I Am a Dad Page #2
- Year:
- 2010
- 125 Views
Thanks.
I'm still learning in my job.
How long do you think
my daughter can last like this?
Even if we try our best
Two years the most.
I see.
Hi baby, you're up!
This is for you.
I bought this cuz
you used to like it.
I'll get you something else
next time.
HAN Jong-shik!
I'll never forgive you.
When you come home
Your wife and your daughter
will already be heaven.
If you even touch them
I'll kill you, dumbass!
You'd never hurt us, right?
I delivered pizza to that house
and rot in jail for 7 years!
What did I do wrong?
What the hell did I do wrong?
What's up? Sleep more.
I'll wake you up
when we get there.
TWO YEARS LATER:
What's up, man?
Gave up on magic?
This is magic, too.
I want my daughter to live
in a fungus-free house.
How did your parole go?
I'm out in 10 days!
When you get out make
sure to visit your mother.
But before I do
there's something I have to do.
I gotta find f***ing HAN
and send him to hell.
Smarten up.
You wanna end up here again?
You know what I pray for
before I sleep every night?
I pray that he doesn't die
until I get out of here.
gets their hands
on him before I do,
Just forget it.
F*** you.
You Jesus or something?
Honey?
What are you doing here?
I'm back from school.
Where's your bag?
- I lost it.
- Where?
At school.
MURDERER:
- What the hell?
- Police, you son of a b*tch!
You motherf***er!
Long time no see!
Didn't I tell you
not to mess with money?
- I wasn't!
- You should listen!
Lt's been awhile.
Honey, When I'm out of here
I'll show you the most
fabulous magic show
On the biggest stage
in the world.
Aren't you...
Even curious
how Ye-seul and I are...
Holding up?
Give it back! Lt's my dad's!
I said it's my dad's!
Pass it here!
Hey!
Give it back!
I said it's my dad's!
Are you tired?
Wanna go home?
Come on baby. Let's go.
Here you go, princess!
Take it to the police station.
Detective HAN!
Isn't this where
CHO Dong-chul died?
Is it?
Detective HAN!
There's a call for you.
Something happened to
Min-ji at the hospital.
What the hell are you doing?
Wrap it up!
What bloody temper.
Ye-seul! Ye-seul!
Ye-seul! Open your eyes!
Ye-seul!
Baby, It's mommy!
Ye-seul! Ye-seul!
You can't come in.
Ye-seul!
What happened?
She had a seizure.
We massaged her heart
and gave her sedative.
She'll feel better
when she awakes.
Can't you just stay
by your daughter?
Hello?
Detective HAN? This is
internal investigation office.
Do you admit the error
in investigation?
At the time it seemed certain
that NAH was the suspect.
Look!
Innocent civilian has served
two years in jail!
Innocent civilians were killed
in military riots. Big deal!
I heard your child's sick.
And that her illness
is costing a lot...
Can I hep you?
They proved that
you're not the murderer.
There are few things to do
But you'll be out soon.
Does my wife...
Does my wife know this?
I'm very sorry.
Where the hell is her father?
I have another appointment.
I have to go.
Really?
Then I'll look after her.
Oh yeah?
Let's do the blood
sedimentation test first.
Without her father's consent?
Damn it.
What the f*** would they know
about investigating?
Jong-shik,
Think you're on holidays and
lay low for a few months.
Detective KIM
What's this?
NAH Sang-man case.
It's obvious what we'll get
even with reinvestigation.
Just rough it up as unsolved
HAN, my promotion will
never happen if you're out.
I'm sorry, detective HAN.
I'll make sure
to catch the suspect
so all your hard work
doesn't go to waste.
There's something I didn't tell
you about NAH Sang-man's case.
The victim of the case, CHO,
had money issues
with LEE Jong-ho,
Gyelim Ship owner's son.
Right after the murder
Lee Jong-ho ran off to America.
Something smells fishy here.
Enough yapping. Get going.
I'm gonna get the culprit
this time.
Since you were gone,
Your family's been having
a hard time,
Your wife had been
trying to make ends meet
she couldn't get over the shock
And attempted to commit suicide.
DADDY, I MADE A WINDOW.
How are her vitals?
They are less stable
than yesterday.
Her organs are slowly
losing their function.
Umm...
I know this must be
tough for you
but your wife is in a coma
and medically considered dead.
- So...
- What?
Dead?
Listen carefully.
My wife's not dead yet.
I'll save her no matter what.
No matter what!
- Just half a glass!
- Come on, drink up.
I still have a lot of
investigating to do.
That can wait.
Do you remember
the Mapo serial murder case
When you were working
in Seoul?
Of course.
That was in 1989
when I was in high school.
I decided to become
a detective then
cuz I saw you on TV
and you blew me away.
Don't bring that up.
It's embarrassing.
You were so cool back then.
- Okay.
I'm sorry.
By the time my brain
tells my hands to stop pouring
the cup's already overflowing.
It's been like this
since I hurt my head.
You've worked so hard
your whole life.
You should retire and
take time for yourself.
I gotta hang in at least until
my kid's out of high school.
Yeah, but you should also
think about your own health.
But I can't let this go.
You still carry that around?
Of course.
This is my number one treasure.
Where are you gonna
start digging?
I'll start with
the ship owner's son.
I've already investigated him
but there's not much there.
But I'm certain this time.
There are dozens of people who
Don't waste your time.
You should just leave
the case like chief said
and help out with paper
in the office.
I'm just saying,
be more tactful!
Paying for me?
That's something new!
Let's go for another drink.
It's too late.
I really have to go investigate.
Come on.
I know a great place.
HAN! I'm not useless yet.
get confession out of him.
So don't you worry.
- Come back to me!
- Let's go for one more drink!
- Detective KIM!
- What?
Oh, yes!
- Sorry!
- You left it here again.
Yeah, yeah, Thanks.
- Good-bye.
- Yup, bye!
Come back to me!
Long time no see.
I heard you were out.
No hard feelings.
It's all in the past, right?
What's that?
Gonna take your revenge?
I thought you're getting
compensation money.
Didn't you know?
I guess not.
Fine. I'll tell them to deposit
It's not a bad business
making that much money
serving just two years
in jail, isn't it?
You f***ing crazy?
God damn it!
Let go, you piece of sh*t!
Lt's all in the past.
Never come across me again.
I'm not in good mood these days.
My daughter...
...is dead.
You killed...
my daughter.
NAH SANG-MAN'S WIFE
ATTEMPTED SUICIDE
DAUGHTER:
DECEASEDMs. JANG
- Hello?
- It's me, JANG Soo-kyoung.
for Min-ji.
Hello?
Thank you.
Thank you so much.
Tiger Balm works best
for bruises.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"I Am a Dad" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/i_am_a_dad_10437>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In