Greyfriars Bobby: The True Story of a Dog Page #7
- APPROVED
- Year:
- 1961
- 87 min
- 133 Views
For some months, Mr. Brown.
The minister told me himself.
The minister knows?
He told Your Lordship?
He was told by the bible reader
at the funeral.
Then by the minister at Cauldbrae
where the dog once lived.
And might live now. If you had not fed him
every day to keep him here.
The folks at Cauldbrae did not license him,
or there'd be no charge
for the lack of it.
I'm paying for Bobby's licence myself,
John Traill.
Ye'll do no such thing, James Brown.
In all my life, I've never surrendered
a principle before, Your Lordship.
The charge is on me, and I'll...
I'll pay it.
I feel I must point out to you both
that the dog sleeps
under neither of your roofs,
so belongs no more to one
than to the other.
and be his owner.
- And I will.
- But I asked first!
You are thinking more of winning
an argument than winning the dog.
A dog needs a home.
But it needs love too.
That more than anything.
Your Lordship, do ya think
he does no' get that?
Because he most certainly does.
No' only from me and my wife,
but from every child in Greyfriars.
They feel he's one of them.
Your Lordship, do no' send him away
from the kirkyard.
For many of the bairns in Greyfriars,
Bobby is the only love they know.
What are you bairns doin' in here?
Come on. Out you get.
Go on! Go with ye. Out!
Mister, we're lookin' for
Greyfriars Bobby.
And Mr. Traill that brought him here.
Get out now.
Young savages in the burgh court!
- Have ya taken leave of your senses?
- Look for yourselves!
- Your Lordship!
- Silence. Close the door.
Look! He's not dead.
Will it be all right now, Mr. Traill?
I've got the money for a licence
in my bonnet, Mr. Traill.
Is it you I pay, mister?
It's seven shillings
if you wish to count.
all this money from? And how?
Everybody around the kirkyard gave it,
to pay the police not to make Bobby dead.
I gave a farthing, Mr. Traill.
I gave a penny.
Everybody gave something.
Whisht!
Have ya no respect for where ya are?
In the great burgh court.
- Whisht!
- Mr. Traill, hand the dog up here.
Answer me this, any of you:
Do you know what to be
given the freedom of the city means?
Tammy would know, sir.
He's a scholar at Heriot's school... now.
It's when the queen comes, mister,
and you give her the keys to the
burgh gates that are no longer here.
Right, laddie.
But we still give the keys to visitors
who are grand or wise
or just useful out of the ordinary.
Like the Duke of Wellington
and Miss Florence Nightingale.
Yes. The brave and faithful.
Now here's a wee dog
that's been faithful out of the ordinary.
For a dead man he loves,
he's gone hungry and been cold.
or left his side by night.
Do the police
have to take him?
If he is made free of the city,
What would Bobby do with keys?
"Greyfriars Bobby,
from the Lord Provost! Licensed."
Ailie, that's the Lord Provost himself!
And I called him "mister."
If dozens of children who know him
in farthings and pennies for him,
they buy the right for the dog to live
in care of them all
in the kirkyard of Greyfriars.
But he must have a collar,
so all the police will know him
and never take him up
for a masterless dog.
He belongs to all of you.
And all of you
are responsible for him now.
You're free, wee man.
Off you go.
Bobby's free!
Hey, wait! Wait for me!
Get away, Bobby.
Is the wee dog the regimental mascot
there, Corporal?
That's Greyfriars Bobby, sir.
He belongs to the city.
- Have you not heard of him?
- Why, of course. So that's him?
- Hello, Bobby. How ya doin'?
- Bobby, how are ya?
I'm sorry the door wasn't open,
but I had my hands full.
Come on.
Down here.
Good night to ya, Bobby.
Bobby. Almost shut ya out.
I must never do that again.
Will ya no' come in?
What for?
To have a wee dram
with Jeanie and myself.
Come.
Good night to ya, Bobby.
Good night, Bobby.
- Good night, Bobby.
- Good night to ya, Bobby.
- Good night, Bobby.
- Sleep well.
See ya in the mornin'.
Good night, Bobby.
Good night to ya, laddie.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Greyfriars Bobby: The True Story of a Dog" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/greyfriars_bobby:_the_true_story_of_a_dog_9347>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In