Haitian Corner
- Year:
- 1987
- 98 min
- 112 Views
HAITIAN CORNER:
My name is Julie Mnard.
the state penitentiary.
I was picked up on the street.
I was kept in an empty room
without food or drink for 11 days.
I wasn't even allowed
to lean against the wall.
Every night at one in the morning,
an officer came round
to check my condition,
especially my swollen feet.
On the twelfth day, they
ordered me to get undressed.
They tied my hands behind my back,
took my head between their legs,
Every day they woke us
up at 2:
30 in the morning.They put us under
an ice-cold shower.
There, we could wet
to wipe the face of a
sick or dying friend.
At 6 A. M., they gave
us a tiny piece of bread
with coffee in a bowl
The torture and
beatings were bad enough,
but it was the disease and
depression that killed most of us.
We had to get along as best
'cause the guards sold it outside.
When we had bruises or lesions,
we had to use our own
urine to clean them.
For our sores and infected ulcers,
we used the cement dust in the cell.
When our clothes
became really too dirty,
we'd use urine also
to disinfect them.
How happy I am
To learn about people's actions
I was never a choirboy
Eagerness in ransacking the county
Armed struggle for money
Radicals aren't what they used to be
Empty talk in the congress
Plotting in the back
The same old story
Let's suppose for a while
What a dream! But tell me how
Long live the oppositiont
So long, Joseph!
Tania!
Is Hegel there, please?
President Jean-Claude Duvalier declared
to the AFP... that those people...
had been manipulated... He won't
tolerate any more disturbance.
The Carter administration
has renewed it's position
dictatorial regime on American soil.
Once again, the
summay of today's news.
So, good night and... hang in there!
Watch them, brother.
Watch them.
Watch them even if you
don't have the strength.
If they try to crush you,
then hold your ground.
If they try to devour you,
then, keep your eyes open.
If you must run,
If you must die,
know the reason why.
Watch them, brother. Watch
them even if you don't like it.
'Cause in this game, brother,
you won't get a second chance.
What are you doing
here at this hour?
I live here too, remember?
I do remember, unfortunately.
I had a dream.
You were in it.
You must've slept well then!
I received your father's papers.
We have one week to decide.
I don't understand you.
I asked you to take
care of your father.
Not to leave him
alone, to take him out.
But it's not your problem, is it?
Keep looking away...
and one day, your father
will jump out of the window.
Stop it, will you? -Are
you telling me what to do?
What's wrong with you?
What's in your head?
You go to work when you feel like
it. Here you waste your time writing.
And talking nonsense.
-Now who's talking?
Pay! -I'll pay.
You blocked over
there already, idiot!
Here he is!
Our national poet! -You're going
places, now you've been on the radio!
Leave the guy alone.
We might make it too, now.
I knew we would get
somewhere one day.
See yourself as a muse?
You bunch of drunkards!
So I sat there...
Two guys were facing me.
The woman hadn't come back yet
so I turned to the two guys...
How's things? -I'm okay.
10...16 points. No way! 6...
12...13 points.
He's won again!
Hey you, artist!
You wrote this? -You
have something to say?
Yeah, I think it's a crock of sh*t.
I feel like throwing up
with your intellectual bullshit. If you
had any balls... you wouldn't be here!
Justin, man, leave it!
-It's just a lot of crap!
Please, not again.
-My mouth is mine.
I'll speak if I want to.
A mouth bigger than your brain.
What? -I said your mouth
is... -Stop it! Come on!
Look, guys,
if you want to fight, go outside!
Same goes for you too.
You hear me, Bossuet?
Jean... I want to introduce you
to Joseph. We grew up together.
you. It's nice to meet you.
Nice here. -You like it?
It gave me a lot of
headaches, but it was worth it.
Things seem to be
working out, don't they?
Come with me.
What can I say? Congratulations.
Sit down.
Finished my papers? -I
knew that's why you came.
Here it is... all typed.
Except your spelling mistakes.
-What mistakes? That's my style.
Thanks.
It's beautiful, what
you wrote. -Really?
I liked it...
A little rough, but...
It's just a first draft.
I would like to continue.
Do you know Mr. Csar?
He wants to help me.
Great! At last things are moving.
On the phone, you told
me you'd do it right away.
There were complications. -What?
That's not very professional
Joseph, you're not even listening.
Now you say 2 weeks.
I don't understand!
OK. I'll leave the money.
And I'll be in touch. Good-bye.
What's wrong? -Do you
recognize this book? -Yes, I do.
You don't understand?
Stand up!
Name you're accomplices!
-I don't have any, I don't know!
Joseph, answer me!
Looking for something?
Stop! You're crazy!
I'll smash your head in!
Don't think that's the end of it.
You're completely mad!
You need help, man!
You're off the rails! -Where is he?
Where is who?
Sylvain Theodor. You were with him.
Is this a joke? So
far it's not funny.
Tell me where he
is and I'll forget it.
Forget what? What's all this
sh*t? -Look, it will be a scandal.
If they find out about your
secret meetings with a torturer.
Now I don't get it. Where
is your guy? In my pocket?
You see anyone?
Exile has really gone
to your head, man.
You better go and
see your friend Hegel.
Soon you'll have a
cowboy hat and a gun.
...at Sarah's for a money transfer.
Here in New York? Why
would he come here?
Look, Hegel, I'm not an idiot!
You wouldn't know about Theodor? You
always know everything that's going on.
You're the one telling me about him.
Not only him.
I saw Wilson's car too. -So
what? -At the same place?
So, were they hugging each other?
You saw it with your own eyes?
I'm sure it was him.
See this cane?
How long have I had it now?
About 8 years, right?
You talk about forgetting?
I can't even forget the smells.
The noises.
Details that you'd never think
were important. I remember them all.
Forget, you say!
I was caught after the curfew.
A jeep full of tontons
macoutes militia men.
Looking for a good time.
They beat me with a metal bar.
I fell down, crying,
begging them to stop.
Bathing in blood and excrement.
When I showed no sign of life,
they dragged me to the intersection
and ran over me with the jeep.
I was lucky they only got my leg.
Why do you tell me this now?
I've never told
that story to anyone.
What hurts the most is not
my leg. But the shame of it all.
Open up, please. -What do you want?
We're closed. Come back tomorrow.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Haitian Corner" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/haitian_corner_9482>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In