Helpless Page #4
while cha was working there
Kang was visiting the clinic
for her dermatitis treatment
- Hey, man!
- Yes
What's wrong with you?
What have you been
snooping around?
Gave up the job search?
What did you do with my cards?
Here they are
not a single card missing
Doing this won't get
you back on the force
Why are you hung up on this?
Don't you feel sorry for your wife?
What's the matter?
Did you have a bad dream?
It's okay,
Just go back to sleep
I'll sing you a lullaby
Hello?
Is that you, Seon-Yeong?
It is you, isn't it?
What's going on, baby?
Are you okay?
Everything is fine talk to me
hello? Seon-Yeong?
Who are you?!
IYou have a wrong number
please check your number and try again
Are you planning to
shut down the clinic?
You can never understand
The workings of murderers
They're completely different
species altogether
Don't get dramatic
You don't know what you're
talking about you don't know sh*t
She is a murderer
daughter to steal identity
Who are you calling a murderer?
Do you have proof?
There is no body
why are you doing this to me?
Wake up and get
back to your job
Wanna screw up
your life like me?
You're a smart kid and
you have a good job
What are you gonna do
if you find her?
Jesus, man!
F***
Here
What's her ex-Husband's name?
What?
I want to meet him
I want to see this man
- Thank you goodbye
- Thank you
Hello
How many?
Excuse me?
I get a call from a stranger
The thought comes to
my mind she's dead
IAt first, she told me
she was an orphan
IIt turned out her father
ran a small furniture factory
IHe took out loans when
the economic crisis hit
IEventually, he resorted
to bad loan sharks
Mind if I smoke?
Her family split up
when she was 15
She stayed at
the catholic orphanage
IHer mother promised
to come back for her
IBut she was seen taken away
IBy the loan sharks
INot much later, her body turned up
abandoned near the station
IShe was drugged and ravaged
I felt sorry for her
I asked her to marry me
What the heck?
- Wakey, wakey
- What do you want?
Nice to see you
Cha Gyeong-Seon, right?
Get out of my restaurant
Sorry Im sorry
I'm sorry
Ma'am? Ma'am?
Ma'am, aren't you
Cha Seung-Taek's daughter?
Have a look at the papers
Your father owes
us all this money
Are you a f***ing deaf, b*tch?
Aren't you gonna come out?
I told you
I would take care of it
Hold this what, mister!
What the f***?
Are you gonna call
the cops again? Go on do it!
- Please stop
- Go on
- Go on do it!
- I just need some time
Call the goddamn cops, now!
I want to go to jail
Yeong-Sik!
IMy mother had a stroke
we put up with it for 3 months
IAll the customers left
terrible rumors spread
IRumors spread that my wife was
a mistress of the mob boss
If her father was legally missing
they can declare death in absentia
She can then refuse the succession
And be free from any obligations
But in order to obtain this status,
Every day was hell and we had
I drank everyday from anxiety
If you take pity on me,
please kill him
Please kill him, please
If you take pity on me,
please kill him
And let his body be seen
in front of my eyes
Lord, take pity on me
please kill my father, please
Help me lord, my dear father
Honey?
You don't have to count
it's 5 grand
My mother passed away
soon after the divorce
To be honest,
I don't want to
think about her
I wish it never happened
For the sake of my current wife
You were going to marry her?
Yes
- Will you keep looking for her?
- I will
She said she was going to
Masan to her friend from choir
Come here
You, stupid, little, b*tch! Where the f***
do you think you're going?
Wherever you go, your paths
lead to me you got that?
- Get the papers
- Yes, sir
Don't fight it
That's my girl
let's get out of here
Come on
What?
Hold on
Can you give me
money for the cab?
IAfter saying she would come back soon
she appeared like that after a year...
II couldn't even cry...
II don't know what
they did with her
II sent her to Seoul
IMust be harder for them to
track her down in a big city
She said she was
living in Cheongpa
I sent her some kimchi and food
Choengpa?
She lived there even
after she got a job
Never saw her since?
Did you keep in touch?
She came here once
We lost touch afterwards
She came here?
She was very sick she had to be
admitted into hospital for a few days
I called her office for sick leave
Sick leave?
When was that exactly?
Ms. cha was admitted from
December 8 to 11, in 2008
Did she leave the hospital
during that time?
Well, her baby died the day
before on the 7th
Her baby?
The baby girl she gave birth to
A year earlier
We didn't know
who the father was
Both the mother and the baby
were in a terrible shape
I sent Gyeong-Seon to Seoul
and looked after the baby
But the baby couldn't live long
She had a congenital
malformation of the heart
I shouldn't have called her
She sat outside
the baby Icu all night
I had to put her in the hospital
but she kept saying weird things
God damn it
She never went to Jecheon
She didn't do it
- She didn't kill her mother!
- Hey
She didn't do it she's not
a murderer! I told you!
How dare you accuse her?
Let's have some porridge
What a nice house!
Whose house is this?
It's my house
I'll be living here soon
Sure, honey can I come visit?
No, Ill be living on my own
you can't come
Sometimes you get this
bad taste in your mouth
You feel like it's not worth living
Like nothing you do
will lead anywhere
How nice will it be to
wipe your past clean?
Jong-Geun, I want to stop
I want to stop here
Mun-Ho
ILee Hyeon-Suk Kangs school friend
I haven't seen her
since her mom died
We're gonna go on a trip
but she didn't return my calls
Was anything out of ordinary
happening to her?
A new friend or new hobby?
She was getting prank calls
You know, the ones
they just hang up
When was this?
When she was living in Cheongpa
Her mails disappeared
She was sensitive because
She had just inherited
insurance payout
Cheongpa
So, did she get the burial plot
with the insurance money?
She got a real fancy one saying
her mother died because of her
I got pictures
Someone took this for her
did you go with her?
No, she sent it to my phone
The girl she met there
must have taken it for her
They got tight real quickly
of similar age
From the client list
Someone with no family,
Whose disappearance
wouldn't matter to anyone
To live as someone new,
not as Cha Gyeong-Sun
Kang was the perfect candidate
Since Kangs mother died
Opened her mail and
kept a close watch
Excuse me
Then
- She became her friend
- You dropped this
Oh, thank you
The best way to
become that person
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Helpless" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/helpless_10032>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In