Half of a Yellow Sun Page #5
What's happening?
No, no!
- Madam!
- Auntie!
Auntie!
No! Auntie!
Please, Madam, please.
We have to go!
There's only troubles here.
We have to go.
Murderer!
Get in the car!
You have to get in the car.
Get in the car!
We have to go now, Ma'am.
I'm sorry. We have to go.
Please, please, leave us alone.
Leave us alone.
Sorry, Auntie.
the Eastern Region, Colonel Ojukwu,
'was questioned
about the extent of the killing. '
'I can't give you the total figures,
but this I know,
'that the May 29th rioting
'did in fact take toll
'of some 3,300 easterners
in the north.
'I know that on the first night
of the September rioting...
'... in Zaria alone there were 670.
'In Kano,
definitely over 1,000 to 1,500.'
And what about our university
colleagues in Ibadan and Zaria?
They kept silent while white expatriate
encouraged the killing!
You would be one of them
if you didn't happen to be in Igboland!
- How much sympathy can you have?
- Don't dare say I do not have sympathy!
To say secession is not the only way
to security
doesn't mean I have no sympathy!
Did your uncle die? You're going
back to your people in Lagos,
for being Yoruba.
Is it not your own people
who are killing the Igbos in Lagos?
Didn't your chiefs go north
to thank the emir
for sparing the Yoruba people?
So what are you saying?
How is your opinion relevant?
You insult me, Odenigbo.
Then the truth has become
an insult. Olanna.
This is unacceptable, Odenigbo.
You owe her an apology.
It is not a question of whether or not
I owe her an apology.
It is a question of whether or not
I spoke the truth!
You owe her an apology!
All right, yeah, 1 will.
When you are ready, mah,
your food is here.
What did you cook, Ugwu?
I used fresh tomatoes from the garden.
- Has baby eaten?
- Yes, mah. She's playing outside.
'Is love this misguided need
to have you beside me most of the time?
'Is love this safety I feel
in our silences?
'Is it this belonging,
this completeness?'
Operator, I'd like to make
a trunk call, please. Nigeria.
- 'Charged to yourself, sir?'
- Yes.
'One moment, please. '
'Hello? Hello? Kainene?
- 'Is that you Kainene?'
- Hello, Richard.
- How was your cousin's wedding?
- It was fine. Are you all right?
I miss you, Richard.
I'm flying home tomorrow.
- Are you all right?
- Hurry home.
This is our beginning
This is our beginning
Don't cry, baby,
you're a Biafran now.
'... Military Governor
of Eastern Nigeria,
'by virtue of the authority,
'and pursuant to the principles
recited above,
'that the territory and region
known as and called Eastern Nigeria,
'together with her continental shelf
and territorial waters,
'shall henceforth be
an independent sovereign state
'of the name and title
of The Republic of Biafra. '
War is looming.
It's the oil.
They can't let us go easily
with all that oil.
There won't be a war.
'If civil war comes,
and I do think it is imminent,
'our people have for a long time
been prepared for this eventuality.
'And I am confident of their readiness.
'I think...
'... that when it does come...
'... the people on the other side
will be surprised...
'... as to what they're going to get. '
What is that?
Did you hear it? Ugwu!
- What is that? Odenigbo!
- The Federals are advancing.
I think we should plan on leaving today.
Evacuate! Evacuate now!
Let's go. Let's go now.
Evacuate now.
The Federals have entered Nsukka!
We are evacuating now. Right now.
I am going to all the other houses.
Lock up quick.
Don't forget the Boys' Quarters.
Put a few things together,Nkem.
I'll check the engine.
What things? What will I take?
It won't be for long, we'll be back soon.
Just a few things, clothes.
- I was still cooking.
- Put it in the car.
Ugwu!
Ugwu!
I'm fine.
Are you a little early?
Yeah, we finished early because
there's going to be a general meeting
in the square tomorrow.
- Why?
- The elders decided it was time.
There's all kinds of silly rumours
about Abba evacuating soon.
Some ignoramuses even say
the federal troops have entered Awka.
Will you come?
To the meeting? I'm not from Abba.
But you could be, if you married me.
You should be.
- We're fine as we are.
- We're at war.
My mother will have to decide
what will be done with my body
- You should decide that.
- Stop it! Nothing will happen to you.
I know nothing will happen to me.
I just really want you to marry me.
We should marry.
It never made sense.
You'll have to take wine
to my father, then.
Is that a yes?
Yes. It is a yes.
Mum.
I wasn't sure you got my message
about the wedding.
What wedding? Where is he?
Odenigbo? He's at work.
Mum, what is all that for?
I carry them everywhere I go now.
My diamonds are inside my bra.
We are hearing that Umunnachi
is about to fall
and that the Federals are very close by.
back around Nsukka.
But how long is it taking
to drive them back?
Anyway, your father and I have
finalised our plans.
We have paid somebody
who will take us to Cameroon
and get us a flight
from there to London.
We paid for four places.
Your father's gone
to Port Harcourt to tell Kainene.
You know I won't go.
But you and daddy should go,
if it'll make you feel safer.
I'll stay with Odenigbo and Baby.
We'll be fine.
for him to start work at the Directorate.
What's that?
The Directorate of Labour
and Manpower.
As soon as Nsukka is recovered,
though, we're going back.
But what if Nsukka is not recovered?
What if this war drags on and on?
It won't!
How can I leave my children
and run to safety?
We'll be fine, Mum.
You can still change your mind,
the four places are paid for.
Wedding? What wedding?
Good evening, Mama.
Odenigbo's not back yet.
Smoking is bad for you, Mama.
That may be so, my daughter,
but I am too old
to die young from smoking.
Is my grand-daughter well?
Baby is well.
- She's inside, asleep.
- That's good.
I have not come to see Odenigbo.
It is you, my daughter,
that I have come to see.
Supposing Odenigbo's cousin,
Aniekwena,
were to take wine to your father,
how would you feel?
- I am asking...
- I know what you're asking, Mama.
If you would marry my son.
But why, Mama?
Did Odenigbo put you up to this?
Did he come to you
on his way home last night?
Did he tell you
that he was going to ask me?
I have not seen my son
in three days, my daughter.
Will you marry Odenigbo?
Yes.
Yes, I will marry Odenigbo.
It's too good to be true, don't you think?
Where's the catch?
There's no catch,Nkem.
It's Mama's way of saying sorry.
We are ready to go, Odenigbo,
and your mother has refused
to pack her things and come.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Half of a Yellow Sun" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/half_of_a_yellow_sun_9492>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In