Hemingway & Gellhorn Page #6
really should not...
Definitely should...
The perfect time.
But all still out there.
What is out there?
The world...
The magazine Collier
I want to go to Finland.
Martha...
In this world when you find a good place
not leave it.
I know.
But Stalin is moving westward and
now
bombardando Russians are civilians.
Do not pretend that you care about the Finns.
Want a war to yourself.
Was you who taught me.
Some wars are necessary and need to bring witnesses.
Damn it, I write a novel here.
Are not you happy?
I love you.
I...
I love you completely.
But innocent people are being bombarded.
Someone has to go,
Someone has to write about it.
Someone has to go...
I want to go.
I want.
I have to go.
There are things that I do...
Things I want to find out.
Why not write a novel for Scribner
?
Do not want to write a novel.
Marty, stay here with me!
Happiness
smart people is the weirdest thing I know.
Marty?
Dad does not want you to go.
're Not my dad.
Will you come with me?
Come with me.
The war in the Arctic
is an amazing thing.
Finns
joke that do not believe in Russian propaganda,
but I believe the Russian bombs.
Beware!
I saw a boy of nine,
outside his house on fire,
seeing bombers.
Looked skyward with a stubborn and serious expression
.
Is dominated himself to shrink by
no noise.
And he said, slowly I am feeling very angry
.
Put my money on three million Finns
against 180 million Russians;
after all, was fighting for his life
and homes.
My dear Marty,
have to know one thing:
love is infinitely more durable than hate.
Last night howling at the moon,
and some poor beast
I replied from the darkness ..
Maybe Marty has also.
Then ahuyamos together;
the animal,
And the man who became the love
animal.
Your book will remain as legacy after us
and make intelligible the war.
Love ,
poisoned my typewriter.
How I can write each key screaming?
Since you left I have hangovers
could call after battles.
Today I remember the warmth of your bare skin.
I can not wait to return to Cuba
and balarme sun and tranquility
but, above all,
I'm happy to be home with you,
where pertenezo.
My love,
learned from you not having the vanity
to imagine that all planes were buscandome
and each bullet had my name.
I'm tired and I want to be with you.
'm Disgustingly only
We promise, mourn and swear
all
drunken gods of love on high,
never again,
never,
We part again.
We will never part again.
're Back.
I wonder why...
Well, you left for two months,
wanted to come back and everything right?
Come
I have something that will make you happy.
You look horrible.
I'm fine now.
Now...
Just spent two months in the Arctic missing you like crazy
And I return to a Tijuana brothel.
Not so
Well, you know.
How do you write these letters?
Here.
Oh, well. You got a divorce.
Had to do and I did.
And Pauline?
Bad.
But I did it for us.
We?
So that we marry.
I have a horror of marriage,
You know.
I prefer to look respectable.
I want to make you an honest woman.
So what do you think?
Hemingway marries magazine writer.
For whom the wedding bells.
Hemingway on honeymoon in New York
I've never been so happy.
Oh, oh. The last time you said that
end up in Finland.
What will happen now?
What?
Shiang Kaishek.
China?
Collier made me an offer.
Here we go again...
My job is to teach what Japan
does to innocent people in China.
And an interview with the
world's most powerful couple.
's Us, right?
Portate seriously.
I serious?
Jackson love your wife?
Sometimes .
Sometimes.
The man is a clown.
What do you think then?
What do you have against China?
Mugroso know what that is China?
Please. Like dirt.
I had an uncle there, was a medical missionary
.
He had removed his own appendix to
horseback.
Forget
appendix of your uncle. Nobody is covering.
This may be our war.
Ay Marty How many wars do you need?
Do not think of it as a war.
Honeymoon would be paid.
Our honeymoon.
Animate. You do not want a honeymoon?
This is our honeymoon.
A real honeymoon.
Really
Marty!
We Hemingway, say yes. Please
Oh f*** . For all the heavens
Gellhorn.
A man can not go
leave his wife alone to China.
Can not.
Especially if she's blonde.
So, it would be very dangerous.
Imagine what could happen...
Thanks.
Had been in Finnish cities during the Blitz
and Madrid was swept almost daily
enemy artillery,
however, China was
in a different category.
The Japanese destroyed, the
Chinese residents repaired.
Perseverance was China's secret weapon.
The japonseses should have understood that
and everyone else will be remembered better
.
Have feet stuck.
His feet are stuck.
Were bombed.
Nothing can be done.
The Japanese are bombing everything.
What is that?
No.
You should be careful.
No, I heard...
Do not approach,
nothing we can do for them.
Is off limits.
Are you sure you want to go?
Yeah, yeah, sure.
Watch lady.
No, you should not use water.
It is very, very bad.
We are celebrating,
For Whom the Bell Tolls is selling
like ice cream in hell.
Someone said it's the best book
the decade.
Maybe the whole damn century, eh?
Tell
again Greta Garbo's panties.
Hey, it's Marty.
She is very bad.
They washed their hands with water.
She what?
You want to suffer.
Should be, I'm in love with you.
We must hurry, please
I got an interview
with Generalissimo Shiang Kaishek
Madame Shiang, looks even more beautiful
that on the cover of Time magazine.
Thanks.
You know how boring it is
posing for magazine covers.
The Generalissimo want to tell
that Communism is a disease of the heart
,
The Japanese are a disease of the skin.
Beautifully expressed Generalissimo.
If,
Communism weakens our military,
against the Japanese invaders.
You should tell your friend Roosevelt.
You can count on that.
They also tell you not to worry
Mao and Chou Enline.
They are communist leaders.
Mal called leaders, of course.
No one can replace Generalissimo
in the hearts of his people.
I can ask,
Mrs. Hemingway, do you
that war is men's business?
Does it really matter?
In China apparently
all companies are held in slave labor.
Maybe all the people...
The people here are hungry.
I met a girl in a house today
opium.
With so many sights
and went to visit a house of opium?
Maybe you like the opium?
No, I never touched the stuff.
But I can see why your people do.
Your views are very interesting.
But I think we know
what is best for our people.
Chocolate?
No Thanks.
So it is better for children
misera be working on?
It is better to be
lepers begging on the street?
That esinteresante, but not civilized.
Civilized?
Your wife has a wonderful sense of humor.
Yes it has.
China was already a great civilization
when their ancestors lived in the trees
and body painted blue.
What ancestors says
Gellhorns Apes?
Gave him this.
No, I can not accept.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hemingway & Gellhorn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/hemingway_%2526_gellhorn_9863>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In