In a Glass Cage
- UNRATED
- Year:
- 1986
- 110 min
- 93 Views
IN A GLASS CAGE:
"Dear Mom and Dad...
since Klaus' accident
things have worsened.
He hardly speaks--
and more than his wife,
I seem his slave.
I think that I must
hire a nurse.
I'd like her to be
from our country--
people here are awful.
You could speak
to our old doctor--
the one who helped us bring
the iron lung to this country.
He helped Klaus experiment
He owes him favors.
He'll help you.
I need help badly.
With this paralysis
caused by his fall,
Klaus could go on living
for years
always dependent
on the machine.
I need time
for myself and Rena.
She should be going to school.
Since we went into exile
eight years ago
we've been shut up
in this house.
I have never felt worse.
better if he died.
Thanks for the money you sent
to us. Don't forget the nurse.
Love, your daughter,
Griselda.
Mom.
Ma'am!
Ma'am, come here!
Where are you going?
Ma'am!
- What is it?
- Like the devil himself.
- Who?
- He went inside.
- Where?
- In your husband's room.
Rena--
get some cigarettes.
Klaus--
Are you all right?
Hush up.
Tell me who's inside.
- I don't know.
- Is it a man? A woman?
I don't know.
I'll get the other key.
Time is running short.
You must decide.
It's up to you
to give me the job.
After what I've told you,
you should take me.
Who are you?
I'm a nurse.
I've heard he was sick
and I've come...
to take care of him.
Is this the way
to ask for a job?
In any case,
we don't need anyone.
I think that your husband
needs me.
We met in the town hospital
before you came here.
No, I'm sorry.
Griselda...
I want him to stay.
I don't think...
Leave us, please.
What is it?
I'd like him to stay.
He's much too young,
don't you think?
I prefer someone
who is young.
We don't know
who they would send us.
Someone better
than that idiot.
Besides, I've written--
Send them a cable today.
Yes, but it's not that.
Griselda,
I'm the one who's sick.
No. I don't see.
- Griselda.
- What's his name?
Angelo?
Mom says for you
to come and eat.
- It's pretty.
- It's Mom's watch.
What happened to your eye?
Nothing.
There's always food ready
on the stove.
The maid comes
three times a week.
You just have to reheat it.
want to as long as you do your work.
Everything must be neat.
You'll wash him daily.
Sometimes more if need be.
You understand me?
You must amuse him.
Eat.
The machine
works on its own.
Make sure the battery
is always charged.
There is a small gas tank
underneath.
If all else fails,
do mouth-to-mouth respiration.
You push on his ribs.
Anyway,
you must know how.
I'll explain
in detail tomorrow.
Good night.
Rena?
Time to go to bed.
It must be pretty boring
for you.
It's like being
in a glass cage.
But don't worry.
I can do
many things for you.
I can tell you about my walks.
I can bring you things.
I can describe a movie.
I can do everything...
except thinking for you.
Today the sun is shining.
The sea is quiet.
There's a dog...
close to the trees.
A little further...
a bit further...
a man wearing a raincoat
walks with a child.
He wears a raincoat
in this heat?
People are very...
strange.
He's offering
a cigarette to the child.
The boy--
yes--
takes it.
It seems that
they've made friends.
They're leaving.
Anyway, I'd better finish.
Look.
Blood.
Angelo?
Come with me, please.
You must give a shot
to the maid.
But I'm not finished.
It doesn't matter,
you'll do it later.
It won't take you long.
But I must wash him.
I said, later.
The needle is boiling.
I was going to do it,
then I thought about you.
I mean, it's yourjob.
You do it then.
I want you to do it.
- It's boiling.
- Lean over here.
- Will it hurt?
- Don't worry.
No alcohol first?
And the air bubble?
You finish,
I don't feel well.
You've never worked
in a hospital.
Tell me the truth.
I know you haven't.
You've never given a shot
to anyone.
I was nervous.
Besides, I didn't give shots
in the hospital.
I was an attendant.
What does that mean?
Nothing.
Angelo...
why does my husband
want you to stay?
I took very good
care of him.
They even told me--
Enough.
I can't believe your lies.
But I need to work.
Well...?
What about that shot?
I'm sick of that boy.
I'm throwing him out.
You can't convince me.
He's never been in a hospital.
Why do you want him?
I'm sick and tired
of this life--
isolated here,
never seeing anyone, alone.
I can't stand it
and he isn't any help.
Don't you understand?
I want him to stay.
Why?
I see.
You prefer a moron
who can't even care
for a sick man
in your state.
Very well.
I want him to stay,
is that clear?
It is.
What is it?
I heard the pump stop.
- Rena, can you help me?
- I can't reach it.
Hurry, we'll all fall down.
It smells good.
Let's dry him.
Careful.
Please, Angelo,
can we play with it now?
All right.
You and Dad against me.
- No. Me against you two.
- All right. I'll start.
This one's going to jump.
I hide.
This one will get you.
This one helps the other.
Now he's got us for sure.
Tic-tac-toe. I won.
Rena, stop being silly
and go to your room.
I'll be right there.
- But, Mom--
- To your room.
Every time I have fun,
you stop me. It's not fair.
Do you get it now?
Be quiet.
Pick this up.
It's not a pleasant sight.
"It was night.
As usual, that morning
they had brought
a trainload of boys
between 6 and 12.
We were supposed
to analyze their blood
to divide them
according to blood type.
But most of them already
showed signs of contagion.
We simply eliminated them.
My assistant
tied them to chairs
with large leather straps.
Then, I'd fill
a syringe with gas--
war shortage of course--
and stick a long needle
in their heart.
I had never felt anything
Later,
I understood why.
I never looked
into their eyes.
I had never bothered
that could last
five whole minutes.
Horror, like sin...
can become fascinating.
I still had not discovered it.
That night, three boys
were still alive.
I don't know why,
but they were.
Motionless, tired.
The youngest one, perhaps
His frightened eyes
were inside of me.
I felt uncomfortable,
yet, it was also pleasurable.
I separated him
from his companions,
and took him to another room.
It was small.
- I closed the door and--"
- Angelo, stop it.
I know a lot, don't I?
I took it the day
of the accident.
I also hid the boy's body.
Ever since, I've spied
on the house as if--
This is not a game.
At least, not to be
talked about.
Only you and I know it.
Unless your wife--
She knows nothing.
We never saw each other
during the war.
When I went into exile...
I managed, even if not
completely--
at least to stop-- killing.
- Don't you think about it?
- Always.
If you could,
would you do it again?
I don't know.
Wouldn't you like
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"In a Glass Cage" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/in_a_glass_cage_22216>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In