Hunter in the Dark
- NOT RATED
- Year:
- 1979
- 137 min
- 35 Views
A Co-PRoDuCTIoN oF
SHoCHIKu & HAIYuzA FILMS
SHoCHIKu FILMS, LTD
In the middle of the 18th century,
Japan was under the reign of Iyeharu,
the 10th Tokugawa Shogun,
It was known as the Tanuma era,
after a Shogunate minister,
who created a world of politics
controlled by bribery and corruption,
The general corruption
and resulting lawlessness
spawned fearful secret organizations,
Which thrived in the
shadowy underworld,
"Hunters in Darkness",
Executive Producers: SATo Masayuki
KISHIMoNTo Ginichi SuGISAKI Shigemi
Based on the novel by:
IKENAMI Shotaro
Screenplay by:
KITAzAWANaota ENDo Takeshi
Cinematography by: SAKAl Tadashi
Music by:
SATo MaseruCAS:
NAKADAl Tatsuya
as Gomyo no Kiyoemon
KISHI Keiki as omon
ISHIDA Ayumi as oriwa
FuJITA Makoto as Kasuke
NATSuYAGI Isao as Sharaku no Matsu
Narrated by:
HoSoKAWA Toshiyuki
TAMBA Tetsuro as okitsugu Tanuma
ToNo Eijiro as Shogen Hannyain
HARADA Yoshio as Yataro Tanigawa
CHIBA Shinichi as Samon Shimoguni
Directed by:
GoSHA HideoAre you listening?
Get the first palanquin that comes.
Kill the man in the first palanquin.
You understand, right?
Who are you?
Why are you watching the lantern?
What's wrong?
RIVERSIDE TEAHOUSE KEMESEN
GOMYO'S DEN
Good morning.
- Good morning,
The red camellias are loVely aren't they?
- Yes they are,
Please take these.
- Thank you,
Good morning.
- Good morning,
Take this to the inner room.
- OK,
Is that so?
I'm told you are an excellent swordsman.
Not at all. I'm just a noVice.
Sorry Boss, but it's late.
I'm afraid I can't give you much.
You should have let me know.
Not at all. I was hungry.
The food was fine.
Right Tanigawa-san?
Yes, it was fine.
Her name is omon.
She runs this teahouse.
Sometimes she carries our messages.
My name is Tanigawa Yataro.
I'm glad to meet you.
Tanigawa-san is going to work for me.
He's a friend of mine and
he is exceptionally reliable.
I haVe total confidence in him.
Please take care of him.
Arrange it so he can rest until evening.
Certainly, I'll do my best,
Tanigawa-san.
You understand, Tanigawa-san?
services well for me.
Still the same old picture.
How does the boss seem?
Seems he likes him.
Is that so?
Now that Tokuzo of
Shirogane was gotten rid of,
from now on it'll be either
our boss or Jihei of Shiba.
It'll be settled this eVening.
I wish I could see how it's handled.
Don't treat it lightly.
Tanigawa-san.
It's about time we got going.
omon.
omon.
Are you sure it's all right?
We can't turn back.
That's right.
The die is cast.
But, just in case...
There's no way we can fail.
Jihei, of Shiba,
neVer puts himself in jeopardy.
He'll tactfully Iure out
our boss Gomyo.
And he'll be stabbed.
But, that ronin...
That one?
He won't fail us, there's no doubt.
That ronin...
I saved his life.
Sorry to keep you waiting, Gomyo.
Welcome, Boss of Shiba.
I'Ve brought only
one aide, as agreed.
And also, I'm unarmed.
I trust you in that respect.
We're here to discuss who will be
the new boss of the underworld in Edo.
She is enough as my aide.
But what about you, Gomyo?
You're with a samurai.
You're Very careful.
Don't be difficult.
If we can settle it by a
discussion, it'll be best.
You sound peaceful, but...
Last night at omodaka bridge...
I hear Boss Tokuzo
was assassinated there.
What about it?
one of the three
biggest bosses was killed.
It makes it convenient for us.
Are you sure your weren't
behind the scenes on that?
Boss, I hope you haven't grown
stupid because of your mistress.
Whoever may have been behind it
it's one of our basic rules
not to make an issue of it.
You're absolutely right.
Well then, let's come straight
to the main point.
Gomyo...
You're too good natured.
How did you eVer get to be
an underworld boss?
Listen.
Yaichi, your underling who
arranged this meeting,
fell in loVe with omon
and betrayed you to us.
Well, Boss Gomyo?
Shut up!
Hurry and kill me!
Well said!
According to your wish, we'll kill you.
Kill him.
You...
Damn it!
REVOLVING LANTERN SHOP
GOMYO'S DEN
Welcome back.
What are you doing?
This is absolutely unforgivable.
Are you making a fool of me
just because the boss isn't here?
Sakimatsu. What's all this about?
Explain all this.
What are you all up to?
- Will you be quiet for a while?
Yaichi.
- What is it?
You said the boss isn't here.
Where is he and what's he doing?
Will you tell us?
Will I tell you?
What's wrong?
Very well.
I will tell you the story.
The boss, he isn't alive anymore.
What's worse...
Jihei's men will be here soon
to shut you all up permanently.
So that's how it'll be.
Then are you the one
who betrayed our boss to Jihei?
We'll talk about it later.
If your want to liVe, join me.
You better hurry, or...
- What if I say I want to liVe, too?
Boss!
According to the
rules of the underworld
we must stab the betrayer
with a dagger until he is dead.
What about her?
I never thought you'd betray me.
I don't care.
Kill me if you like.
It's my fault.
If you kill me.
I'll haVe no regrets.
You left me for that woman
I felt like I was thrown
into the depths of hell.
Boss...
Let's observe the rule.
That picture again?
Sometimes you can be so childish.
Always the same picture.
But we are going there one day,
aren't we?
We'll go there together, won't we?
Yes, someday.
If you want to go that badly.
It's strange.
As you so often asked me to go,
I began to feel as though
I'd been there too.
Boss...
Kill me at once!
Please kill me!
Boss!
You chose to liVe in the underworld.
No one forced you.
So don't complain now.
I fell for a woman I shouldn't loVe.
I'm to blame. It's my fate.
I'Ve no grudge against the boss.
I'Ve nothing personal against him.
So as the rule says, kill me!
I wish I could ask
him to forgive you.
But you tried to kill him,
and that's unforgivable.
omon...
Boss...
What's wrong?
You look so stern.
I was lonely.
Yesterday... today...
So very lonely.
Don't say that.
Don't say you're lonely.
I love you. Boss.
I'm floating.
I'm floating.
My body is floating.
Is this where I'm to die?
omon.
It's our rule to kill woman
without bloodshed.
Because of that, you'll drown.
- Wait a minute!
We'Ve been friends a
long time haVen't we?
Let me at least prepare myself.
Omon.
What are you doing?
Stop it!
I'm the infamous Madame of Kamesen
and I'm going to die.
I want to be neat when I die.
Don't underestimate me.
I'm different from Yaichi.
You misunderstand.
You're very suspicious, aren't you?
Look. Now I have no
weapons whatsoever.
Now, search me.
Don't do it.
Omon, you mustn't.
You want me, don't you?
You can hold me if you like.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hunter in the Dark" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hunter_in_the_dark_23767>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In