Guernica Page #2
- R
- Year:
- 2016
- 110 min
- 152 Views
New York Herald Tribune. American.
I studied your writing
at college. I...
I think I've read it all.
Short. Sharp.
Very inspiring.
Your style has evolved
over time, hasn't it?
Well, I'm still a growing boy.
I just read this article
You write of a
battle at a castle
where our soldiers were
firing from the battlements.
I think it was a
pretty good piece.
It's quite interesting because
there are no castles in Bergara.
Why? Why did you write it?
Is it even about
the truth anymore?
Well, maybe I
got the name of the town wrong.
There's so many.
Don't play with us.
For you, it's a story.
But for us, it's life and death.
Obey the rules, Mr. Howell.
They're simple
enough even for you.
I'm sorry. You are?
We've got a question.
We lost everything
in the explosion.
So, we need new papers.
We will let you
know your status.
And you have to wait.
In the meantime, we can provide
you with a camera and some films,
so you can continue your work.
But the freedom of movement
is restricted in this area.
Stay away from the border.
So, please...
Thank you.
Here it is.
That's all we have.
Gentlemen, your results!
Thomas is first with 16 hits,
Matthias is second with 12
So this week's bonus
is for Thomas Selber.
Are you saving up
for the wedding or a house?
No, I came here to
buy this truck.
-These Spanish girls would be cheaper.
-Attention!
Lieutenant Colonel
Von Richthofen!
Stand to attention!
Discipline.
Gentlemen, discipline!
We have lost men
through pilot error.
One was saved by his parachute,
but he was taken to Bilbao.
Two others died
in a car accident
coming back
from one of those parties.
Don't forget,
we lost the Great War
our second chance.
Don't take it too hard.
Well, she's just doing her job.
I'm just doing mine.
Yeah.
This old piece of junk.
I can't work with this.
Are you crossing
the lines again?
Don't you need a photographer?
Are you offering yourself
to the fascists, Marta?
Or to me?
Hey, you're American?
Yes.
They sold me a car.
It's not good.
All Yanks know how to
fix cars, don't you?
I don't do auto repair.
Okay.
Thank you.
-Hey!
-Yes?
-Does anyone know how to fix a car?
-Yes.
He gets under your
skin, this Mr. Howell?
No, not really.
I suppose he's charismatic.
Well,
this is undeniable.
But is he on our side?
He's on nobody's side.
Look, he made a mistake.
But he can still be useful to us
with Americans.
Americans don't care
about anything.
Don't forget.
Here you are, Mr. Howell.
Thank you, Nicolie.
Henry! Henry?
Pierre.
Pierre.
-Still in the white suits.
-Yes.
When was the last time?
-Chaco War, '32.
-Yes.
It's worse.
Exactly.
It's fantastic for us.
Great.
I'm told we can get
the best photographs.
Would you excuse me?
Who is that?
A literary genius, so called.
Wrote a book about some Negro soldiers
who fought in France in The Great War.
The Harlem Hellfighters?
Is that the famous Henry Howell?
Room service.
Marta?
Look, I've been asking around,
and I found you a Leica.
It's going to do what you're looking for.
It's got a real high-speed lens on it.
It'll get you a Capa.
Marta?
Vasyl. The Consul is waiting
for you in your office.
Take the profiles
of the journalists.
I didn't expect you, Mr. Consul.
Might I have a moment to discuss
something of a personal nature?
Are you referring
to your brother?
Yes, sir.
Come.
Your brother will find that Siberia
becomes more gentle at this time of year.
He's a poet.
they're sorry for.
Comrade Stalin has not forgotten
that you were with the Trotskyites,
and that you publicly expressed
your remorse. But Nikolai...
No. Please, sir. Wait, wait.
Nikolai doesn't deserve this.
-Do you want to solve this?
-Yes.
an enemy of the revolution.
Find this person,
and I will find a crime
to fit him with.
Thank you very much.
Mr. Howell.
Hi, Mar?a.
Look, I...
I need to get something out of the
country without the censors seeing it.
Sure... But it is expensive.
Okay. So, charge it
to Marco's room.
And prepare my
bags for checkout.
Are you leaving?
Paris.
-You are not staying for the tour?
-Tour?
No, I'm not staying for
Hey, Henry.
Are you running away again?
Come on!
They're buying us lunch.
Come on.
Don't worry.
I have the right connections.
-I should give it to you now? Or...
-Yes.
Mr. Howell, are you sending some
of your fiction to New York?
No, no. It's a birthday card.
Grandmother.
Fancy a little sightseeing?
I...
Please. You will
be our star guest.
I'm on my knees.
What is he doing here?
Calm down. I invited him.
I don't trust him.
These people work for newspapers that sell
millions of copies all over the world.
No.
Please, Vasyl. I know
how to do my job.
Please come with me.
My brother, he's...
I thought the great Communist Party
was obsessed with schedules.
We wouldn't wanna be late.
Let's talk later.
Thank you.
-Where's the journalist from Madrid?
-No idea, he's always late.
Let's go.
You have one hour
to take photos.
Enjoy the food, the views,
and write nice things about us
if you can, okay?
If somebody wants to go to the
top, there are 241 steps.
Good luck. The
views are amazing.
We meet back at the bus.
I'll come up shortly.
Are you coming up?
Absolutely beautiful.
Yes, it is.
Why not?
Bit early.
More for me.
All right. You just live once.
There you go.
So, what's your life's story?
I wanted to be a writer.
But when the war happened,
who spoke languages,
and knew how to deal
with journalists.
So you're dealing with me?
Well, in my way.
And because you didn't
become a writer,
you deal in editing what
other people write.
Well, circumstances delimit
one's choices, don't they?
To be honest, I'm like you.
I don't fit in many places.
You're a Communist?
Loyalist.
I wish to see a
democracy for Spain.
-Morning, my Lieutenant Colonel.
-Good morning, Wolfgang.
and land coordination.
With the Spanish?
Impossible.
The engine is fine but
check piston two.
The Spanish aren't the
only ones, Wolfgang.
The Italians are
pretty much the same.
We learn something
new every day.
Meanwhile our men are holding out
against syphilis and diarrhea.
Minister G?ring wants to bomb a city
as a birthday present to Hitler.
Fine. It's a nice
present for our F?hrer.
He will see what the German
Hey, what's that?
Revolutionary pin?
No.
It's a football pin.
Athletic club.
From Bilbao, my city.
I wear it because my father gave
it to me when he played for them.
What's he do now?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Guernica" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/guernica_9389>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In