Hustle & Flow Page #6
- Hello. Oh, yeah.
Okay, Shug,
what we need right now
is called a "hook."
That's like the chorus of the song.
Now, you're gonna be singing
what's on Djay's pad. Djay.
All right, now.
"You know it's hard out here
for a pimp
when trying to get the money
for the rent.
With the Cadillacs
and gas money spent,
got a whole lot of b*tches
jumping ship."
"Jumping ship." Okay.
Now, Shug, I got an idea
how this should go.
Now, I suck,
but, I'm gonna sing it with you
until you get it down, all right?
Okay.
You know it's hard out here
For a pimp
When you tryin' to get the money
For the rent
With the Cadillac
And gas money spent
Will cause a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
- Okay, sing with me.
- Can I have that? Okay.
You know it's hard out here
For a pimp
When you tryin' to get the money
For the rent
With the Cadillac
And gas money spent
- B*tches jumpin' ship
- B*tches jumpin' ship
- B*tches jumpin' ship
- Jumping ship.
- That's right. Okay?
- Okay.
No, hold on, hold on.
Nola, kill them fans.
Okay, here we go.
Okay.
You know it's hard out here
For a pimp
Shug, I'm gonna need you
to sing out, okay, baby?
- Okay.
- Shug.
Feel that.
You know it's hard out here
For a pimp
When you tryin' to get this money
For the rent
With the...
Can I say "for"?
For the Cadillacs
And gas money spent
Will cause a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
You know it's hard out here
For a pimp
When he tryin' to get this money
For the rent
For the Cadillacs
And gas money spent
Will have a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
Push that sh*t out.
Come on.
You know it's hard out here
For a pimp
When he tryin' to get this money
For the rent
For the Cadillacs
And gas money spent
Will cause a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
You know it's hard out here
For a pimp
When he tryin' to get this money
For the rent
For the Cadillacs
And gas money spent
Will have a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
That's it right there.
That's the money take.
- You got that?
- Hold on, we gonna see in a minute.
Hey, D, I wanna do one.
I wanna put one down.
No. Hush up, Nola.
- You got that, or don't you?
- Hold on, hold on, hold on.
We got something. We need to work.
Y'all need to leave the studio right now.
- Did I f*** up?
- You didn't f*** up. Just go.
Hey, Shelby, close the door.
We need to work.
This is my motherfucking house, man.
Ain't that some sh*t?
Come on, f*** all that, man.
You're on, dog.
All right, D.
We about to lay you down now, man.
That means we got
a fixed length, right?
So that means don't say no more
than what you got on that pad.
- I got you, man.
- Nola, kill the fan.
Hold on, hold on.
Shelby, you hear that?
Yeah. What is that?
- One of y'all leave the TV on?
- No.
Goddamn.
This day is really starting to f***
with my mode, man.
Hey, man, R.L. Over here?
R.L., look, man, I'm sorry
to disturb you and all.
And I know you and me,
we done had words in the past and
some of them weren't too friendly.
But right now, man, I got some sh*t
taking place in my crib
that just requires a little bit of
silence. You know what I mean?
I can only request...
...with a gesture of neighborly
friendliness, you know what I mean,
that you please, please consider
the mute button just for a spell, man.
All right, man.
- Stand by, everybody.
- Standing by.
I'm standing by.
You know it's hard out here
For a pimp
When he tryin' to get this money
For the rent
For the Cadillacs
And gas money spent
Will cause a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
You know it's hard out here
For a pimp
When he tryin' to get this money
For the rent
For the Cadillacs
And gas money spent
Will have a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
With my eyes, I done seen
Some crazy things in the street
Got a couple ho's working
On the changes for me
But I gotta keep my game tight
Like Kobe on game night
Like taking from a ho don't know
No better, I know that ain't right
Done seen people killed
Done seen people deal
Done seen people live in poverty
With no meals
It's f***ed up where I live
But this is how it is
It might be new to you
But it's been like this for years
It's blood, sweat and tears
When it come down to this sh*t
I'm trying to get rich 'fore
I leave up out this b*tch
I'm trying to have things
But it's hard for a pimp
But I'm prayin' and I'm hopin'
To God I don't slip, yeah
You know it's hard out here
For a pimp
You ain't know, nigga
When he tryin' to get this money
For the rent
You ain't know, nigga
For the Cadillacs
And gas money spent
You ain't know, nigga
Will cause a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
You ain't know, nigga
You know it's hard out here
For a pimp
You ain't know, nigga
When he tryin' to get this money
For the rent
You ain't know, nigga
For the Cadillacs
And gas money spent
You ain't know, nigga
Will have a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
You ain't know, nigga
Man, it seems like I'm duckin'
Niggas hatin' on me
'Cause I got ho's on the tray
But I gotta stay paid
Gotta stay above water
Couldn't keep up with my ho's
That's when sh*t got harder
North Memphis, where I'm from
Where niggas all the time
End up lost and never found
Through things
Leave a big headache
They don't end up being dead weight
I got a snow bunny
And a black girl too
You pay the right price
And they'll both do you
That's the way the game goes
Gotta keep it strictly pimpin'
Gotta have my hustle tight
Makin' change off these women, yeah
You know it's hard out here
For a pimp
You ain't know, nigga
When he tryin' to get this money
For the rent
You ain't know, nigga
For the Cadillacs
And gas money spent
You ain't know, nigga
Will cause a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
You ain't know, nigga
You know it's hard out here
For a pimp
You ain't know, nigga
When he tryin' to get this money
For the rent
You ain't know, nigga
For the Cadillacs
And gas money spent
You ain't know, nigga
Will have a whole lot of b*tches
Jumpin' ship
- Cut it. Cut it.
- What?
Wait, man.
I got another verse, man!
Djay, we need to talk, man.
Look, I just want it to be perfect.
And this mike,
it ain't sh*t.
What the f*** wrong with it?
That sh*t record, don't it?
Djay, the mikes we using, they got
a wider pattern, D. They go flat.
So when you start screaming,
man, they just distort and pop out.
Man, nigga, I don't know sh*t
about none of that sh*t!
All I know is that sh*t
in there was live, man!
And every time I get
my motherfucking mode up,
- you come and f*** with it!
- It ain't me.
That sh*t, it ain't gonna
be live like that again.
I don't give a f*** what mike I'm on!
Djay, that sh*t was live in there,
but it was also distorted, man.
God!
I just don't understand why
I gotta pay so much more money
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hustle & Flow" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hustle_%2526_flow_10423>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In