Gomorra Page #2

---

But this isn't enough.

If you don't need it

and it's not enough,

I'll take it back.

It's best for you.

Don't be like that, listen,

I need at least double!

It's no risk,

you'll earn from it, right?

What can I say?

I'll pass it on,

can you make-do for now?

Yes, I'll take it.

Congratulations, Mr. Pasquale.

Thank you.

We met yesterday.

I need your help.

I am having trouble with work.

I have to get into

haute couture right away,

but for me

it is very difficult.

I need help.

You are

a great master,

you are very important for me.

You teach ten lessons

to workers in my factory.

I pay you in cash,

for ten lessons.

We work together,

but no one knows it,

just the two of us.

I need your help.

Think it over.

- What's the cloth like?

- Come and see.

I've got nothin'!

Don't move!

They must have gone over to his side,

or they'd have arrested

me first and then those other guys.

Believe me? All of them were there

when I called you.

I said:
Check out this car,

it's suspect.

This stuff here is ours.

My gun!

Check this stuff out,

there should be fifty-six.

Good, Toto, this is for you.

How can I get working with you?

We'll let you know.

- Did you turn off the water?

- Of course!

- Can I help out?

- No, you'll get wet.

Doesn't matter!

Come and see.

Careful not to slip.

- Is it coming from the well?

- No, I think it's from the pipe.

Careful, water's coming in.

See if you can close it.

It's closed,

but it's the pipe that...

I'd give you a hand, but...

What a great day!

Push it all in one direction.

I thought I'd be having coffee!

- Nice coffee, huh?

- I'll have some next time.

Totore, things okay?

- Can I say hi?

- No, you gotta leave.

Go down with these bags!

You have to move!

Ma'am, go around the other way.

- What's going on?

- Everything's fine, leave.

Lucia?

Come closer.

- What's your name?

- Luigi.

- Are you scared?

- No.

- Sure?

- No.

We'll see.

- Are you strong?

- Yeah!

Let's see how strong you are.

Why are you shaking?

No?

- See how strong this kid is.

- Come closer!

- Are you scared?

- Yes.

Now you're a man.

Nothin'! Everything's okay!

When I did my piercing,

I got an infection.

Let's see.

You went and did it there?

- I'd like to have it on my eyebrow.

- Stinks.

It's nicer there, you're right.

It's gonna rain.

Everything's okay!

A car's coming!

It went in!

It's going in!

Check out this other one!

Everything's okay!

Sorry I'm late, the Councilman,

City Hall, the traffic...

- My father.

- How do you do.

I'm glad he's with you

you're a good person.

He's in your care.

He's a clever guy.

I don't doubt that but...

- Having work is important to him.

- Of course.

I tried so hard

to find him work in Naples...

- Where do you work?

- In the hospital, intensive care.

A bad division.

I tried to get him in,

but I have no connections.

He's all set now.

You did something no one else did.

I thank you, you raised him well.

Have you always worked in Naples?

No, also in Trieste, Udine,

- Venice...

- That's where we're going.

I told him about Venice.

He's excited, it's his first time.

Dad, we have a plane.

Did you bring some things?

What's that, your gym bag?

- Goodbye.

- He's in your care.

- What do you pay for disposal?

- Today I'm paying 50.

Your offer?

We can halve your costs,

That's good,

but is it all "clean",

like they say in the United States?

Since it's toxic waste,

certification,

storage and transportation.

- Is there a contract to look over?

- Of course.

In case you're wondering,

the disposal cycle

goes to the disposal area

in Marcianise.

I'm telling you in fairness.

Thank you for the information,

but my only concern

is that it's "clean".

You can rest assured of that.

We can dispose of all the waste

that you produce in a year.

Eight hundred tons.

It's not a problem.

That's a lot.

My concern is disposal.

We serve various companies,

you can check.

I already have!

Don't worry.

As far as I can see,

there's maximum transparency.

Absolutely.

- The warehouses at Teverola?

- We use them for tires.

Exactly.

Will we put the tannery waste

in the quarry?

- Don't talk foolishness.

- Where then?

Check the European catalogue.

Here they are, 04.

The ones in red,

are among the most dangerous.

"Exhausted degreasing baths

with solvents, no liquid phase."

No, no good.

Then 4-11:

"Waste containing halogenated

compounds from operations

of manufacturing and finishing."

These are good.

It's stuff the earth absorbs,

we'll mix it with compost.

Fertilizer!

All that leaves is

Milan's sweeping refuse,

that's 60 trucks.

- The quarries at San Felice?

- They're too small.

I don't think so, look.

Let me see.

They're too small

and they're shallow,

they're no good.

Yes... I've got

ten contracts out of ten.

Is he near you?

Put him on.

I'll talk to him.

I told him, everything's okay.

- Do you like traveling?

- Sure!

We'll take more trips.

Everyone here works in boats?

Everyone, firemen, ambulances...

- Funerals.

- I've already seen two.

Even the dead go by boat!

Wow, they've got so many!

Steady me.

There's nothing here.

Nothing?

Are you sure?

Oh God!

Look what's here!

See? It's like you said!

Look here!

A Beretta 93!

A Kalashnikov!

See if they're loaded.

- Check.

- It's unloaded.

Look, an M12!

This is the 921.

That bearded bum!

We'll see how

he blows my head off!

Enough for Casale di Principe!

Everybody!

Won't blow my head off now, eh?

Should I put two in?

And Nikita's?

And the 38?

- Want to see how I can shoot?

- Show me!

Show me!

Aim there!

I hit it!

We'll blow

the Colombians' heads off!

That's good.

Everything okay?

With love and feeling.

- What is it?

- Your wife's on the phone.

Tell her not to wait up.

Don't get tired out, need anything?

No, thanks.

- You'll lock up?

- Yes.

Goodnight.

Xian?

I have been waiting for you.

- I got lost.

- I am happy you came.

Please sit down.

We are cooking fish.

I've already eaten.

Try a typical Chinese dish.

Okay?

Just cooked, it is good.

Meat with bell peppers.

I've already eaten.

Taste.

We use chopsticks.

- I don't know how to use them.

- Try!

I am pleased,

we have a little toast.

We go to the factory.

Why not?

I put a pillow in here.

It's dangerous.

I already told you,

no one can know, just us.

It's better for both of us.

- Won't I need air?

- No, there's an opening.

I'll open the front window,

so air will come in.

Forgive me.

Are we sure?

It is best for both of us,

because it is dangerous.

- Does air come through here?

- Yes.

And I'll open the window too.

Please come in, Mr. Pasquale.

All are waiting for you.

All are very happy.

I told them who you are

and all are happy.

What a nice factory!

More than 80 people.

I'm moved.

What can I say?

To do this work

you need lots of patience...

...and lots of love.

For the first lesson...

...I'll cut out a bodice.

Rate this script:0.0 / 0 votes