Grand Central
- Year:
- 2013
- 94 min
- 56 Views
F***! Bastard!
- You didn't take anything?
- Get lost!
You didn't have anything
in your wallet. Are you a bum?
- F*** off, please!
It's the first time someone
tells me f*** off so nicely!
It's not because we insult each other,
we must not remain polite.
Have your I.D. ready!
It's fine, it's quick!
- Good morning, give me your name.
- M.A.N.D.A Gary.
- Date of birth?
- March 6th, 1984.
- What is your background?
- Boilerwork.
- CAP, BEP, BTS? - CAP (vocational
training qualification) - Do you get it?
- I just did the first year.
- Fine.
- Foreign languages?
- None.
Do you speak a bit of English?
- No.
- Fine.
- I only did the first quarter.
- Don't worry, it's fine.
What is your kind of business?
We are in charge of the temporary work
for the nuclear sites.
We call this a unit outage,
it's temporary.
You will do a radioprotection training
in a controlled area.
That's the kind of job we offer
for a first intervention.
- It's better paid and there is a bonus.
- How much is it paid?
- 1200 to start.
- F***!
- Don't you have anything which is better paid?
- With your background, we don't.
in restaurants, in markets
You sign here and you initial.
You write your initials on every page.
- When do we start? - Do you have any
criminal record, do you suffer from vertigo?
- I don't.
- You start just after the training.
We leave:
your buddy won't come.We've been waiting for him for hours.
Do you hear me? Do we leavenow?
You don't know Isaac.
Why wouldn't he come?
He keeps his promises.
People don't dupe me!
- So, is he here or not?
- Calm down!
Come on!
- You are late, a**hole!
- Traffic is heavy!
- Stop trying to justify yourself!
- People are coming back from holidays.
- Stop it, you don't even have a phone!
- I came as soon as possible.
It's fine, there were traffic jams
- Sorry!
- Fine. It drives me nuts when you do this.
If we had gone to Marbella,
we would be on time.
I offer him a job paid 1000 a week
and he prefers picking tomatoes!
Cherry tomatoes
- My turn?
- Come on, play!
May I get another one?
Another beer!
Come on, play!
Does anybody want to try
this shitty machine!
I pay for the game and drinks.
Anybody interested?
- Nobody?
- I do it.
Bastard? Who are you?
F***, it's full!
We are friends of the nuclear plant workers,
they kept a pitch for us.
I swear we know them, go and get them
It's full
Give up!
- F*** off!
- Get lost!
- How are you?
- And you?
A little bit of bacon?
What do you drink?
You won't start tomorrow.
You will once your training is completed.
Being motivated is enough to succeed.
- I am motivated!
- You have to be strong!
Some little shits panicked in the red zone.
If you do it, do it properly.
In your gear, you lose 2 kg of water.
You can't see or breath properly.
Your heart is racing.
They are toxic products.
You will disgust him.
We bring light to people's home.
- It's a fight.
- Against what?
Against the dose": colourless, odourless,
the dose is all around you.
You won't beat it, there's no winner.
You can't never get rid of it.
You fight but nobody will ever thank you.
- This object, what is it?
- Something on which you put beers.
It's not something, it is a beer mat.
It's circular, made of cardboard.
You're making fun of me!
We're not. You must name things properly
otherwise you can endanger others.
A screw is not a nut.
You must be able to describe things.
If you don't have the proper words, we lose time.
And time means more irradiation.
- Where do you come from? - From Lyon.
I mean Tassin, it's nearby. - I know.
- I know you know it.
- Really?
- I saw you there.
- When?
I remember, you fostered chaos
and confusion in the Sanoca factory.
I worked there as a truck driver.
I think people didn't forget you there
- You have a f***ing memory, it's useful.
- I remember faces.
I remember all of them.
There are bunk beds in the other room.
Perfect.
Shhh, he's sleeping, shut up.
- Hurry up!
- Yeah!
You won't stay there two hours.
Do you want me to give you a shower?
Give me the soap Miss Camping!
Gentlemen, give a sheet to anyone.
You'll make a simple exercise
after the showing.
19 power plants in France, 58 reactors.
In the Rhne valley:
Bugey, St Alban, Cruas, Tricastin...
- You take notes for your mum?
- Learn how to write, after you'll be able to comment.
Here's the electronic dosimeter:
you wear it on the chest for any intervention.
You can see in real time
the level of radiations.
In case of high radiations, it flashes
and an audible alarm goes off.
This is a dosimeter
to record radioactivity.
In case of high radiations, it beeps.
- You are waiting for Gilles?
- Yep.
- He won't be home before tonight.
- Tonight?
- You took your examination?
- Results are tomorrow.
- What do you want to ask him?
- Some cash but I'll manage.
- How much do you want?
- Not much.
Come on!
Come in!
- I will pay you back.
- No kidding?
Mami, it's Gary.
Open the door, I know you're here.
Come on, open it, I have good news,
you'll be happy.
- Get lost!
- Call her!
- Don't you understand?
- Call my sister, a**hole!
We told you we didn't want
to see you anymore.
This is my home
- Is Mamy here?
- Of course she is.
Come in!
- How are you?
- Fine. Your shoes!
You've got a nerve, you come again
to ask for something.
- What shall I tell them?
- You just answer to their questions.
- Why do they do this?
- It's the normal procedure.
- You did something stupid!
- Sh*t, I did not.
- Shhh, shut up!
- It's a background check.
- I do not understand.
It's made by the intelligence agents.
Whoever cannot work in a nuclear plant.
Nuclear industry is classified
as a top-secret defense.
It's important you answer them.
Nadia left this to you.
Did you tell her you had left?
- I didn't.
- Why do you do this?
You don't find anything else as a work?
- I take what exists.
- You didn't find something more stupid?
- Do you want to ruin your health?
- You watch too much TV.
- In the worst case, it's like
a severe sunburn. - Of course...
- We travel, we see the country.
- That's what they say?
- How is Nadia?
- Not well.
- Me too.
- Of course
You have never been in love,
you cannot understand.
- It's true!
- Are you joking?
Once you're radiated,
you have to pee and sh*t.
Your body must get rid of it,
it doesn't take long.
Toni, what happens when you're radiated?
Can you explain to the kid?
This is what happens, isn't it?
Get up!
You see, you had the whole experience!
Fear, anxiety
Your vision is blurred,
your head is spinning
Your legs are shaking,
This is exactly like being radiated.
And it was a small radiation!
Sit down!
She's horny!
To love!
Gary Manda.
- That's OK!
- Strong as a tiger, I told you.
I fill out your form of medical fitness
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Grand Central" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/grand_central_9257>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In