Heroine Disqualified Page #3
- Year:
- 2015
- 112 min
- 254 Views
Hey.
That girl...
...hates what you're doing.
RITA!
Eh? What's this supposed to be?
Hatori-han, you suck at that!
For keeping quiet, you wanted
to go on a double date?!
That's why...
You're holding on to him too much.
That's why... You're too close to me!
Terasaka-kun... is so easy to read.
Glaring at us with his eyes ike that...
Rita is?
Roll the ball right over there from third
line at the right side.
You did it!
Hatori...
Andrei?
My pet dog.
In our childhood days...
we both gave it a name, right?
You're place is just near here, and
I wanted to eat your mom's cooking again.
Hatori-chan, this is my pet dog.
-How cute!
-Right!
Toilet.
He's so easy to read!
Whether he's transparent or whatever...
He was the Rita I met after all.
July 16 is a commemorative day of his jealousy.
What now, Adachi-san?
It was my misunderstanding.
When I heard of your feelings for him...
that time in the toilet...
I somehow felt... depressed.
The straightforward you who has
always thought about Terasaka-kun so greatly...
I've always thought that it was a very
cool side of you.
What is she saying?
I selfishly thought of you as my
comrade-in-arms.
Com..rade?
Why would you force.... yourself to be fine
if you don't find someone else you can love too?
Hurting Terasaka-kun...
..somehow seems wrong.
Why?
Why are you blaming me?
It seems like...
...you want Rita all to yourself!
For you to be saying that...
...you're such a despicable woman.
I was just saying that I want to respect both
Matsuzaki-san and Terasaka-kun's feelin---
Then...
...break up with him.
Sorry?
In the end, it's just lip-service.
You know what that's called?
It's being a hypocrite.
It pisses me off.
Let's go, Hatori-chan.
Being forced in a kiss...
...and being kind. Just what is it?
But...
It serves you right.
Even if I want to reach out my hands...
He's far out of reach.
The me and Rita who has been together for 10 years...
It felt like Adachi-san covered it up in just a moment.
Hatori.
Rita.
Are you quitting?
You just suddenly disappeared.
Are you perhaps worried about me?
About that...
How about Adachi-san?
Went home.
What part of her do you like?
Come on, tell me.
It'll be just between me and you.
Umm...
Is it the atmosphere around he---
It's her dream...
Her dream...
She wanted to be a journalist.
She wanted to say something from herself
to the whole world.
Isn't it great?
Well...
For a person like that...
...she holds a lot in her...
Like confidence and self-will.
For now...
Everything I don't have...
...she has so much of them in her.
Rita, you really are so slow!
When you reach the convenience store,
treat me out for juice.
Hey!
What's with that?!
I can't win against her after all!
There's no way I hold a dream so
sparkly and bright like hers!
After all, up until now...
I've done nothing but watch after Rita for so long.
I'm giving up...
Right now...
At this moment.
You'll vanish completely.
Good morning...
You--with that---
WHAT HAPPENED?!
I have...
...disposed my love delusions.
Doing my utmost best...
being reciprocated with unmerited grants.
That is Love.
In order not to do any stupid things any more...
Hatori-chan... It was the best!
It's fine!...
I'll take you on!
Matsuzaki-san?
Can I have a moment with you?
What?
I have... a favor to ask of you...
You're such a hindrance.
Please disappear?
Your talks of "Heroine this, Heroine that..."
is all garbage.
Hatori!
Hatori... I'm sorry.
I...
...am happy, you know?
I would do anything for you...
...even if I have to die.
It's...
Hatori...
Please help her...
Please help her!
PLEASE HELP HER!
I have a favor... I want to ask of you.
Pardon?
This coming summer...
can you keep Terasaka-kun company?
AMIGOOO~~~
ADIOS, ADACHI!!!
I thought you made up your mind already?
Finally in high school,
Isn't that amazing?
Not really... I've dreamt about it that he will choose
me over Adachi-san.
Rita has always been the only one for me and
he's the only love for me! Isn't it great?
I thought you were going to throw off
the falling in love issue?
Don't mind the small things...
Well then, foolish Nakajima...
It's time to start thinking about our operational
plan for me and Rita!
Since it's summer vacation...
Why not go somewhere?
So it's still a hang-out plan, after all.
Hey... Lastly... I will regain him back
during the fireworks display in one fell swoop!
Little miss...
In that case...
You will definitely fail...
in that love plan of yours.
Why, Mister?
You don't have...
-...a "back face."
-Back face?
Oh. The gap, right?
Gap?
Do you have it?
NO...
What should I do?
It's simple.
Don't contact him even once at all.
DON'T WANT TO!
What do you mean you don't want to?
That's the gap!
Listen... if ever you send him persistent mails,
he won't ever come.
He'll think... "I wonder why..."
He will get curious about you...
In the time you're apart...
love will certainly bloom.
And when he can't keep it anymore,
he'll mail you and there he's looking your way.
If I do that...
then Rita will be alone by himself this whole summer.
Are you fine cleaning after her mess?
Are you trying to make an appeal to him like that?!
Good luck.
I don't want to leave Rita all alone... But.
BYE-BYE!
I LOVE YOU!
WAIT UNTIL I BECOME A DIFFERENT WOMAN!
AFTER THEN, I WILL STOP WITH THE GAP PLAN!
A little more...
A little more of disciplining myself.
That girl didn't come here?
Hatori?
We never hanged out since then.
I'm definitely sure... that a call
from him will come for me tomorrow.
First thing, tomorrow...
A call from Rita will...
It never came to me!
Not even one message.
Could Rita perhaps...
Isn't this good?
"Ao Haru Ride."
For a high school girl to be killing time here...
Just how much free time do you have?
Right? We've been reading here since 12 sharp.
Hiromitsu-kun?
It's been a while.
Wait--- Why the heck are you here?
In order to see you.
At this rate...
You'll have zero memories this summer.
You're right...
Then...
Wanna go on a date?
Let's go, let's go.
YAHOO!
-Thanks for your patronage.
Yes, thank you so much.
Here.
What flavor is yours?
Strawberry milk.
Mine's Atari.
Here.
What is this? Cheating? I'm cheating?
No, I'm not!
It's not cheating since I'm not going out with Rita
and after all he just suddenly had a girlfriend himself!
Right...
This ridiculously handsome guy here just took me
out and is just treating me out for ice cream!
It's just fine, right?
I'm enjoying this moment!
Isn't it okay?
It's okay!
-Shoot the woman down.
-Blow her away.
I will beat the crap of you.
That's cold!
Stupid! Don't include that man over there!
Don't underestimate this old mister!
Kousuke!
Over there!
Crap... I called him by his first name.
Hatori.
Behind you...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Heroine Disqualified" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/heroine_disqualified_9907>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In