Happy Valley
Season #2 Episode #2- TV-MA
- Year:
- 2014
- 58 min
- 671 Views
A week later
1 EXT. HEBDEN BRIDGE. DAY 4. 16.43 1
We follow CATHERINE’s Ford as she drives over the bridge andinto Hangingroyd Street as she returns home from work. Shepulls up outside her house (not right outside); CATHERINEsteps out of the driver’s side, and ILINKA BLAZEVIC (35,
emaciated, unhealthy, poorly dressed) steps out of thepassenger side. ILINKA is very unsure of herself; CATHERINEhas to more or less physically persuade her in the rightdirection.
*
*
*
*
*
*
*
CATHERINE:
(smiling, gesturing)
Here, we’re just along here.
*
*
*
We follow CATHERINE and ILINKA into the house. *
CUT TO:
*2 INT. CATHERINE’S HOUSE, KITCHEN. DAY 4. 16.45 2
CLARE’s with DANIEL. DANIEL’s just in from work, still in hissmart clothes. This is angry but hush hush because we canassume RYAN’s in front of the telly in the next room...
CLARE:
You told him?
He asked.
DANIEL:
CLARE:
What d’you mean he asked?
DANIEL:
I - just -
(big sigh)
We were playing a game.
CLARE:
what’s that got to do with anything?Okay.
CLARE:
DANIEL:
And I said I might have a beer.
While Auntie Clare’s out. And he
said, “What d’you mean?” So He
daren’t complete the sentence.
CLARE:
So you told him?
(DANIEL daren’t say ‘yes’)
(MORE)
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 1A.
CLARE (CONT'D)
When - in fact - you coulda just
said, “Nothing. I didn’t mean
anything, I’m just chuntering”.
DANIEL:
He kept on at me, he kept asking.
And then. He was the one who said
“Is she an alcoholink?”
(beat)
ic.
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 2.
CLARE:
And did you tell him the rest? “And
she used to shoot crap up her
veins” as well?
DANIEL:
No. No. Course I didn’t!
CLARE:
You know he’s going to go repeating
that. At school.
DANIEL:
Why would he?
CLARE:
Because he does, it’s the kind of
thing he does.
DANIEL:
Okay well I’m sorry, it just...
(”slipped out”, he was
going to say, but the
truth is - )
he asked.
Just as CLARE’s about to come back at him with another sharp
comment, we hear a key in the lock and the front door’s
pushed open from outside. It’s CATHERINE, in from work,
herding in ILINKA BLAZEVIC (35, emaciated, unhealthy, poorly
dressed).
CATHERINE:
Go through, straight through,
through there, into the kitchen.
That way.
ILINKA is very unsure of herself; CATHERINE has to more or
less physically persuade her into the kitchen. CATHERINE
doesn’t instantly appreciate the tense situation she’s walked
into between CLARE and DANIEL because she’s so focussed on
making ILINKA feel safe and comfortable. CATHERINE has a
kindly, fixed grin on her face.
CATHERINE (CONT’D)
Ah! They’re all here. This is
Ilinka. Ilinka, this is Daniel. Say
hello.
DANIEL:
Hello.
CATHERINE:
And this is Clare.
CLARE:
Hello.
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 3.
ILINKA nods, tries to smile, says a very unconfident, mumbled
“hello” back. DANIEL and CLARE are wondering what the hell’s
going on (both look bad tempered as well as confused).
CATHERINE:
(pulls a chair out, and
indicates to ILINKA)
Sit down! Sit!
(explains to DANIEL and
CLARE)
She doesn’t speak any English. So
(we have to use our hands
to explain things, she
gesticulates)
Tea! Is there any tea?
CLARE:
I’ve just boiled t’kettle.
CATHERINE:
Great!
(at ILINKA, miming)
Tea?
ILINKA:
(she nods, mumbles)
Jako ste ljubazni.
You’re very kind.
CATHERINE:
(nods, smiles, no idea
what she just said)
Yeah. Okay. So.
(she starts making a pot
of tea and prodding a
number into the phone at
the same time)
Ilinka. Came into our nick this
morning - try and smile -
(irritated CLARE and
irritated DANIEL both try
and smile)
And she’d escaped. From a house. Up
Peveril Lane. Where she was being
kept prisoner along with twenty-
five other women who’ve been
trafficked from Croatia.
CLARE:
You’re kidding.
CATHERINE:
She’s been shunted from one house
to another for over four years.
Eight of ‘em in every room at this
last place.
(MORE)
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 4.
CATHERINE (CONT'D)
She’s been working a ten hour shift
six days a week - for ten pounds a
week - at Bowen’s biscuit factory
up Rastrick.
CLARE:
That’s
CATHERINE:
Slavery, yeah. Anyway, I got an
interpreter on the phone - that
took three weeks - then I got the
O.S.U. and spoke to the trafficking
unit in Sheffield and we busted ‘em
out. The women. Only trouble now is
housing ‘em. We managed to get ten
of ‘em in at a women’s refuge in
Huddersfield, six’ve gone off to a
hostel in Leeds and five of ‘em are
at The Mission waiting for the
council to sort out the flights
back home, and Ilinka... is going
to stay with (
the person she’s dialled
answers the phone: hello?
conservatory across to
the house opposite)
Winnie! It’s Catherine, we’re back.
Do you want to come across?
(WINNIE:
is she there?)Yes, she’s here.
(mouthing kindly to
ILINKA, pointing at the
phone)
Winnie.
(WINNIE:
get t’kettle on,kid)
I have indeed got the kettle on,
Winnie. Tata.
CATHERINE hangs up.
CLARE:
I allus thought Winnie were Polish.
CATHERINE:
Yugoslavian. As was.
(a moment, then, realising
from the body language
between CLARE and DANIEL)
What’s up?
CLARE:
(reluctant to say it in
front of ILINKA, but -)
He. Has told
(whisper)
(MORE)
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 5.
CLARE (CONT'D)
our Ryan. That I. Am an
(mouthing it)
Alcoholic.
CATHERINE looks at DANIEL: really?
DANIEL:
It wasn’t -
(tongue-tied)
just - so cut and dried as that. As
I have tried to explain.
CLARE:
Nine years old, and he’s telling
him stuff he never needed to know.
DANIEL:
He. Asked. He. Used the word (
mouths it)
alcoholic.
CATHERINE:
(worried:
why did RYANeven think to ask that?)
Did he?
DANIEL:
(flustered again)
I didn’t I didn’t I didn’t know how
to respond.
CATHERINE:
When was this?
DANIEL:
Last week, it was when you were at
the hospice, it was when Helen
died.
Around about now we see 85-year-old WINNIE (who’s bad on her
legs) heading across the back yard from the house opposite.
CATHERINE:
Right, well tell him you
misunderstood, you got the wrong
end of the stick, and she’s not.
CLARE looks at DANIEL: there you go. Do that.
DANIEL:
But that’s - it’s lying. He’ll
think I’m someone who makes stuff
up.
CLARE:
No, he’ll think you’re someone who
gets the wrong end of the stick.
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 6.
DANIEL’s beleaguered: he’s not much happier with that.
DANIEL:
He’s not daft. He’s the opposite of
daft actually, he’s very bright,
he’s very perceptive, and he’ll be
able to tell straight away that I’m
talking shite
(smiling at ILINKA)
- sorry - and that’ll just
reinforce the fact that she is -
(correcting himself
quickly)
was. An (
mouths it gently)
alcoholic.
Poor wretched ILINKA watches cluelessly as they debate. The
two back doors are wide open (as usual on sunny afternoons)
and WINNIE calls as she struggles up the step into the
conservatory
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Happy Valley" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/happy_valley_769>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In