off. - Nadesh, bugger off!
What are you after? You should be
locked up. - Go on then, lock me up!
Learn how to throw first, girlie!
- No!
No!
Ewa!
Help me.
Help me!
Ewa, wait. Ewa!
Wait!
My god, where were you?
The helicopter waited for you!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Godless Youth" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/godless_youth_9089>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In