Huacho Page #2
- Year:
- 2009
- 89 min
- 14 Views
Grandpa, could you
keep it short, please.
Thanks.
Your water.
- Last but not least, right?
- Especially in this heat.
Its hard to close.
The zipper is tight.
- Bye, Dad.
- Bye, sweetie.
- Take care of yourself.
- You too.
Did your father
take his sweater?
I dont know,
I dont think so.
You know he
forgets everything.
Here it is.
Hes such a scatterbrain,
he never remembers anything.
Alejandra, how are you?
- Fine. How are you?
- Fine, thank you.
- I see its ready.
- Yes, Im almost done.
Come have a look
at my doughnuts.
Is that enough?
Yes, I think so. We have
Three or four
North Americans.
And the others
are foreigners too.
The drinks will
be ready soon.
Good, but don't forget anything,
What about the "cazuela"?
I know which
chicken to kill.
Perfect then, Im off...
Actually, I need
to talk to you.
Quickly then,
Im in a hurry.
You might
get angry,
I always ask you
the same thing...
I wanted to ask you
for an advance.
Again?
Live told you,
I dont make enough.
Alejandra, put your
thinking cap on.
I've given you an advance
two months in a row.
You need to start
controlling your expenses.
I have taxes to
pay soon, you know.
And I dont get paid
right away either.
I have to go
to the agency,
to pick up
the checks.
- Hi.
- Hi, Eva.
- How are you?
- Fine and you?
Pretty good.
A little tired
from the heat.
Everythings tiny.
Tiny mirror, tiny shoes.
- Stop complaining.
- Everythings "Mama Smurf" sized!
Here, taste this. I need
to ask you for a favor.
- Could you lend me some money?
- Money?
- 20,000 pesos.
- And Mama Smurf?
I asked, but
she said no.
She always
says yes.
Not this time.
Im broke, too. I paid
some bills yesterday,
and gave the
rest to my mom.
The "gringos"
might tip you.
Service is included!
Youre broke,
I understand.
You know I'd lend
it to you if I had it.
Ok then, hurry up.
And the reconnection charge?
If I pay today, will it
be restored today?
I want to be sure
its restored today.
Ok, Ill get there as
soon as possible.
Thanks.
Well continue our
visit this way, please.
What a pretty dress!
- No, I wont.
Look whos wearing
her new dress!
You forgot the tag.
- Did you wash the herbs?
- Yes.
You look great
in that dress.
- Thanks.
- Are you going to Chillan?
Yes. I'd like to leave once
Im done cleaning up.
No problem.
And before
you leave,
dont forget to put the
"cazuela" pot on the table.
Ill put it back in
the fridge later.
Ok, Ill take
care of it.
This house is the
biggest in the farm.
We call it
"The Pearl of the Farm".
Houses like this one
were built in Chile,
during Colonial times.
They were built
The distance you
could travel in a day
by cart or on horseback.
In those days, of course,
there were no roads.
Mr. Francisco, drop me off here, please.
Im going to the mall.
Ok.
- Take care.
- Thanks.
- Say hello to your parents.
- I will, thanks.
- Do you have the receipt, please?
- Here.
May I?
One moment, Ill check
with my supervisor.
Ill be right back.
Madam, are you
being helped?
Yes, I asked
for a refund.
That may
take a while.
May I help the
next customer?
Hello, Ive come to
pay my electricity.
May I see the
bill, please?
It comes to
Will the power
come back on today?
Within 24 hours.
Do you think its
possible today?
it depends on the company.
Manuel, hurry up!
Mom, can I have
the 100 pesos?
You and your
But you said youd
give me 100 pesos.
- 100 pesos.
- Ok, Ill give them to you!
Lets go,
hurry up.
- Did you take your juice?
- What juice?
For school.
It's in the fridge.
I left you with
some neighbors
to go get
the midwife.
I had to cross rivers in the
middle of a storm, at night.
I finally found a house,
but it was dark...
- It wasnt her house?
- No.
It was pitch
black out there...
it was further off.
I kept searching
all night, in despair.
- Bye Grandma.
- Bye.
Bye.
Bye.
The baby's chances of
survival were diminishing.
When I got home,
he was dead.
I almost forgot.
Why are
you back?
To give this paper
to Grandma. Look.
Thats lovely!
Show it to Grandpa.
- Where did you do it?
- At school.
- Its hard to read.
- "Fresh Cheese."
You have to take it
to the highway.
Thats right.
Youll need a sturdy
board to put it on...
so it won't fly away.
Let me see, Mom.
Sorry.
Do we have Spanish
or Math today?
I can't remember
what the teacher said.
I brought the
Spanish textbook.
Guys, do you know
where Dusan is?
No idea.
Theres three of you,
Ill be fourth, ok?
- Yeah, Ill tell him.
- Im fourth.
Yeah, Ill tell him!
Dusan, Im fourth.
Thats right, I forgot. The others
got here and made a fuss.
They were fighting
over the PSP.
I didnt want to let them
play, but they forced me.
But you can
play after lunch.
Ok.
Be in the first five,
or youll lose your turn.
Ok.
"One day...
or another..."
"One day or another,
"we will all be happy."
"We will all...
...be...
...happy."
"I will be freed
of my shadow...
"and my name..."
"I will be freed of my...
Whats going on?
Whats happening, kids.
Please. Lets finish
off this chapter
So we can do
something more fun.
"He who was afraid,
...will hear his mothers
steps alongside."
- Lets play soccer!
- Ok.
Give me a break! Im in
the middle of a game.
Teams of six.
Theres one player
too many.
Lete, youre the worst
player. Youre out!
Im not the
worst player!
The peasants
the worst player.
You suck, peasant!
Go get the ball!
Not so hard!
Peasant, better take
care of the cattle!
Lets go to
the other side,
its not as crowded.
- Bye, take care.
- Bye.
We have a
Toyota Yaris Sport.
Dusan, the others have left.
- Will you let me play?
- No.
Come on, Im third.
No.
But you arrived
after everyone else.
I was in the bathroom.
Thats not my problem.
You know your car's
license plate?
Yeah. ZJ 9569.
So, its new?
No, its two years old.
Last summer, I went
to Via del Mar.
Via is nice. Theres
the beach, the sun...
I was there
with my mom,
and my moms
boyfriend.
We went to the movies
with a friend of his.
And we met these guys
who dared us to race them.
So we did.
It was awesome.
- Bye.
- Bye.
Dusan, lend it to me?
- Lend it to me.
- No.
- Im the only one left.
- You were the sixth to arrive.
But the others have left!
- Makes no difference.
- How come?
Come on...
Im playing.
What does it
matter to you?
Let me play.
You can
play at home.
I have to recharge it
and have lunch.
- You can play anytime you like!
- I want to play now.
Youll play later,
I was fourth
this morning.
Lete told you so.
Its my PSP, not Lete's.
- Youre a real pal...
- Thank you
See now, peasant.
Three.
Four.
Now, I would like you
to write a speech.
At the end of class, someone
from each group will read it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Huacho" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/huacho_10340>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In