Into the Inferno Page #6
- Year:
- 2016
- 104 min
- 836 Views
building up cones above them
with fire fountains rising into the air.
And after a few months,
the fissure opened up in this direction,
again, another 13, 14 kilometers or so.
And another few dozen vents open up,
and they spewed out lava
to the northeast of us.
Everything we see now
has been set in stone.
The lava has solidified and frozen.
But if we'd been here at the time,
we would've seen jets of fire,
fountains of fire,
rising a kilometer-and-a-half
into the air
and then cascading down
to the ground again.
And that built up the cones,
like the one that we're standing on now.
And from the bases of these cones,
lava gushed out
at a phenomenal rate.
This is very, very hot lava,
very, very fluid,
and it poured down the valleys,
filling them to depths
of 100, 150 meters.
These primordial occurrences
influenced the sense of mythical poetry
of the Icelanders.
There is a text that defines
the spirit of the people.
It exists only in a single manuscript.
For Iceland, it is as important
as the Dead Sea Scrolls are for Israel.
The codex was given as a present
to the king of Denmark
by an Icelandic bishop
in the 17th century.
The Royal Codex, or Codex Regius.
In 1971,
Denmark returned it to Iceland.
Knowing that it constituted
the soul of the country,
the codex was put
on Denmark's largest battleship
and escorted by a whole fleet.
No amount of money in the world
would be enough
to purchase this manuscript
from Iceland,
although it is battered and crumpled
and filled with holes.
In the opening passage, called
"The Prophecy of the Seeress,"
there is an apocalyptic vision
of the end of the pagan gods.
This seems to describe
a huge volcanic event.
"'Neath the sea the land sinketh,
the sun dimmeth,
from the heavens
fall the fair, bright stars;
gusheth forth steam and gutting fire,
to very heaven soar
the hurtling flames.
The fates I fathom,
yet farther I see:
of the mighty gods
the engulfing doom.
Comes the darksome dragon flying,
Nthhogg,
upward from the Nitha Fells.
He bears in his pinions
as the plains he o'erflies,
now he will sink. "
Right on the border with China
lies a volcano
in the Democratic People's Republic
of Korea,
better known in the West
as North Korea.
It has been inactive
for more than 1,000 years,
but it plays a huge role
in the imagination of the people.
For millennia, it was considered
the mythical birthplace
of the Korean nation.
Today, the socialist government
co-opts this myth.
This is the site of pilgrimages.
Out of the mist, we saw a formation
of uniformed men with a flag emerging.
We believed they were soldiers,
but it turned out
they were university students
come to rejoice in the power
that emanates from this place.
And now they are singing
in praise of Mount Paektu.
Everything is different in North Korea.
Imagine if these were students
at a campus in California.
A unique opportunity
presented itself to us.
The near-impervious country
opened its doors
to a joint scientific program
between the University of Cambridge
and North Korean volcanologists.
And so we were invited to film there.
But everything we saw
was an act of presentation,
and we went for it.
There is no other way
to see this enigmatic country
other than how it wants
to present itself.
In propaganda films seen frequently
on North Korean television,
the images display monumental unity
and fervent emotion,
all dedicated to the leadership.
One thing that's remarkable
and I'm very aware of as I work here
is the sanctity of this mountain.
This has a very long history,
going back 5,000 years,
as the mythical birthplace
of the Korean people from this volcano.
And through the medieval period
and to the more modern period,
this is the sacred mountain
of the revolution,
where the struggle was fought
against Japanese occupation
70 years ago.
And the spirit of the mountain
is in all the Korean people,
and this is something very, very special
about this place.
It seems like we're on a tranquil
boat trip on a Norwegian fjord,
but actually we're at ground zero
of what was a most monumental
volcanic eruption
nearly 1,100 years ago,
the so-called Millennium eruption.
The crater here
And actually these cliffs are all part
of the crater rim,
all around us, 360 degrees.
The amount of pumice
that came out in the eruption
would be enough to bury
the whole of New York City.
Only the highest buildings
would poke out of the top.
In a way, if you look at the crater
surrounding us
and imagine that once there was a cone
built over our heads,
that missing volume alone
accounts for a huge amount of rock
and pumice and lava.
So, this has been spewed out
over the Korean peninsula,
it's in parts of China,
it's in parts of Russia,
and there's even
about three inches of ash
that fell over parts of Japan
that you can still find today.
Around ten years ago,
there was a swarm of earthquakes
that were detected
by sensitive instruments
around the mountain,
and that really ignited
the scientific interest in the volcano
and whether there might be
signs of reawakening.
Over the last few years,
we've built a really strong
and unique collaboration
with scientists from Pyongyang
who've worked here for 10, 20 years,
so they have very detailed knowledge
of the structure of the volcano.
So, we've learnt a lot from them.
It's very difficult for scientists here
to attend international conferences,
so we've really shared our experiences
and expertise
to better understand this volcano.
So, two years of data.
Yeah, we've collected
two years of seismic data.
Uh, which is pretty incredible. Um...
And the seismometer sitting here
will record all the earthquakes.
It looks just like a paint pot
linked to a laptop,
and yet that's recorded
this unique data service,
so that's really something.
Looks can be deceptive.
It's an incredibly sensitive instrument
in there.
So, it records, you know,
um, just minor movements.
Even us walking around here
will be creating noise.
So, this is Mr. Yun Yong-Gun.
He's the vice-director
of the Earthquake Administration
and kind of leads the DPRK side
of the project.
The Earthquake Administration of
the Democratic People's Republic of Korea
pays special attention to this project
of international joint research.
Great importance is given to this mountain
just because around this mountain,
our great leader President Kim Il-sung
fought against the Japanese imperialists.
Kim Il-sung, the founding father
of the communist North Korean state,
appropriated the myth of the volcano.
He established his secret
military headquarters
in a forest right here
at the foot of the mountain,
thus transferring its power and dynamic
into his revolution.
This monument is a gateway
to the sacred ground.
This group sculpture
is about the camping life of the guerillas
in Chongbong Camp.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Into the Inferno" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/into_the_inferno_10897>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In