I Even Met Happy Gypsies Page #2
- Year:
- 1967
- 94 min
- 16 Views
you Gypsy bastard!
You can't wipe your own nose
and you want to get married!
Ruza! Take this!
I'm going away on business.
Who owns this flock of geese?
-The one up front.
Behind the coffin?
-Further to the front.
There's no one in front of the
coffin. -What about in it?
God rest our departed master's
soul. -Bloody master!
Where are the heirs?
In front, leading the mourners.
To each his due.
Here's to the souls of the dead.
And for the living, how about
selling me your feathers.
You don't have money for
my flock. -I do. How much?
-100.000 and no less.
What'll we do,
if we don't sell?
Sell them another day.
be plucked by tomorrow.
Too much! -You won't
find such down!
Every Gypsy, when trading
his horse, sings his praise.
Anything less, no deal.
-Forget it then.
I don't carry that much
money on me.
Wait a minute!
Wait, my friend!
Dear Lord, stop running
like an express train!
You'll never be able to do
business with those peasants.
Come, I'll show you something.
Feathers, lots of feathers!
You must be married,
a young fellow like you.
I bet you were married
Gypsy style and not in a church.
People aren't virtuous, nowadays.
So, a priest has nothing to do.
When was the last time
you thought of your soul?
Bring your wife and
I'll marry you properly.
Praise be God!
You want some?
To you, Bora. You must
have your marriage blessed.
Listen to Pavle, a poor priest.
-Are you a priest, or not?
Of course! -I don't give a damn
about priests! -Don't swear!
We came here on business.
All right, you dirty Gypsy.
The feather bed
of Brother Hrizosoma.
This one belongs to
Brother Pajsije.
Now you'll see what a
surprise I have for you.
This is all that's left
of Brother Jovana.
Here are the beds
of my brothers,
but you haven't
asked about them.
Some have passed away, others
have abandoned their faith.
There's no life in the church.
We're as poor as the Gypsies.
Even you Gypsies are forced to
work, because of the antichrists!
Their souls will burn in hell,
like shish-kebab. Believe me!
We can't make a living anymore,
Bora, everyone's corrupted.
There's no place for angels
on this Earth. Look at me.
As soon as I sell everything
to the Gypsies, I'll be leaving.
Where will you go?
-Germany.
What's going on?
Tisa's husband isn't a man,
he's a child. -So?
His mother wants to wait and
prove he's a man to everyone.
You can do it!
-Go help him.
He doesn't need help, he's a man.
-Some man, just like his father!
Shut up, you b*tch!
Get out of here! You belong
under your mother's skirt!
Show her that you can do it!
Take him back!
I don't want him!
He's a man, you're just a slut!
-I'm not! Your son's not a man!
You cast a spell on him!
-Go back to your mother!
You've never known
what a real man is like!
She's a witch!
Don't let them kill each other!
She's killing my daughter!
-Give me a knife!
I'll kill her!
Look at the dog!
Where will you go now?
Do you want to come
to my place?
I don't know.
I don't want what's not mine.
We're partners, as agreed.
I advance you the money,
you bring me the feathers.
I don't disagree. We've always
been good friends, Mirta.
How much do I owe?
First we finish this wine,
then we talk.
That makes...
-Never mind.
You have someone in your house
that I want. Tisa is free again.
I'll give you Padina
and 2 of my villages.
Why do you need Tisa?
She only tends the geese.
Find someone else.
I have nothing more to say
about our business.
And Tisa, keep your hands off!
-Mirta, I'm serious.
I want to marry her,
I even have a priest.
I got rid of my old bag.
I'm no worse than that kid.
-Bora, you're not very smart.
She's my stepdaughter.
I want her married to a young
kid, not a drunkard like you.
That way, she stays
at home, for me.
Take back your territories.
Don't come to my house again.
Each man for himself.
She's got a knife, Mirta!
Get out!
What do you want? Do you
want to come in? Come on.
Did you run away? -I'll promise
anything, if you let me stay.
I don't know where to go,
or what to do.
What am I going to do with you?
I can't take care of myself.
Here's 500 dinars.
Go to Belgrade.
My son, urika, is there.
He's living with my sister
at Zarkovo.
It's not hard to find.
Tell them his mother sent you.
They might let you stay a week.
Then, you're on your own,
out on the streets. You'll see.
Mirta asked to take
good care of her.
took her? I'm out 500 dinars.
If she took my advice,
she's in Belgrade, in a big city.
Not rotting away, Gypsy style.
What's she going to do
in Belgrade?
Walk the streets?
She can either clean
the streets or walk them.
The bastard, Shandor,
won't tell me anything.
Money will help.
Be quiet!
You'll wake him up, Bora.
You must be joking!
I thought it was buried.
Shut up, good for nothing!
You haven't given birth
to another?
we produce them fast.
Don't talk so loud!
He's my sisters, not mine.
She brought him to us when
her husband abandoned her.
What else could she do?
-All right, I get it.
But she better get another man.
There's plenty of man.
Say, where's erd?
I want to see him.
You know where he is.
I need money, erd.
Hundred thousand.
Are you out of your mind?
Hundred thousand?
You could turn me
upside-down
right here before
you'll find that much.
The money is gone.
I bought merchandise.
Beautiful old furniture, few
armchairs, a set of doors.
I spent the money. I must go
straight to Belgrade to find a buyer.
Hold on to my ears and go
dancing for small change?
That's not my business!
There was once a man who
made enough money to buy
a rope and hanged himself!
You can stay at my place
if you have no place to go,
but leave my wife alone!
We'll go tomorrow
to see the mother superior.
She owes us money.
She might pay us back.
We can ask her anyhow.
Rajko!
How much do we owe?
erd sent me. I need
money. A hundred thousand.
We lend it to you.
I need it back.
to ask me for money.
It's not June yet. Anyway,
I can't pay you. It's not the time.
Pretty geese! Pretty geese!
Seed! Seed!
We're very poor, my son.
Poor sisters who pray for others
and ask nothing more than
to be good neighbours.
Pretty geese!
Seed, seed, seed!
And besides, my son,
erd said:
you can pay back when
we come for feathers.
It won't be long. We'll pay you
as soon as feather is ready.
That's a great help!
Give back my TV set!
Give me back! The TV is mine!
You dirty bustard! You drinker!
Taking everything we have!
Give it back to me!
-Why don't you get lost!
You heard what I said!
-I dare you! You've ruined me!
If you don't shut up,
I'll kill you!
I want my TV set back!
It's mine! You rotten gambler!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"I Even Met Happy Gypsies" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/i_even_met_happy_gypsies_18256>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In