How Do You Know Page #8
Oh, my God.
I'm gonna do something...
...so you just record it.
It's the red button.
I gotta say something to you.
To the two of you.
Okay.
I don't want you to think that
the reason we're not married...
...is because I think anything
of anyone else.
and I'm a failure.
I will kill you, you talk like that.
I'll get work again, I know. I won't have
seniority because of what happened.
I don't wanna get sidetracked.
The reason that I never
talked marriage to you...
...is because I couldn't stand
to see you, the princess of worry...
...weighted down by me
and my limited prospects.
Because I get your worry, Annie.
I know a lot of people think that's
a bad thing about you. But I know...
...that it's because you have a great
big heart, and I love you for it!
You know? And then...
...I started to worry, all right?
About what would happen to you...
...and this little hulk...
...if you guys wound up
with someone who....
Who thought that your worry was...
- ...you know....
- Neurotic?
Right, yeah.
Somebody who didn't get you.
Who wanted you to feel bad
about yourself.
Wanted to make you be more normal
or wanted you to change...
...or like yourself more.
Who didn't love all of it, Annie.
Who didn't wanna
leave great enough alone.
And I thought that I....
I could do that for you.
That could be a legitimate...
...function for me in your life.
So that allows me...
- Oh, my God.
- ...to propose to you...
...that we get married.
I wanna marry you.
Oh, Al!
Wait.
- Be careful.
- I'm crushing him.
Did you get it?
- Oh, my God. I got so caught--
- You didn't get it?
No--
- He didn't get it.
- He didn't--?
You didn't get it?!
Oh, my God!
You didn't get it?!
I'm so sorry! Oh, my God!
I can't tell you how--
- Oh, no!
- I don't know what to say.
- Okay, come on, we'll do it again.
- I can't do it again!
- What's your name?
- Al.
Al. Okay. You'll record it.
I don't know what I said!
Who knows?
We just have to think and we'll piece
this thing together. Right away.
You were sitting. So sit down.
Okay. You told her that
you didn't want her to think that....
I don't want you to think
the reason we're not married...
...is because I feel anything
for anybody else.
Exactly! Yes, yes!
You said you had no prospects.
You used the word "failure."
I won't saddle you with
a 40-year-old failure.
Annie, you said, "I'll kill you--"
I'll kill--
I'll kill you if you talk like that!
I remember that.
You said you didn't want her
to end up with--
Someone who wanted her
to change what she couldn't.
- Yes.
- Someone who didn't get me.
- He was worried about you.
Worried you'd be with somebody
who made you feel bad about yourself.
Who wanted you to like yourself
in a different way.
Who didn't love you the right way.
Protecting her from that...
...appreciating her the way you do
was a legitimate function for you.
Wow, I said that?
I feel like you're all proposing to me.
Then I asked you to marry me.
No! No. What you said was:
"I propose to you
that we get married."
- I propose to you that we get married.
- That's it.
- And then you called him "little hulk."
- Yes.
Which, for some reason,
is my favorite thing.
Look at this guy.
I love you so much, Al.
I'm just gonna wait here
for my bus.
I'll wait with you.
Okay, good. Thanks.
Don't you miss them already?
I'm okay.
Don't you think that what he said
applies to so many--?
Well, take care.
Yeah. You too.
You too.
Can't catch a break!
George!
George!
What is wrong with you?
What?
What? I saw you.
You were shouting and all crazy.
No, I--
I just-- It was weird
that you were off so fast.
Well, I can wait for the next bus.
You just charged off.
Okay. Well, good.
Well, you know, that's--
We should have plenty of time now.
We'll--
What is this?
I think this is the opposite
of a bus strike.
So won't Matty be worried?
I didn't tell you we're
not living together right now?
No, I would have remembered.
Can you give us two seconds?
It's important.
- No problem, pal.
- Okay.
What?
We're still working on things,
but from a different slant.
He's back tomorrow. He's throwing me
a belated birthday party tomorrow night.
He's going all out.
Not my choice.
But when you're in something,
you....
You gotta give it everything you have.
Else, what are you doing?
Right.
Oh, man.
Can I come to your party?
Can I come to your party?
Sure.
Of course.
When was your birthday?
It was tonight.
Of course it is.
Happy birthday.
Thank you.
Father.
George.
I don't wanna talk now.
Well, could you give me
some indication?
Tomorrow.
I....
I love you too. Tomorrow.
- Going to the party, George?
- Not yet.
Just a minute, son. The lawyers are
taking a break. Leave your stuff.
Try the coffee shop on the corner.
Get me that list
of non-extradition countries.
The fruit salad's very good there.
- Please sit.
- No, I can't. I have to get someplace.
You look....
Great? I'm shooting for great tonight.
You look great.
I know you want the bottom line, but
are you interested in my reasoning?
Yes. Of course.
First thing, and it was
an all-nighter getting there...
...but same as in anything, the answer
starts with the right question.
And the question here wasn't
whether I go to jail or you do.
That was not the question.
- It wasn't?
- No.
No. The question was,
will I go to jail for three years...
...or will I live for 25 years feeling
awful because of your being in jail?
Very good.
So I went over different scenarios
to get varying perspectives.
If I had children,
I wouldn't consider going to jail.
- But you don't.
- Right.
Right.
Or if I had someone crucial
to the life I want for myself...
...it would be perverse...
...some denunciation of the experience
of life itself if I gave that up.
Well, that is an extreme
point of view.
Do you have such a person?
I don't know. But I'm going upstairs
to somehow find out.
There's a party. She's up there.
There's another guy.
You mean she may be unavailable.
I can't think that way right now.
I'm going up there
and I'm taking my shot.
If I don't have a chance with her...
...I will go to jail for you, Dad.
But if I have any chance at all,
I can't.
Wish me luck.
Good luck.
No unattached women
allowed tonight.
One guy's bringing his sister.
A couple guys are bringing their moms.
- How are you?
- I'm great.
Okay, here we go. I want you to....
Okay, we'll start right here.
- Here, have a seat. Go on.
- Okay.
- Here you go.
- Okay.
It's not a ring!
- You don't have to look so relieved.
- No, no, I just--
Okay.
Now, maybe I don't
get on a knee for this, but....
What are you doing?
Go.
The wrapping is lovely.
- Hurry. No, you just--
- It's so nice.
No, but you can just rip it open.
It's gorgeous.
But.... I mean, it's gorgeous.
But what?
I was thinking, when would I
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"How Do You Know" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/how_do_you_know_10284>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In