Home Again
Welcome to Jamaica,
The land of food and water.
Yeah...
Welcome to Jamaica,
The land of food and water.
Yeah...
WAAOOOH, hey
WAAOOOH, see
WAAOOOH, see, OH WELL,
HEY...
Yo!
Blood clot! Wha happening souljah?
Looks like life's treatin'
you right down here.
Mi say mi bun it an
pass it on da right.
Mi say dem come in and
dem lookin pon di dread.
Dem say "Hey natty dread
locks, a where you come from?
You muss have two stick
a sensi under your tam
Mi say "No officer,
LAWD, you muss be madd.
"Mi only smoke cigarette
an strictly shag"
O O O O, see,
waaooh, see, O, WELL, waaooah
HEY...
I'm here, bro... Thanks
for watching my back dude.
Yeah, mon.
It's crazy, man...
Man, it's f***ed up dude.
Woah!
Hey, hey! Just gwan where
you go man, gwan where you go!
Yo, man, sh*t.
I ain't tryin' to get
in no trouble, man.
You sure this is the right place, Guv?
You sure? I don't know...
Thirty pounds.
Me said thirty pounds.
That's a bit steep... I'm not...
Me said thirty pound!
Hey, bwoy!
Here. Thank you very much.
Guv, just wait for me right here...
I'm just gonna check if this
is the right... I said wait!
To babylon no
badda charge me, SA!
To babylon no
badda charge mi, SA!
One box pon mi lip a
bare blood start spit,
to Babylon no
badda charge mi, SA!
Waaooh, see, waaooh...
Hey, what you want bwoy?
Uncle Sam?...
It's Everton, Dulsay's son.
Mum's been calling but your
phone is out of service...
Um... I'm looking for Samuel St. Clair.
This is Greenfield road, right?
What you want, bwoy?
No...
What you want bwoy?
Sh*t...
Sh*t man, you don't change, dude.
I don't know how you do it, Jammix.
Eh, I'll tell you
something, it roughin' up.
Yeah, looks like you doin' good, though.
No, soon as, soon as, Alton
hooks sh*t up, I'm outtie, man.
Alright.
Yes sir, boss.
I'm done...
Thanks so much.
Marva!
Yes, you can.
But I wouldn't recommend it.
Anything for me?
Roshanna!
No, it's okay.
Thank you.
Look, daddy, a camera.
What!
Uncle Archie...
Thank you.
For you...
Aunt Dini...
Thank you.
That's it?
I'm sorry, it just
all happened so fast...
What's done is done, girl.
I appreciate you letting me stay here.
Hm... Poor Gracey...
It's good she's with God.
Dini!
Can I use the phone?
Thank you.
Hello...
I'm calling for Simone Johnson?
This is her mother.
Monie!
Hey, baby, I made it here safely.
Yo, man, you might wanna...
God bless.
No doubt.
Ya see...
Yo, who dat, man?
Yo. Dat's cool, dat's cool,
dat's cool, dat's cool, man...
Look, man, that's just a kid.
Just follow... Come now.
Yo, hold up, hold up, hold up...
Heavenly father we'd like
to thank ya for this meal...
...and for the strength
we get from your grace.
...to triumph over our enemies.
In Jesus' name, Amen.
Amen.
We did alright.
Four years in Rikers.
INS said that my Green
Card wasn't worth sh*t.
No worries.
...Don!
It's cool, I'm only here for a minute.
Oy!
Miss... Miss?
I, uh, I'm just a lil bit lost...
Just like the song, idn't it?
You're British right?
You're bright.
C'mon Ange.
Hold on...
I meant to stay at my Uncle's, but...
Well he's not exactly here.
Well, if I knew, I wouldn't
be lost, now would I?
Ladies!
Ladies!
Look, look... Truth is
I'm in a bit of a bind...
And I just need some place to stay.
Come on, please, please!
Look. If you lead, I'll follow.
Come on.
Alright then...
But, Ange?
Oh... Everton.
Everton St. Clair.
Right, Everton?
Definitely handleable.
But what the raass?
Eugh!
So, your kids are in Canada?
Where you were raised?
Yes.
Simone is 7 and Sean is 5.
But I absolutely love the baby phase.
Excuse me, ma'am...
Not now, dear... A little later.
Alright... Mi come back.
I'm going to be home for six months.
In that time, I want the baby
sleeping through the night.
You never know with babies...
That's where the nanny comes in, right?
Absolutely.
Absolutely.
My babies were very good sleepers.
Of course, now, they refuse
to go to bed on time...
We would expect you
to cook all the meals.
Wash up, laundry... That's
in addition to the baby...
Mommy!
As well as I bought...
No, no...
...Mommy made a mistake...
...but Mrs. Singh is going
to take good care of you.
Okay?
Marva, it's time to say
goodbye to your children...
No, no, no, no... Please!
Please!
Come honey...
Please... Don't do this.
Come here.
NO! Sean!
Mommy!
I love you, I love you.
Let go of her!
Mommy!
No, they're mine!
Mommy!
Mommy!
Marva?
Marva!
Are you okay?
I'm so... I'm so sorry.
Well, thank you...
Mrs. Field...
I promise, I'm not a flake.
I'm very good at sleep-training
and I'm an excellent cook.
If you hire me...
Thank you, Marva!
I really need this job.
You're a deportee, aren't you?
It's complicated...
Marva, please, I'm afraid
I can't hire a criminal.
No, I'm...
Yes, dear, do have those colours for me?
Oh, this is beautiful, this
is what I had in mind...
So, you can take this one to the
front, this one to the back...
Yo, cous...
You sure about this, man?
Yo, brethren, don't worry yourself, mon.
Ya understand?
Yeah, mon, you're good.
Yo, is this that same dude?
Eh? Yeah man, yeah man... Three times!
Oh, cool.
Hey, you know what?
This place has got that
New York flavour, man.
Jammix...
Yeah?
What happened?
We thought you was in Florida.
Well, you know what they say...
Yeah, of course.
Yo, Mr. Carlson.
Mr. C!
MmmMmm.
We can't do it. Gettin' tougher.
Too many people like your
cousin here, gettin' sent back.
Look man, I ain't tryin' to come back.
So, you intend to cease your
criminal activities then?
Right...
Well, a passport, 25,000 US dollars.
Yo, what happened to fifteen?
That was years ago!
Now, homeland security...
...makin' tings a lot
tougher for the little man.
The normal rate is 30,000 US dollars.
So, guys... Take it or leave it.
Let's go.
F*** you mean we got no money?
Sorry, I tried a thing, I got jacked...
I told you stay off that sh*t,
didn't I tell you? I told you!
Money got tight, alright...
What do you mean money got tight?
Huh?
When I got pinched, we had enough cash!
All you had to do was stay in school.
I dropped out, okay?
What do you mean you dropped out?
No, man! Alton, what
are you talking about?
Bredrin, Bredrin... What up, man?
You think I want this sh*t for you? Huh?
I ain't got no say...
No, you ain't got no say
in this! This is bullshit!
Yo, D?
D?
D, man?
Yo, man!
Yo!
Sorry, sorry, man.
F***, man.
Yo, listen, now that
they dipped you, man...
...things are on me,
imma take care of sh*t.
Yeah? Check it out.
Imma handle my own business, alright?
Just get your ass back
in school, ya hear?
Man...
Sh*t!
Don't look too white.
Yo!
Yo! Mikey, Junior, Whatagwan?
Yo, Jammix...
Big up, King...
Whatagwan?
Jammix... I ain't tryin' to
get pinched down here, man!
Man, you gotta find me something
a little less conspicuous.
Eh bredrin...
I didn't ask for this.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Home Again" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/home_again_10087>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In