Hidden Page #4

[ZOE SCREAMING]

That's not gonna last lung.

Ray. help me!

[BOTH GRUNTING]

CLAIRE:
Hold long is that gonna last?

RAY:
A couple minutes.

- Gotta get out!

-They're blocking the door.

Mom, Dad.

The door's not the only way out.

RAY:

The periscope.

- We can fit.

-I don't know about you.

I'll be fine.

[GRUNTS]

[BOTH SHOUT]

Okay, Ray. It's clear. Get ZaZa.

- You ready?

CLAIRE:
Get ZoZo!

- Came an.

-Ray, now.

- Okay, watch your head.

ZOE:
Na.

RAY:
You gut her?

CLAIRE:
Gut her!

Okay, she's up. Came an.

I can't fit.

[BOTH GRUNTING]

I can't fit.

Oh, came an.

Drop it! Hold tight!

[SCREAMS]

- Oh, Gad.

-Dad? Dad! Dad!

- Are you okay?

-I'm okay.

I'm okay.

[BOTH GRUNTING]

- Ray!

-Remember our promise.

Zoe comes first.

[RAY SHOUTING]

Came an. Came an!

CLAIRE:

Ray! Ray!

ZOE:

Na, Daddy! Daddy! Daddy!

[THUDDING AND CRUNCHING]

ZOE:

Daddy! Aah!

[SHOUTING]

- Na! Na! Dad! Let me go!

-There's nothing we can do.

- We can help him!

-I promised him that I'd protect you!

- I promised him that I'd protect you!

-I don't care!

- I promised him!

-I hate you! I hate you!

-It's okay. It's okay. It's okay.

-Let me go.

It's okay.

[BOTH SOBBING]

- We have to run.

ZOE:
What?

Run!

[BREATHERS HISSING AND GURGLING]

- Olive! Olive!

-ZaZa! Came back!

Run!

[ZOE PANTING]

[ZOE SCREAMS]

CLAIRE:
Are you okay, honey?

-Yeah, I'm okay.

Came an. Came an.

ZOE:

Where are we?

CLAIRE:

Where it all started.

- What do we do?

-Run! Keep running!

[BOTH SCREAMING]

The Breathers. They're coming!

She dreamed they found us.

They're still lacking for us.

They hate us a lat, don't they?

Ta keep hunting us like that.

CLAIRE:
They've always traveled in groups.

RAY:
Well, I can fight them.

CLAIRE:
That's suicide.

ZOE:
What's a quarantine?

RAY:
It means they're not letting us out.

-The Breathers.

[BREATHING AND GURGLING]

CLAIRE:
Let us go!

ZOE:
Aah!

Let us go! Let us go!

MAN:
Test them.

CLAIRE:
Let us go! Let us out!

[CLAIRE E ZOE SCREAMING]

[GROUND RUMBLING]

Mam, it's an earthquake.

Na, sweetie, it can't be.

Kingsville doesn't have earthquakes.

Why the hell does the CDC

need military jets?

They're turning around.

[ALL SCREAMING]

They just told everyone

to go back into town.

[HORN HONKING]

Mam, Dad, they're coming.

MAN 1:

Came an! We gotta get out of here!

MAN 2:

Na, no, no! It's tan far to walk there!

- Kingsville Elementary! There's a shelter.

-What?

- I don't know if it's safe.

-Well, it's safer than here.

Came an!

[ZOE SCREAMS]

- We gotta go, guys.

-Came an. Came an.

- Where is it?

-There!

- Where's the dour?

-There.

[RAY GRUNTING]

ZOE:
They're coming! Hurry!

CLAIRE:
Ray! Hurry!

RAY:

Let's go. Came an. I gut you now.

Claire, came an. Came an!

Claire!

[ZOE PANTING]

RAY:

Are you okay? Claire, are you okay?

CLAIRE:

Yeah, I'm okay.

- You guys'?

ZOE". Yeah.

RAY:

Yeah. Yeah, we're... We're okay.

We're okay.

Oh, they have everything here.

Oh, lack at all this fond.

Hey, Zoe.

Lack at all this.

Huh?

There's...

- There's backs and games and--

-Hey, Dad?

More toys, that... Yeah?

Haw long do we have to stay here?

I don't know.

Nat-- Hopefully not very lung.

We just gotta wait

till they clear this up. And then...

Haney...

...what happened up there was a mistake.

It was a terrible, terrible mistake.

CLAIRE:

It wasn't a mistake.

The shelter dour, it cut me.

The virus must have gone airborne.

We're infected.

[PANTING]

Please, just let us go. Just let us go.

You cooperate, answer my questions, I'll do

what I can to help you and your daughter.

- Do you understand'?

-Yes. Yes.

That shelter,

haw long have you been there?

Since the beginning.

Did you ever came into contact

with anyone else? Family? Neighbors?

-It was only us.

- Dad says we're the only ones left.

Zoe. I have a little girl about your age.

Goddamn shame.

Na.

You said you would help us.

- On my order.

-I won't let you touch her.

I won't let you touch her!

I will not let you touch her!

I won't let you touch her! I will not!

- I will not let you touch her!

-Mam! Never lose central!

- Keep away!

-it's tan dangerous!

Keep away. Keep away.

Remember rule number two:

Never lose central.

Keep away.

RAY:
Don't forget rule two, Claire.

We have to stay under central.

- We have to stay calm.

CLARE:
Never let anger take over.

Na! Na! Na!

They're different than we are

and that makes them scared of us.

RAY:
We're not animals.

Sometimes the Ruth's hidden from us.

[ROARING]

[BLOOD SPLATTERS]

ZOE:

Daddy!

- Came an!

MAN:
Take him out!

[RAY ROARING AND GRUNTING]

[GROANING]

MAN 1 [OVER RADIO]: All stations,

this is Echo One. Target secure. Target secure.

MAN 2:
How many casualties?

MAN 1:
Four casualties. Two targets contained.

MAN 2:
Gunship, QRF out of bounds.

Miles out. Standby.

MAN 1:

Support is on the way.

[GUNS COCKING]

[ZOE WHIMPERING]

[ROARING]

[GUNFIRE]

[SCREAMING]

[GRUNTING]

[ROARING]

[MAN GRUNTING]

Stop! You don't have to kill him.

It's okay.

We're--

Remember rule number two, ZaZa?

Remember.

You can stop it. You can stop it.

You can stop it, ZoZo.

You can stop it, Zoe. That's it.

Came back to me.

Came back to me. Zoe.

That's it, that's it.

He'!-

- Mam?

-Yeah. It's me.

- You saved me. Protected me.

-I know.

- You called me Zoe.

-I know. Come here.

Hey, came an. We gotta go.

Careful.

You're hurt. Here.

CLAIRE:

Thank you.

[MAN GROANS THEN ZOE GASPS]

What do we do with him?

We let him live.

[GROANING]

Mam. Lack.

Daddy.

Daddy.

[sesame]

[GASPING]

I lave you.

I lave you.

ZOE:

Daddy.

Daddy.

I'm not leaving you.

And if... I know I'm not going far.

- No.

-You can always visit me.

Yeah.

Just take a trip.

Na.

Are you there?

Are you there?

[sesame]

Na, Daddy.

Na, no.

Na. Na.

[HELICOPTER APPROACHING]

We can't stay here, sweetie.

We have to go.

- Where?

-We have to hide.

[ZOE GASPS]

ZOE:

Mam. Mam.

Are you awake?

Mam. Mam.

CLAIRE:

Zoe? What are you doing up already?

Ga back to sleep.

ZOE:

I can't. Olive is scared.

What is it?

- What's wrong with Olive?

-We heard something.

- I think a Breather's coming.

-No, sweetie.

You were having another nightmare.

Quick, honey.

JOEY:

Marco! Marco!

Polo?

Joey Neary?

I found you.

[ZOE CHUCKLES]

Who's dawn there?

[JOEY WHISTLES]

Joey, where've you been?

My Gad.

Ted.

ZOE:
Are they all different like us?

JOEY:
Yeah.

But it's normal here.

Came an.

- Do you see it'?

-See what?

The sun.

That means it's 302 now.

Three hundred and two days.

Nat days.

[English - US - SDH]

Rate this script:3.0 / 3 votes