Gosford Park Page #6
- I don't know.
Something to do with
why Freddie was sacked.
But I can't get a straight answer
out of either of them.
Well, you've done your best.
Mr. Nesbitt can't ask for more than that now, can he?
But he can, much more!
He says he's going to tell him.
Do you think he will'?
I don't know. He says Daddy
will give him a job to keep him quiet.
Will you say something?
To Mr. Nesbitt?
To Daddy.
Really, miss, why do you think
I can make a difference?
Will you?
your warm underwear today.
Neary
That's mine.
Oh, God! It's on its way.
Damn!
Bloody gun's no good.
I told you not to bring this one.
- Blast.
I-I'm pretty sure I pricked it.
Bugged
Blast it!
Oh, damn!
- Are you all right, sir?
- No, I'm not!
did that come from?
- It's nicked you, sir.
- It's nicked me.
- What cretin did that?
- I don't know, sir.
Find Strutt. Ask him
if he knows who's responsible.
And if he knows, tell him to send
the gun back to the bloody house.
Everybody knows the desperate situation
we're in, but nobody seems to care.
Oh, there you are.
Did you find one?
- Well?
- Don't look at me.
If I so much as open my mouth on
the subject, it'll make things worse.
- I've already tried.
- Jennings says the car's ready.
Oh, goody. I'm starving.
I do love.
- What are you wearing?
- Why'? Don't you like it?
- You bought it.
- Did I?
Oh, how extraordinary of me.
Come on. Better get going.
- Where's that wretched Mabel?
- Has anyone checked her outfit?
She's probably in black velvet
with a feather in her hair.
She's in the morning room
looking perfectly normal.
- Don't be such a snob, Aunt Constance.
- Me?
I haven't a snobbish bone
in my body.
Oh, Mr. Meredith.
- Is Mr. Stockbridge in?
- Search me.
Oh. Mr. Stockbridge.
I was just making
my routine inspection.
So, uh, how are you settling in
with Lord Stockbridge?
I'm sorry?
How are you settling in
with Lord Stockbridge?
I know that you haven't
been with him for long.
Not long, no.
I'm afraid smoking
isn't allowed up here.
I hope you're finding everything to make
His Lordship's stay more comfortable.
I hope we haven't forgotten anything.
I can't believe you forget much,
Mrs. Wilson.
No.
Not much.
Well, I'll leave you to your book.
You know... Bang! Whoof!
You should be more
selective about the people you invite.
Well, I've got a good appetite.
Yes.
It's very muddy,
Terribly muddy here. Do watch.
Do you see what I'm saying?
I've been noticing it.
Doesn't this look lovely?
They really have done well.
Now do go in and have a drink.
I can tell you, Raymond, it's
a bloody awful thing to have happened.
- Oh, God, Louisa.
- Oh! Oh, I say.
Two inches to my right I'd have
been dead. I've just been shot.
- What?
- Yes, that's right.
Oh, yes, please.
- What happened to your ear?
- Some idiot shot me.
- I was a terrible shot.
- Did you have fun?
- I don't think you realise how serious this is.
- Of course I do.
Why can't you get
your sisters to help?
Darling, do you think I haven't tried'?
You know what they're like.
Well, I know they couldn't care less
if we go under.
Why should they care, as long as their dressmakers
are busy and their dinners are on time?
- Wait a minute. There's a queue here.
- Shh. Shh.
Shut the door, for heaven's sake.
Don't worry.
It's only Lewis and Dorothy.
If any of the men get found up here,
they get sacked on the spot.
Worse luck.
So don't tell me,
you're a convent girl.
Or is that
Presbyterian modesty?
- Is the water hot?
- Not really.
No, it won't be
till the guns get back.
I'd better get in yours.
Her Ladyship says that Sir William
loves his shooting.
Yeah, he does. Can't hit a barn door,
but he does love it.
It's quite sweet, really.
- Elsie.
- Yeah?
Last night...
What?
No, I shouldn't say.
Yes, you should.
What?
Well,
when I went down
to wash that shirt,
I think I saw him
in the ironing room.
He was with
one of the kitchen maids.
- No, that wouldn't have been him.
- I think it was.
He came down the passage a minute later,
and I don't see how...
No, it wasn't him.
You weren't serious
last night, were you?
I'm afraid I was, old boy.
I was going to tell you next week,
I don't think you've grasped quite what it'll do to the
whole project, and in particular what it'll do to me.
- It can't be as black as all that, can it?
- Yes, it bloody well is.
I'm sorry to hear that,
but business is business.
- I'm not a charity commissioner, you know.
- William, I'm begging you.
Damn it!
Oh, dear.
- I'll clear that up.
- I'm sorry.
Arthur, go and get a bucket.
- Have you a cloth?
- Under the table.
Seems very nervous.
We'll have that
cleaned for you at the house.
Terrified the life out of me.
I borrowed it from Lewis.
Shot, frightened to death.
I think it's left me deaf.
You know how you said Sir William
could've had his pick...
between Lady Sylvia
and Lady Stockbridge?
- Aye.
- Well, I asked Her Ladyship about it.
She said they cut cards for him.
- No!
- I know.
I can't believe it either.
Do you suppose it was a joke?
Well, I wouldn't be too sure.
You know what I heard'?
Oh, just listen to me.
- What? - Why do we spend our lives
living through them?
I mean, look at poor old Lewis.
If her own mother had a heart attack, she'd think it
was less important than one of Lady Sylvia's farts.
You must know.
You can't fool me.
If there's one thing I don't
look for in a maid, it's discretion.
Except with my own secrets, of course.
Well, I don't know much, milady,
but apparently he was counting
on Sir William for an investment...
and had guaranteed his interest,
whatever that means.
Anyway, Mr. Barnes,
the commander's valet
he said he wanted
to leave at once,
but Lady Lavinia's persuaded him to stay until
tomorrow to make less of a thing of it.
Oh, thank heavens.
Lewis told me you were wearing white.
White? She must be mad.
I never wear white.
I thought it was a little odd.
By the way, for God's sake,
don't rub him up tonight.
- I don't know what you mean.
- You know exactly what I mean.
He's in a filthy mood
with everyone.
He's talking about
stopping your allowance.
But it's for life.
That was settled. He can't do that.
Just you watch him.
He's absolutely spoiling for a fight.
So if you'll take my advice,
you won't give him one.
Now, that you can be
discreet about.
Thank you.
Goodness, isn't it pretty here?
The house has such lovely position.
The best view's
from the old water tower.
You might well
walk up there tomorrow.
Do you really have to
go back to London?
I am afraid so, Raymond.
When you're ruined,
there's so much to do.
Yes, there is, isn't there?
Moan, moan, moan.
Would anybody care for
a game of bridge after dinner?
Oh, yes, I wouldn't mind.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gosford Park" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/gosford_park_9231>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In