Heaven Page #3
was a friend of Vendice's...
and police are considering
that connection...
as a motive for the murder.
Although Ms. Paccard
has been living in Italy...
she was born in England.
Fearing that she may try
to flee Italy...
and seek asylum
in her home country...
police are now
focusing their efforts...
on international
border crossings.
And now for the weather...
Where will we go?
I'd like you to take me...
to the place
where you grew up.
I don't even know your name.
Filippo.
When were you born?
May 23rd, 1978.
At what time? Do you know?
In the morning at 8:00.
I know exactly what
I was doing on May 23rd, 1978.
I know exactly.
That's my birthday.
And it was the day
of my first Holy Communion.
I was dressed up like a bride
with this white dress...
and a veil
my mother had made me.
When she put the dress on...
she covered
my face with the veil...
and burst into tears.
I don't know why.
It's as if nothing
ever happened.
I've done a lot of damage...
and some really
stupid, stupid things.
I've lied to my mother
and to my sister...
many, many, many times.
I was unfaithful
to my husband once.
And I didn't do everything
I could to save him.
Anyway, maybe it's not
possible to do everything.
Four people have died
because of me...
and I can't live with that.
I'll never be able to.
I shot a defenseless person...
which you know.
But what you don't know is...
I've ceased to believe.
Ceased to believe in what?
In sense.
In justice.
In life.
I love you.
I know.
It's just...
It's just that I want
the end to come soon.
May I have your attention!
Today is a happy day for me.
That's my friend.
I was the first one to know.
Can you trust her?
Ask her if they've been
to her house.
And now,
please raise your glasses.
Listen now!
Attention please!
As they say in "La Traviata,"
"Listen to the singer!"
Don't you recognize me?
What the hell have you done?
What have you done?
They flew over our farm
with a helicopter.
Nice haircut.
Can we spend the night
at your place?
They'll catch you.
I know.
Hello?
Hello.
My name is Ariel Fabrizi.
Could I speak
to my son Ariel, please?
Just a moment.
We'll call him.
Thank you.
Hello?
Don't be afraid. It's Filippo.
Pretend you're talking to Dad.
Yes, Dad.
Repeat out loud:
"I'll be homea bit earlier, Dad."
I'll be home
a bit earlier, Dad.
Now listen.
Tell Dad we want to see him.
We're in Montepulciano.
We'll be waiting
at the St. Biagio Church.
Now say, "All right, Dad,"
and hang up.
All right, Dad.
Bye, Ariel.
Papa.
Look at you.
Papa, this is Philippa.
Let's go in there.
Sit down.
I've brought you some money.
You smoke?
There is a huge search going on
throughout the entire country.
They've concluded
that you haven't left Italy yet.
A roadblock
was set up on the highway...
just outside the city.
I don't think they've blocked
all the secondary roads yet...
but I'm sure they will soon.
It's worth trying.
I'm not going with you.
But I would very much like you
to take Filippo with you.
He told me he loves you.
Yes.
What about you?
Yes.
I'm not going with you, Dad.
I know.
I do know you a little.
Why can we never do anything
at the most important moments?
Give Ariel a hug for me.
Clear the table.
We're going to eat.
Wait.
I've got to finish my drawing.
I said now.
Wait.
I have to show it to Grandpa.
Show him afterwards.
I was afraid you wouldn't come.
Come inside.
I made the bed for you.
I'll bring you
something to eat later.
Thank you.
Thank you.
The police will come.
Now?
Yes. Now.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Heaven" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/heaven_9768>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In