How to Steal a Wife Page #6
- Year:
- 2013
- 11 Views
Where's Ramutis?
He's having lunch with his daughter.
Is this hard for you?
No, I can grate it myself.
That's not what I mean, Laimute.
I'm talking about the situation.
About me, about Ramutis, about
Vilija and their daughter.
I understand how hard it is for you,
but you're a strong woman, Laimute,
I've always wanted to tell you that.
I understand how much you
suffered when you lost me.
And how much you're suffering now.
This is just torture.
Sit down, please. Sit down.
Sit down for a minute.
Laimute, if you can stop grating, then do.
You know, Ramutis and I, now we're...
A couple?
Come on, Laimute, this isn't
the time for joking around...
You know, I was thinking...
put that knife down.
I was thinking about how to help Ramutis,
because Ramutis is afraid of hurting you.
be able to handle all this,
that you're going to suffer, that you won't
be able to deal with it, but I know you will,
so that's why I'm begging you.
Join me and help Ramutis.
Tell him that... well... Kick Ramutis out.
Just say... hey, Ramutis, get out of here.
I know that'll be hard for you.
But don't listen to what Ramutis
says, even if he argues,
just tell him - Ramutis, get out of here.
Go.
And just kick him out.
That'll make it easier for me and
you, and most of all... for Ramutis.
Laimute, do you want to talk about this?
If you want to talk, I'm listening.
Tell me, what's going through your head?
Idiot, you idiot...
What are you pretending to be here? Huh?
Hand me the onions.
Onions, OK?
You want them cubed, as usual?
Yeah.
Oh man, I was really afraid
of the first time we'd meet.
I spent 3 years thinking what he'd be like.
You know, I was like... who
are you, what are you like,
what are we going to talk about, will
we be able to find common ground...
but when I opened the door and saw you,
and when you offered me my slippers,
I knew immediately that I'm going
to have a really good friend.
Well, to tell you the truth, we also
had a real scare when they let you go.
After all, you know, 3 years in prison, you
just don't know what a person can do...
And Laimute says to me...
run, run and don't look back,
because you can't tell what he
might do, and really, you know,
better just take off.
But then when I opened the
door and saw you, and...
and I really felt this sense
of warmth and friendliness...
and I realized that we could be buddies.
That was the greatest part, that you
didn't look at me like a thief.
Like a prisoner.
You just looked at me like a person and you took
me into my family like it was your own family.
You really did that...
I don't know how you do it, maybe it's just
dignity, or the noble mind of a principal.
But thank you for that, really.
Well, to tell you the truth, I can say that I
don't care if you stole that money or not,
if you have that money or not, I really
do see you as a person, a friend,
and believe me, you know, when I became the
principal, all kinds of people befriended me,
and it's really hard to tell who's a real friend
and who's not, but that's not what you're after...
and you know, when you're in power,
it's really hard to distinguish...
You know, if your enemies,
or your non-friends,
ever try to tell that you that you're
a bad person, don't believe them.
No, I won't, I won't.
I really envy your daughter, that she's
going to have a father like you.
Just like I envy all of the
kids who are in your class.
Yeah...
I can just see how they're going to grow up to be
really honest, good, fair and respectable people.
I can even hear them saying
"Thank you so much, Ramuti".
And I want to get in on those thanks
with this, well, modest little gift.
When I was in prison, I
carved this fish/accordion.
The fish symbolizes luck,
and the accordion...well,
is just an accordion.
This is for you.
Thank you.
But I have a present for you too.
Hold on then.
This is a trophy that I won in 2009 at
the Phys. Ed. Teachers' Convention.
A respectable third place
for physical education.
Now this trophy is yours. Take care of it,
don't lose it, and... you deserve it...
Well thank you.
And don't be mad that I looked
you over that time, OK?
Wait, what did you say?
What?
What did you say?
Well that I took a peek at you that time.
But you said you didn't.
No, it was before that I
said I didn't look you over.
You swore that you didn't look me over.
No, well you know, I thought maybe
Laimute might hear, well you know,
I didn't really want to say
anything in front of Laimute...
So you lied?
Come on, I didn't lie, I just didn't
want the situation to be like this...
What are you fudging about here?
I'm not fudging...
What, you want to say that mine is small?
Ramutis, I didn't say anything
Thin?
No, not thin, Ramutis, not small, not thin.
What's wrong?
Do you understand that this isn't
fair, because I didn't see yours?
Why are you screwing around with me here?
I'm not screwing around.
I haven't seen yours,
so fine, let's measure.
OK, let's.
- Let's measure.
- OK, let's measure.
- What, we're gonna measure here?
- Are you scared?
- No, let's measure, we'll measure over here.
- You're scared.
Get the ruler.
I'll need a measuring tape, not a ruler.
Then get the measuring tape.
Do you have one?
OK, and what are you doing with
your hands in your pockets there?
- Stimulating yourself?
- I'm not stimulating.
- Then take your hands out of your pockets.
- Fine, then you take them out too.
Fine.
- 3. On the count of 3.
- OK.
- 1, 2, 3. Let's go to the bathroom.
- Let's go.
Take the measuring tape.
Take the measuring tape.
I got it, I got it.
Take it.
Hands!
Turn on some music.
Let's go!
Hands, hands, hands.
You didn't run away?
No, I didn't run away.
You're going to ruin your mood.
Oh, I'll ruin it...
It's gonna be a sad day when you see mine.
Get on with it.
Don't run away.
I won't. Don't stab yourself.
But even at the store that stomach of
yours was grumbling the whole time,
what's wrong with you, haven't you eaten,
or is there something else? Oh, look...
You know what I hate most
at the store, when you...
Look. Isn't that nice?
Yeah. Well nice, good job.
I'm telling you, when
they want to, they can.
Look, even the carpet is vacuumed.
When you go to the store and
the shop assistant asks you
if you're looking for something
in particular, at a shoe store.
What could I be looking for there?
How nice...
I'll send a picture... I don't have...
now how am I supposed to
go now, all undressed...
OK fine, I'll get it, but you
better not do anything, we...
Ramutis?
Taraila?
"Mr. PE, money doesn't buy happiness"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"How to Steal a Wife" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/how_to_steal_a_wife_10323>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In