Into The Wild Page #4
Yeah, hang on a second.
Now, the deal is
it's gonna be me and you
or it's gonna be me, you and her.
Next available is May 17th, 2003.
Great. Done. The three of us, then.
Twelve years?
- What's that?
- Twelve years?
To paddle down a river.
Let me call you back.
You can do that,
or you can join a commercial raft trip,
go with a licensed guide.
They may have some
last-minute cancellations,
but that's gonna cost you $2,000.
Thank you very much.
Helmet, man!
I'm Supertramp!
can be ruled by reason,
"the possibility of life is destroyed."
Hello!
Hello.
Come. Join us.
We have hot dogs.
- I'm Mads.
- Mads?
- Mads. Hi.
- Mads.
- Alex.
- Hi, Alex.
Hey. I'm Sonja.
Hey, Alex.
We are from Copenhagen,
and you are from the rapids.
I am.
- You're crazy! You're crazy, man.
- My God!
Sonja, get away from him. Get away
from him. He's crazy! Look, he's crazy.
I'll make you a hot dog. One minute.
I love this. Don't you love this?
You know, this is nature.
So where are you going?
- I haven't decided yet.
- Really?
Well, we like it here very much.
And it's so good to meet you, man.
So good to meet you.
You know, we went to Los Angeles,
and then we went to Las Vegas.
Oh, yeah. Las Vegas is very nice.
The universe is so good.
- The universe is very good.
- You know what I mean?
- Yeah.
- The whole universe.
Just the place. The city, she means.
Her English is not very good.
But then we came here. I don't care
if she's a little stupid, but I like her.
You know you can actually go
all the way down to Mexico from here.
- Yeah?
- Yeah.
You can take the kayak,
and you can take it all the way around
down to Hoover Dam,
you can sail around,
and then from there you can take
the river all the way down to Mexico!
- Really?
- Yeah.
Come on, come on!
She's so slow sometimes.
- Here's the map.
- But I like her.
- Here. Hoover Dam.
- Okay.
About 330 kilometers, I think.
- Miles?
- Yeah, miles, about 200 miles.
- Two hundred miles.
- Two hundred miles. Yeah, man.
You know, I wonder if I could paddle
all the way down that
into the Gulf of California.
Yeah, yeah, yeah, you can.
You know, I will go with you.
I will go with you. We leave Sonja here,
and then we take the kayak.
No, no.
We go all the way down into Mexico.
You know, because in every man's
heart, there is a Mexican mistress.
Oh, man.
I've gotta go, you guys.
- What's going on?
- Why?
The river patrol's after me. I'm actually
not supposed to be here, you know.
You have to have, like, a permit,
it's like a government thing to be here,
and I didn't get one.
If you see anybody,
any of the rangers or anything,
just tell them you didn't see me, okay?
Okay.
Okay, again, I'm really, really sorry,
man. I wish I could stay, you know.
Take care, man.
- All right. Take care, Mads.
- Nice to meet you.
- Bye, Alex.
- I wish... I wish I could stay.
Bye, Alex!
It would be Christmas
in a couple of months,
and the last news we'd had
was about his car being found.
I woke up a couple of days ago,
and for the first time, it bothered me
that it wasn't only my parents
who hadn't heard from Chris.
Honey?
It's me. I'm sorry.
Everything that happened, it's my fault.
Give me another chance.
Please do that... Come on.
Do that for me.
Come on. They're calling
for another quarter right now,
and I ain't got it, so will you hurry it up?
Come on now, don't hang up on me.
Hey, here's a quarter.
Thank you.
There's a quarter
just happened out of the sky,
so I'm on here talking to you again.
I got the quarter now, let's...
No, no, no, no, no!
I wondered why he hadn't tried to call
in case I might answer.
He could've hung up if it wasn't me.
Why wouldn't he send a letter,
maybe through a friend?
It hurt a little,
but I told myself it was good.
He knew I loved him enough
to bear with the not knowing.
And it helped me remember that there
was something more than rebellion,
more than anger that was driving him.
Chris had always been driven,
had always been an adventurer.
When he was four years old,
he once wandered six blocks away
from home at 3:
00 in the morning.He was found in a neighbor's kitchen
up on a chair,
digging through their candy drawer.
Whatever drawer he was opening now
must have something pretty sweet in it.
- You lived in a cave for 36 days?
- Yes, sir.
And how did you get into Mexico
in the first place?
Through the spillway at Morelos Dam.
River dries out pretty quickly
beyond there, doesn't it?
Yeah. Turns into a maze of irrigation
canals, thanks to our dams up north.
So I ported my kayak over the desert,
and I hitched down to Golfo.
But after a few weeks, a sandstorm
came up and blew the kayak away.
So I walked back north. Here I am.
Well, you just can't be crossing
the borders without any identification.
- Are we understood?
- Yes, sir.
I've eaten enough sand to send me
back to the city anyway.
All right. Sit tight. I'll be right back.
Some may ask,
"Why act now? Why not wait?"
The answer is clear.
The world could wait no longer.
Hi. Do you have the time?
- Time?
- Time?
Yeah.
Okay.
Front and back.
I don't have any more clipboards,
so get one from the other fellas.
- Next.
- Hi.
Can you tell me how to get an ID?
- Did you lose your identification, sir?
- Yeah.
No birth certificate? Nothing?
Ouch.
All right. Well, you're gonna
have to work that out with the DMV.
You can catch them in the morning.
The closest one is Montebello,
and we can help you
with the bus voucher.
So just come to this desk
when you're ready for the voucher.
- Okay.
- What's your name?
- Alexander Supertramp.
- What's that?
- Alexander Supertramp.
- Supertramp. Really?
Yeah.
Okay, so I'm gonna look for you,
Supertramp. I got something for you.
- Here you go, Supertramp.
- Thank you very much.
Okay, baby.
- And one last thing.
- Yeah.
Do you have a bed for me? I'm sorry...
Oh, no. Sure, I got a bed for you.
Sign your name right here.
You fill this out. And I'll set you right up.
Now, I'm out of...
- What's going on back there?
- I got it. I'm sorry.
- Come on, now. Work with me.
- All right. Thanks, ma'am.
Supertramp, huh?
You know the drill.
Move it!
Thanks, but I'm not gonna need
that bed after all.
You leaving us so soon? Supertramp!
Show me your face.
I never, ever, ever forget a face.
If I see yours again,
I won't arrest you, I'll kill you.
This is the goddamned railroad,
and we will do whatever we have to do
to keep you freeloaders
from violating our liability.
Yes, sir.
You got any ID?
- No, sir.
- Of course you don't.
Last time, my friend.
All clear.
Good boy!
Yeah! That's what I'm talking about.
Finally!
It's a mystery to me
We have a greed
With which we have agreed
You think you have to want more
than you need
Until you have it all you won't be freed
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Into The Wild" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/into_the_wild_10902>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In