Iqbal Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 2005
- 132 min
- 539 Views
...and Khadija.
But I've told you repeatedly
that you have to control your temper.
Only Kamal has a problem with me.
Well, he was the star here
until you showed up.
It just won't work.
No sir, you cannot do that.
This has been my dream, sir.
I've waited all my life for this
and...
My hands are tied, son.
There are other forces at work here.
Kamal's father is far too valuable
to the academy.
I've done all I can.
Please don't beg, son.
Please, just leave.
What happened?
What?
No, no. It's not me.
No, no. It's not me.
Yes... it's me.
That was a long time ago...
...in my previous life.
Okay... me... and you...
...what are you doing...
I don't understand anything.
I don't understand what you are
saying.
You must be out of your mind.
I am going to teach you to bowl?
It's just not possible kid.
What good is it?
You want to become like me?
...no no it's not possible... no
NO!
Now get out of here!
Go
Don't stop dreaming son.
Till when are you
going to do this? Huh?
I have the rest of my life to
drink...
...but you are wasting
the best years of your life.
What kind of ridiculous test is
this...
...please tell him not to waste
his time here.
You'll keep doing this
everyday till I give in?
Okay, from tomorrow...
I will teach you bowling.
From tomorrow.
Now you go.
Mother!
-Coming.
Mother, come quick.
What happened?
Mother, I think brother has
finally gone mad.
Don't talk nonsense.
-He says he found another coach.
Is that true?
Damn! First my dad, then this kid.
Why can't you just leave me alone?
What have I done to deserve this
honor?
Stick that damn thing in
and give me those pills too.
Also, give me something
for this headache.
One stubborn son of a b*tch.
I... lied to you.
...lied to you.
I had no intention of coming
back to coach you.
Okay I'm done confessing
whether he heard it or not.
You'll are such terrible actors
go and watch your match.
Brother! Brother!
What took you so long, boy?
If you had taken any more time,
I would have hit the bottle.
We are a little short on
willpower these days.
Okay... okay...
Let's not get too excited.
I am not entirely sure about this.
This is on a trial basis.
If I suck too badly,
then you're on your own.
It's ok...
How are you going to get
what I am saying?
Come on... plant the stumps.
Ooh, bad omen.
Even after twenty years... I guess
if you have it, you never lose it
Sh*t, sh*t!
Just one quick swig and my nerves
will be steady as a rock.
One swig, kid.
Just a teeny little one, please.
Who's training who?
Why do I need to bowl
in the first place?
All I need to do is give you a few
pointers and you can do the rest,
right?
I'm the bloody coach here.
Oh, that feels good.
That's all for today...
...done.
I figured you might say that.
First thing... we need a translator.
If father finds out that
I bunked school, he'll kill me.
Okay tell me.
I'll teach him what little I know,
okay?
It has been a long time and with
the amount of alcohol I've drunk
Can we dispense with the speeches
and get straight to the point?
You don't like me, do you?
I don't want to see him
disappointed again.
Besides this is only temporary...
and you will go back to your
drinking.
That's what I keep telling him.
But he won't listen.
Since we're both stuck,
why don't you pretend...
...that you like me and
we can get on with this charade?
God says drinking is bad.
God continually says a lot of things.
I drink so I don't have to listen to
Him.
If we're done discussing the merits
of my character, can I begin?
Just one small sip, I bet the
Any chance?
I know where we can start.
Let's go kids.
Do you trust him?
Can we come in?
Good job.
Found it!
But this is the same as
Guruji's training schedule.
Yes... I know.
This is your great plan?
-You already know all this...
What did he say?
He says if he has to get into
shape then so do you.
Don't push your luck, kid.
What did he say?
See you in the morning.
-Yeah, fat chance.
He's joking, right?
What time is it?
Why are you after my life?
Did the God of Death send
you or my dead father?
Do you still hate me after
all this years, Papa?
STATE TEAM SELECTIONS TO BE
Damn! That's less than a month away.
No, goddammit, no!!!
Come here.
See... anger...
bowling does not mean...
If I do all this I'll forget
what I have to say.
Khadija!
One moment.
This is not about uprooting
the damn stumps on every ball...
because you will find someone
who's better than you.
This is all about mind games
that you play with your gut.
Mind games with your gut?
Just translate.
Why does a batsman hit you?
It's because he's read you.
He's gotten inside your head and read
what ball you're going to bowl to
him.
But what if he can never know until
the very last second...
because you yourself don't know?
How do you do this?
By going with your gut.
No one can teach you this.
Don't pre-determine what you're
going to bowl to him.
Get inside his head, watch him,
read every sign,
...absorb every movement...
and let your instinct tell you what
the
...just before you let the ball
slip from your fingers,
...when it'll be too late for him.
Basically, you have to make
the batsmen do what YOU want.
That is difficult.
-It is difficult but not impossible.
All I can teach you are little tricks
but
the real magic has to come from you.
Mohitji, I'm confused with
this mind and gut thing.
When the mind and gut work together
it doesn't matter which is which.
And your brother has to learn this.
Let's see, Kapil Dev... Kumble...
Harbhajan... Balaji?
And this?
-This is our favorite, Irfan.
Why only bowlers?
Brother thinks the batsmen
hog all the glory...
...while bowlers get very little of
the credit they actually deserve.
Now you have to force
me to hit the ball...
to the exact fielder or
in this case, buffalo.
Khadija, will you hold up
the numbers please.
Khadija will hold up a different
number each time...
...and you'll have to bowl
accordingly.
I won't be able to see the number.
Only after I hit the ball
I will check the number, okay?
How long have you had this?
We can't risk this.
Nothing...
What's this?
I used to call it the Mohit
Special...
..."The Trap."
It's not about making the batsman
hit where a fielder is...
...but about making him hit where
the fielder isn't at that time...
...and bringing in a fielder
in time to take the catch.
The past always keeps coming back.
My name is Mohit...
...l... Iqbal... cricket training.
I'm sorry I can't invite you...
...because his father hates
the very word cricket.
I know. I'll be only a minute.
Since it's Iqbal's birthday...
Please give this to him.
Please don't tell him it's from me...
I know he's got too much self
respect.
I can't
Without this they won't
allow him on any field.
I thank you on his behalf.
Please, don't disappoint him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Iqbal" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/iqbal_10944>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In