Hamlet Page #11
- G
- Year:
- 1969
- 117 min
- 180 Views
sweet maid,
and not have strew'd thy grave.
O, treble woe fall ten times double
on that cursed head
whose wicked deed thy most
ingenious sense depriv'd thee of!
Hold off the earth awhile, till I have
caught her once more in mine arms.
Now pile your dust
upon the quick and dead.
What is he whose grief
bears such an emphasis?
This is l, Hamlet the Dane.
- The devil take thy soul!
- Thou prayest not well.
- I prithee take thy fingers from my throat.
- Pluck them asunder!
- Hold off your hand.
- Good my lord, be quiet.
I will fight with him upon this theme
until my eyelids will no longer wag.
O my son, what theme?
I lov'd Ophelia;
forty thousand brothers could not,
with all their quantity of love,
make up my sum.
- What wilt thou do for her?
- O, he is mad, Laertes.
Woo't fast, woo't fight,
woo't drink up eisel? I'll do't.
Dost come here to whine? To outface me
with leaping in her grave?
Be buried quick with her, and so will l.
Nay, an thou'lt mouth,
I'll rant as well as thou.
Hear you, sir:
what is the reasonthat you use me thus?
I lov'd you ever. But it is no matter.
Let Hercules himself do what he may,
the cat will mew
and dog will have his day.
Good Gertrude,
set some watch over your son.
Strengthen your patience
in our last night's speech;
a living monument.
Up from my cabin, my sea-gown
scarf'd about me, in the dark
grop'd I to find out them;
had my desire;
finger'd their packet, where I found,
Horatio, a royal knavery!
An exact command, that,
on the supervise, no leisure bated,
no, not to stay the grinding of the axe,
- ls't possible?
- Here's the commission; read it
at more leisure.
But wilt thou hear now
how I did proceed?
I sat me down; devis'd a new
commission; wrote it fair.
An earnest conjuration from the King,
as England was his faithful tributary,
he should these bearers put to
sudden death, not shriving time allow'd.
So Guildenstern and
Rosencrantz go to't.
Why, man, they did make love
to this employment;
they are not near my conscience.
But I am very sorry, good Horatio,
that to Laertes I forgot myself;
for by the image of my cause
I see the portraiture of his.
Peace; who comes here?
Your lordship is right welcome
back to Denmark.
- Dost know this water-fly?
- No, my good lord.
Thy state is the more gracious.
Sweet lord, if your lordship
were at leisure,
I should impart a thing to you
from his Majesty.
I will receive it, sir,
with all diligence of spirit.
Put your bonnet to his right use;
'tis for the head.
I thank your lordship; it is very hot.
No, believe me, 'tis very cold;
the wind is northerly.
It is indifferent cold, my lord, indeed.
But yet methinks it is very sultry
and hot for my complexion.
Exceedingly, my lord; it is very sultry,
as 'twere - I cannot tell how.
But, my lord,
his Majesty bade me signify to you
that he has laid a great wager
on your head. Sir, this is the matter.
I beseech you, remember.
Nay, my good lord; for mine ease,
in good faith.
Sir, here is newly come to court Laertes;
believe me, an absolute gentleman,
full of most excellent differences.
What imports the nomination
of this gentleman?
- Of Laertes?
- I know you are not ignorant...
- I would you did, sir;
yet, indeed, if you did
it would not much approve me. Well, sir.
...are not ignorant
of what excellence Laertes is.
- I mean, sir, for his weapon.
- What's his weapon?
- Rapier and dagger.
- That's two of his weapons, but well.
The King, sir, hath wager'd with him
six Barbary horses;
against the which he has impon'd,
as I take it,
six French swords and poniards;
three of the carriages, in faith,
are very dear to fancy,
very responsive to the hilts,
most delicate carriages,
and of very liberal conceit.
Six Barbary horses
against six French swords
and three liberal conceited carriages;
that's the French bet against the Danish.
Why is this impon'd, as you call it?
The King, sir, hath laid, sir, that in a
dozen passes between yourself and him
he shall not exceed you three hits;
he has laid on twelve for nine,
and it should come to immediate trial
if your lordship
would vouchsafe an answer.
How if I answer no?
I mean, my lord,
the opposition of your person in trial.
Sir, if it please his Majesty,
it is the breathing time of day with me;
I will win for him and I can;
if not, I shall receive nothing
but my shame and the odd hits.
Shall I redeliver you e'en so?
To this effect, sir,
after what flourish your nature will.
I commend my duty to your lordship.
Yours, yours.
- You will lose, my lord.
- I do not think so.
Since he went into France
I have been in continual practice.
I shall win at the odds.
But thou would'st not think how ill all's
here about my heart; but it is no matter.
Nay, good my lord.
If your mind dislike anything, obey it.
I will forestall their repair hither
and say you are not fit.
Not a whit;
we defy augury:
there is a special providence
in the fall of a sparrow.
If it be now, 'tis not to come;
if it be not to come, it will be now;
if it be not now, yet it will come;
the readiness is all.
Since no man has aught
of what he leaves,
what is't to leave betimes? Let be.
Come, Hamlet, come,
and take this hand from me.
Give me your pardon, sir.
I have done you wrong;
but pardon't as you are a gentleman.
This presence knows,
and you must needs have heard
how I am punished
with a sore affliction.
What I have done that might your nature,
honour and exception roughly awake,
I here proclaim was madness.
I am satisfied in nature,
whose motive in this case
should stir me most to my revenge;
but in my terms of honour, I stand aloof,
and will no reconcilement till
by some elder masters of known honour
I have a voice and precedent of peace
to keep my name ungor'd.
I embrace it freely;
and will this brother's wager frankly play.
Cousin Hamlet, you know the wager?
Very well, my lord; your Grace
has laid the odds a' th' weaker side.
I do not fear it: I have seen you both;
since he is better,
we have therefore odds.
This is too heavy; let me see another.
This likes me well.
- These foils have all a length?
- Ay, my good lord.
Stay.
If Hamlet give the first or second hit,
the King shall drink
to Hamlet's better breath,
and in the cup an union shall he throw,
richer than that which four successive
Kings in Denmark's crown have worn.
Come, begin.
And you, the judges, bear a wary eye.
- Come on, sir.
- Come, my lord.
- One. Judgment?
- A hit, a very palpable hit.
Well, again.
Hamlet, this pearl is thine.
Here's to thy health.
I'll play this bout first; set it by awhile.
Another hit; what say you?
A touch, a touch, I do confess't.
- Our son shall win.
- He's fat and scant of breath.
Here, Hamlet, take my napkin,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hamlet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/hamlet_9522>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In