Howling Page #3

Really?

You promised!

Are you lVi"97

Daddy?

What's wrong?

- Daddy!

- What's that?

- What's wrong? Honey?

- Daddy?

I can't believe

Detective Jo didn't report.

I obviously thought he did.

The point system is the problem.

A**hole.

We got an ID.

His name is Sang-hoon Nam.

He has a record for illegal drugs

and prostitution of minors.

The belt case victim is also drugged.

Both have the same bite mark.

There might be a connection.

If this is serial, it's serious.

Sir.

What?

The captain found out.

Hello sir.

What's this?

Who do you think you are?

Is this why you wanted

to work here?

You're just a beginner.

Is this how you want to get ahead?

Because of someone like you,

we all get chewed out.

Forget her.

Where's Sang-gil?

Hey.

Sang-gil Jo.

How could you do this to me?

Why didn't you report?

If it's out of your capability,

you should at least be honest.

And you brought her

into this mess.

I'm sorry.

I was too ambitious.

They fixed the interior

for prostitution.

How could you not have known?

We manage over 10 buildings.

How can we check every room?

Our chairman is the founder of

Myung-in Welfare Foundation.

If he knew,

do you think he would've ignored it?

Did you get any fingerprints?

How did you ruin all the fingerprints?

This won't be easy.

We've done our research.

And found some leads.

We got an ID on the belt victim.

This is a picture from

Sang-hoon Nam's place.

The guy next to Nam is

the victim of belt case.

Name's Kyung-il Oh.

We had a composite sketch

and matched it with Nam's call history.

Same person, right?

Two victims knew each other?

What about the other two?

They're not on the call history.

We're still looking.

That's so strange.

How could a rabid dog bite

two victims one after another?

Oh died from a time bomb belt.

Both had prostitution charges

and same bite mark.

It looks like a serial killer.

No way. Methods are

completely different.

There's this weird thing.

What killed Nam...

might be a wolf.

A wolf?

The fur found on the body.

It didn't match any of the large dogs.

The fur and the teeth mark

could be from a wolf.

Did a wolf escape from a zoo?

In the middle of Seoul?

It's probably a trained dog.

Should we question dog trainers?

Yes, but we just might find the killer

from the victims' acquaintances.

Hey Sang-Q... Because close friends

usually give belts as gifts.

Young-chul heads this case

from now on.

Yes.

Sang-gil's team.

Find about that wolf or whatever.

Go enjoy the zoo.

I called the zoo

and the lost and found pet center.

Aren't you a nice one?

What?

We did all the hard work

for someone else to take credit.

I think it's worth digging.

What is?

We don't know what it is,

but that animal killed human.

If we follow the dog,

we might find some leads.

Follow a rabid dog?

Do we work

for public health department?

If we have the time,

we should be asking around more.

Then why didn't you say it earlier

to the captain?

And then what?

We have our limits.

We can't stakeout for days and nights

or arrest criminals.

We just go and follow a dog.

Sir.

You hate working

with me that much?

What?

Do what you want.

I'll investigate on my own.

You really believe you're at a disadvantage

because you're working with a woman?

Aren't you feisty?

How did you hold back

all this time? Huh?

Good boy.

Come here.

We're not allowed to train dogs

to attack human.

We do train dogs to overpower

criminals Which is very difficult.

Can you train a wolf to do that?

I don't think you can train

wild animals like wolves.

Hey! Can you show these guys?

Yes.

We need a helper.

Can I help?

No. A woman might not work.

We need someone

who looks like a crook.

Detective, why don't you try?

What?

Steady. Steady.

It's called an IPO training,

which is detention drills.

If the criminal makes a move,

the dog will bite.

Can all dog trainers train such drills?

No, you need someone

with at least a class A license.

Stop!

Stop this!

Get this dog outta here.

You're so scared of dogs.

Dogs would never bite human.

I believed that

until I was bitten I was six.

Which large dog is

closest to a wolf?

In fact, there's a dog

that's half wolf.

It's not an official breed.

It's called a wolf dog.

It's a hybrid of a wolf and a dog.

Can a wolf and a dog...

do it?

They're both canines.

Can you train a wolf dog?

Because they're half wolf,

I heard they're excellent.

Especially the memory

and sense of smell.

They're still wild

so it'll be hard to train.

There have been success cases

in other countries.

Ever since it was a pup,

the trainer took care of it like his own.

You see training is all about

love and bonding.

Is there any wolf dog in Korea?

Probably not.

Unless someone smuggled it.

There's this dog-crazy guy.

Why dOn't you try him?

Another place?

I think the owner went out.

I'll stay here.

You go look around.

Isn't that a wolf dog?

That's a just a wolf.

What's a wolf doing here?

Find anything?

This really looks like a wolf dog.

You're finally hallucinating.

What's this?

That's not a wolf or a dog.

I think you might be right.

Who are you?

- You live here?

- Yes, why?

I'm detective Jo.

Let's have a talk.

About what?

Hey stop!

Yo! Hey stop!

Stop!

Get out of the car!

Turn off the engine!

Turn off the engine!

I'm gonna kill you

Stop the car. F***er!

Stop the car!

Move!

Stop!

Shoot him!

Sh*t!

I'm not lying!

I bred it for dog fighting.

You sure?

That dog is mostly wolf.

It's not even trainable.

How can I make it kill someone?

Where did you sell

the other one?

How can I remember?

I sold it when it was a pup.

Call the office.

Let's put him in

for dog fighting,

illegal drugs,

attempted murder of an officer.

Yes sir.

He's a thug.

Name's Tae-sik Min.

Tae-sik Min?

Is he here?

Yes. This is him.

What's Min-jung doing here?

You know the girl too?

She's Min's ex.

How's the puppy search going?

It's gOif19...

We have it.

Have what?

The suspect.

Kyung-soo, brief them.

Teammates should cooperate.

The tattooed guy from Oh's cell.

He looked like a thug

so we searched dog fighting thugs.

You know how some thugs

gamble on dog fights.

And there he was.

It's him.

Tae-sik Min.

Using the video clips, burn victim Oh

blackmailed dog bite victim Nam.

So Min killed them both.

Did you get Min's whereabouts?

No. He's been wanted

by the police for a while.

Min's involved in

some type of contract business.

Bring the kit.

Yes. Give me a sec.

I don't think they know

about the girl yet.

Hurry and check.

If you got everything,

let's go.

- Yes, sir.

- Yes, sir.

Eu n-you I19

Why did we pick you?

Are you a decoration?

What do you mean?

Why haven't you organized

team's expenses?

Everybody's busy.

The team's busywork is yours.

You think we're playing around?

Our investigation is also hectic.

I'll do it when I get the time.

You don't get it, do you?

Get up.

Who f***ed up

Rate this script:0.0 / 0 votes