Godspeed Page #5
- Year:
- 2016
- 111 min
- 175 Views
Follow this road backward
Drive about half an hour or so
You'll see a sign
To Kouhu Township
You'll see a Jizo statue
Then turn left,
and not long after you'll hit a levee
Turn right following the levee,
then turn left at the first fork
You'll see that Mercedes
There'll be someone there to receive you
We have two packages stashed
in the car
You need to take those
two packages and go
Back to Taipei
Take it to the old spot
Put it somewhere safe
You understand?
Why didn't we take the
goods and money
straight back to Taipei?
The farther we are from it, the better
If we're too close
and something happens
We won't be able to get away
Boss
You let Brother Wen go like that
You're not worried he's going
to come for us someday?
Ever since I visited Brother Tuo that time
I always thought Ah Wen was odd
I just didn't think
something would happen so fast
Brother Tuo's already gone
But would killing one or two more
Relieve that pain?
I don't think so
In our line of work
If someone comes looking for us
Would one more
Ah Wen make a difference?
In a little While, I'll talk with Red Eye
If we can continue doing business
We'll do business
If we can't do business
We'll see what happens then
What is it?
What?
What is it? Say it
That day I took you to airport
I told you, have a good trip
I just suddenly felt like wishing you
a smooth journey
There was no special meaning
Why'd you suddenly bring this up?
Brother Tuo called me recently
I don't know how he got my number
He talked about other stuff first
Then he said
When you told your boss
to have a good trip
It seems you made him concerned
He told me to find a chance
to explain it to you
Do you believe people can live
to 1400 years old?
Holy sh*t
Too amazing
Good as f***ing new
I can't bear to sit on it
You move pretty f***ing fast
You know what?
A few days ago my phone rang
I took one look
Turns out it was a reminder
for my birthday
Holy sh*t
I only just f***ing realized
Afterwards I was bored
I kept checking my cellphone
Damn thing jumped past the year 3000
Then the f***ing display said
I was 1400 years old
Are these calendar programmers
Sick in the head?
1400 years old
You're being too emotional
I'm not motherfucking emotional
I just don't like people mocking me
F***ing 1400 years
They're motherfucking mocking me
They think I don't know
How long I can live?
Can we turn back?
Young Boss
I don't care where you go anymore
I'm out of strength
I can't go on driving
If you pay or not
It doesn't matter
Then can I borrow your car?
What?
Can I borrow your car?
Can you borrow my car?
Can you borrow my car?
I'll tell you
Twenty years ago,
times were bad in Hong Kong
I was still young
I had this idea
Why not go see the world outside?
I ended up going a lot of places
Finally came to Taiwan
Settled down without much thought
Someone said
Driving a taxi makes good money
And you can learn the language
This car here
Year after year passed
I haven't made money
Haven't learned the language well
You could tell from listening right away
I soon met my wife
We married
Had a child
It's damn bullshit been over twenty years
I don't know how the time passed
I don't have any ideas now
I just tell myself each day
If I can drive another year, I'll drive
If I can drive another day, I'll drive
Hong Kong's pretty close to Taiwan
I used to go back once in a while
to see friends
See relatives
Not anymore
But in Taiwan
I have a home
And a wife, and a kid
I don't know why
I feel like my possessions grew fewer
and fewer
The only one thing
I'm certain I have now
Is this car
Even though it's a little worn
A little Old
No one would flag it down in daylight
Including you
But that's fine
I can drive at night
They can't tell at night
They just see headlights
Can't see it's a rundown car
By the time they wave me down
There's no problem
They'll get on
They feel obliged
The truth is,
we were born without possessions
I think, to be able to have this car
What was your question again?
Nothing
Nothing
Young Boss
I'm really exhausted
You've got two choices now
The first, is stay here
And wait for me to wake up
Or else go on by yourself
Dear Listeners
Our program is near the end again
Today we want to play the song
"Subaru" by Shinji Tanimura
as a farewell to our friends
We look forward to meeting you
in the air tomorrow
Wish everybody happiness
Thank you and goodbye
Thirty nine plus two
Forty
Forty plus one
Forty one
Forty one plus two
Forty three
Forty three plus three
Forty five
Forty five plus two
Wu
Forty seven
Forty seven plus three
Fifty
Fifty plus two
Fifty two
Fifty two plus one
Fifty three
Fifty three plus three
Fifty six
Fifty six plus two
Fifty seven
Fifty seven plus three
Sixty
Sixty plus one
Sixty one
Sixty one plus two
Sixty three
Sixty three plus three
What's this for?
It's for you
I don't need this much money
I came here to give you the money
Actually,
I finished my business a while ago
But I needed to wait for
It took some time to buy
steamed dumplings
How'd you know I'd still be here?
I didn't know
I assumed you were so tired
You ought to have slept a while
Either way, if you weren't here when
I returned
If you'd really gone
I'd look you up back in Taipei
How'd you get there yesterday?
Stole someone's car
It was that late
And there were still cars to steal?
I just had to look around
It's still hot
Eat up
Old Xu
Happy birthday
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Godspeed" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/godspeed_9097>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In