Hotel Rwanda Page #7
George falls into his chair.
PAUL:
Forgive me, George, my step was off.
Rutagunda bursts out laughing, toasts:
GEORGE:
To our president. May he find peace.
As Paul is forced to join in the toast, Rutagunda laughs, Bizimungu
smiles at some insider joke.
INT. HOTEL CONFERENCE ROOM. EVENING
Reporters and crews pack up their equipment. Paul shakes hands, orders
porters to pick up cases. Then a porter whispers a message to Paul.
PAUL:
Excuse me, gentlemen.
EXT. HOTEL FORECOURT. NIGHT
Paul emerges, discovers Fedens and Thomas - they look embarrassed to be
in such exulted surroundings.
THOMAS:
Forgive us, Paul. We must talk.
PAUL:
What's wrong?
THOMAS:
We are leaving Rwanda, Paul.
PAUL:
Go to the terrace, I will join you.
CUT TO:
EXT. HOTEL POOL TERRACE. NIGHT
Drinks are served at a table as Paul listens to Thomas.
THOMAS:
My assistant, the Hutu Power man, says we
should get out now, that soon it will be
very bad.
Paul stifles his anger.
PAUL:
Give me this man's name.
THOMAS:
His name is Naramaranga, but please,
Paul, even though he is Hutu Power, he is
a friend, he likes me. He told me there
is a signal. It is "Cut the tall trees."
When they hear the signal, the militia
are to go to war.
FEDENS:
Please, let us take Tatiana with us. You
are Hutu, you will be safe.
PAUL:
Thomas, Fedens, I am a man who looks
after his family. If there were danger I
would be the first to leave?
BANG - a distant explosion, a flash of light on the far side of the
city. Fedens jumps.
FEDENS:
What was that?
PAUL:
Calm yourself, it is fireworks to
celebrate the peace.
THOMAS:
Please, Paul, tomorrow I will bring you
my car. You will sell it for me and get a
fair price. We will go to Tanzania until
there is real peace.
ZOZO:
Excuse me, Paul, you have a call.
Zozo hands Paul a cordless phone.
PAUL:
Hello. Tatsi. Yes, they are here. Yes. I
know but I want them to calm down.
Thomas and Fedens listen.
PAUL (CONT'D)
Already the press are packing their bags.
The BBC man told me there's no story
here. We are boring now. I'll be home
soon.
He hangs up.
PAUL (CONT'D)
Let us all go home and sleep.
EXT. HOTEL FORECOURT. EVENING
Paul escorts Fedens and Thomas to their car.
PAUL:
Call when you get home. And don't worry,
Thomas. Good night.
INT. PAUL’S CAR. NIGHT
Paul's at the wheel, driving. A thick mist. Barely a car on the road.
Shadows dart past faint house lights. The windscreen clouds. Paul
switches on his wipers. A Toyota truck, loaded with Militia, appears
from the mist, speeds past. Paul switches the preset buttons on the
radio as he drives. He can only find fevered drum-based MUSIC.
EXT. PAUL’S STREET. NIGHT
Paul turns onto his street. The houses are dark: windows shuttered;
gates closed; not a soul about. Paul stops before his gate. HONKS
twice. The gate doesn't open. He hops out and opens it with a key.
Gives it a push and pauses as he heads back to the car. He hears the
far off sound of gunfire. Distant explosions light the night sky.
EXT. PAUL'S HOUSE. NIGHT
Paul drives in. His compound is curiously dark. His headlights sweep
across his pitch-black house.
CUT TO:
The gates swing shut. We PULL BACK as Paul turns and faces his house.
Paul whistles for the dog, nothing. He goes back to the car, gets a
flashlight, heads for the front door.
INT. PAUL'S LIVING ROOM. NIGHT
The door slowly opens. Paul steps in quietly, tries the light switch,
nothing. He listens. The only sounds are distant explosions and
gunfire. The beam of his flashlight cuts the blackness, illuminating:
magazines arranged on a coffee table; an empty chair; children's toys
in a basket.
INT. PAUL'S KITCHEN. NIGHT
Paul continues his search. Scans the counter. There's food on the
stove. The table is set. He hears a GROWL, quickly cut short, from one
of the bedrooms.
INT. PAUL'S HALL. NIGHT
Paul shines the light into a room. Looks for a second, then closes the
door, and walks to the next. He stops and listens with his ear to the
door. Nothing. He pushes it in.
INT. PAUL'S BEDROOM. NIGHT
Paul's light sweeps across the room and illuminates:
Eyes - terrified eyes, a room full of faces, staring back.
THEIR POV:
A dark figure behind a blinding light.The dog breaks free, runs to Paul.
PAUL:
Pealiss!
From among the faces, Tatiana's voice heavy with relief.
TATIANA:
Paul!
Paul's eyes adjust, he recognizes many of his neighbors, all crowded
into this small room. Then he sees their friends Odette and her husband
Jean Baptiste.
PAUL:
Jean Baptiste!
JEAN BAPTISTE:
Our house has been burned.
PAUL:
What is going on?
TATIANA:
The president has been murdered.
PAUL:
Murdered! By whom?
ODETTE:
The radio says Tutsi rebels.
PAUL:
Nonsense. Why would the rebels kill the
president when he agreed to peace?
Tatiana pulls Paul aside.
TATIANA:
Where are Thomas and Fedens?
PAUL:
I sent them home. Go and call them.
TATIANA:
I tried already. The phones do not work.
Jean Baptiste turns on his tiny radio.
RADIO ANNOUNCER:
Our great president is murdered, by the
Tutsi cockroaches. They tricked him, then
they killed him. We must cleanse this
country, Good Hutus of Rwanda. We must
clear the brush. Clear the brush of all
cockroaches. Clear the brush!!!
The words are cut short as a grenade blast rattles the window. Everyone
jumps, children whimper. Paul is shocked but tries to pull things
together.
PAUL:
Come on, everyone out of this room, find
a seat in the living room.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hotel Rwanda" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/hotel_rwanda_164>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In