If You Were Me 4 Page #5
- Year:
- 2009
- 125 min
- 23 Views
Too many choices
too short of a life
Too much talks
too little conversations
Too many opportunities
too little time
Too many economies
too little...
Too many nations
not enough people
Too many rich
too many poor
Too many confessions,
too little silences
Too much silences
too little promises
Too many promises
too little sincerities
Too much sincerities
too many same patterns
Too many patterns
too little thought
Too much thoughts
too little actions
Too many choices
too many short lives
Too many tomorrows
too little today
A Film by KIM Tae-yong
GIRL ON THE RUN:
Hey, Jang Cha-eun!
Don't you attend a class?
Do you ever study?
Do I know you?
It's me, Choi Yeongchan,
your classmate!
You're? Okay, then.
Boo!
Raise your knees!
Jump! Jump! Jump...
Right, watch your waist!
Straighten your knees!
Hold up your heads more!
Bend your knees more!
Seulgi?
I'll transfer.
You'll practice harder?
Yes, sir.
- And Mijeong?
- Yes.
Okay. Work hard.
- Are you going too?
- Yeah.
- You have to do your best.
- Okay.
Good. What about you?
I'm going to.
Don't spend too much time
with boys, okay?
You have to practice harder.
What about you, Cha-eun?
Why aren't you answering?
What?
Dad, take a look at this.
What is it?
Our athletic team
will be closed.
So?
an opportunity to transfer
to Seoul.
Why?
He said I can be a good athlete
with more training.
So he asked me with him.
Can I go?
Take this and go home.
Okay.
Good, now you ask me.
it's too easy a question.
Cha-eun?
Mom.
What's it? I've looked
at it again and again,
but I can't figure it out exactly.
- What?
- The words in red...
Inflammables
Do not dump Inflammables
What does that mean?
Don't throw away something.
What kinds... of things?
How should I know?
You're the one to know that.
What am I supposed to know?
Why don't you know that?
All mothers know things like that.
And please don't pop
into my room.
Why?
Don't do that, all right?
Hey, Jang Cha-eun!
You're not running today.
Minjeong told me that
you're the best runner
in our school.
doesn't she?
She likes me a lot
but she's not my type.
Isn't it hard to run?
No.
I feel like I'm dying when I run.
Do you know I'm taking
Taekwondo lessons?
Nope.
You don't?
I'll show you and look.
I'm good at Taekwondo.
Cool, huh?
Not really.
They say that this sea is going to
become a huge piece of land.
Can you believe it?
No way, really?
I'm serious.
There is going to be a factory
and a golf course.
What's so great about them?
I don't know.
I thought you'd leave
like the others.
I'm glad you didn't.
How come?
Just...
My sister!
Cha-eun.
Who is he, sister?
I didn't know
you have a boyfriend.
He's not my boyfriend,
just a classmate.
Just a classmate.
Really?
Would you like to join us
for dinner?
You're welcome.
He lives far from here
and has to get going.
He can eat quickly and then go.
- Let's go.
- No, it's okay.
Lots of good things to eat.
- I'm fine.
- Let's go.
- No, really...
- We have lots to eat.
Where do you live?
Have some apples.
What did you say
your name was?
Choi Yeongchan.
Did I ask you?
Go ahead, eat.
My mom said eating an apple
at night isn't good for you.
Really?
Hello?
Mom, it's aunty Mariz!
Okay.
Hi, Mariz!
How are you doing?
When did you come back?
Now you're in Philippines
or Korea?
- Yes, yesterday. I'm so jealous.
- Can you speak Filipino?
Can you speak it too?
She's not my real mom.
She's not my real mom.
Mom! She just said
you're not the real mom!
- Filipina, give us the ball!
- Throw the ball!
- Give us the ball!
- Throw the ball hard!
Throw it!
Hey, Filipina!
Come on!
Throw it hard!
Hurry up!
Hey, throw the ball hard!
Hurry up! Filipino, come on!
Give us the ball!
Hurry up!
Stop crying,Dongmin
See you tomorrow.
- Good bye.
- Bye!
How come you always
get beaten up?
Then you shouldn't cry.
You've always got
beaten up and cry.
I told you to hit them back!
Get it?
Okay. Let's go home.
Look at them, sister!
New sneakers!
Dad!
Dad.
Cha-eun, you're here.
You didn't go out?
Guess, what it is.
Surprise!
Cha-eun! Try them on.
I heard you run very well.
You can wear them when you run.
You don't wear things like that
when you run.
How come?
You don't like them?
Aren't they pretty?
So expensive.
Wear it when you meet
your boyfriend.
He's not my boyfriend.
How many times
do I have to tell you?
Don't you get it?
Fine!
Don't wear
and throw them away!
Please throw them away.
Dad, I want to keep running.
I want to transfer
the school in Seoul
No way.
Everyone else has already left.
I run fast. I wanna go.
I'm going to!
Finish your dinner.
Lay like this
for your punishment.
Cha-eun!
It's a blackout!
Mom, turn on the light!
Turn on the light
before an alien will come out!
Hey, you!
Why are you ignoring me?
Come here!
Turn off the light.
Do you have any money?
Yeah.
Give me some money.
Is this all you got?
More at home.
Go and get it.
No.
I said bring it!
Then show me your b*obs.
Silly!
Here you are!
Why?
Nevermind...
Do you like me?
If you like me,
you shouldn't do that.
Why?
Sorry.
For what?
I don't know.
Take care.
Cha-eun!
Let's go home!
It's cold outside.
Get in!
Come on!
No way!
Ok, I'll take you
where you want to go. Get in!
I better call your dad.
Hello?
Yeah...
I'm with Cha-eun.
What's the big deal?
I'm spending time
with my daughter.
What is the problem?
I'm going out
with my daughter!
Just take good care of our son
while I'm gone, okay?
Okay?
Okay?
- Hello?
- Hello?
- Hello...
- Where are you now?
-Hello? Hello?
- Where the hell you are!
Cha-eun?
Let's drink
a bottle of Soju, too.
It's very good!
Drink some.
I don't want any.
You're missing out.
It's good.
Wow, it's cold.
When I first came to Korea,
it was so cold.
I should've run away then...
Why didn't you run away?
You grabbed me.
I did?
Yeah, very tightly.
When?
When you were 3 years old.
I never did that.
You did.
I didn't.
You did!
No, I didn't!
Cha-eun!
My dear, come here!
- For what?
- It's fun!
I can't get through.
Help me...
Hold on...
Wow!
Wow!
Cha-eun, come here!
Cha-eun, hurry up! Run!
Try to catch me!
Try to catch me.
Hey...
Get it.
Oh, no! Oh, God...
Oh, no!
It's mine.
Get it.
Come on, very good.
Run. You can do it.
Cha-eun!
Cha-eun?
Cha-eun?
Jang Cha-eun?
I feel so suffocated
I said, I feel suffocated...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"If You Were Me 4" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/if_you_were_me_4_18217>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In