Irene Huss - Nattrond Page #3
- Year:
- 2008
- 90 min
- 8 Views
overhearing your conversation.
Linda has been calling Sverker
virtually 'round the clock lately.
- Why isthat?
And so she calls you? Her boss?
My husband is good
at "validating" people, as they say.
That goes forwomen in particular.
- So she was here that night?
- Yes, she was.
She...
Well, she wastroubled.
- What do you mean?
- There were conflicts with patients...
- It was about Folke Bengtsson.
- The janitor?
- What about him?
- He was molesting her.
We might as well be truthful.
He shouldn't be around
regular people. He needs help.
He's unstable. Which isn't that odd,
considering his background.
- What about his background?
- He's Tekla's son.
- The nurse who hanged herself?
- I can't let you do this...
I'm sorry, but it worries me
that she's missing.
I really think you should look for her.
- Fredrik speaking.
- So was she at herflat?
No, she's not here.
- Find anything? What are you doing?
- Feeding a bird.
- Not now, Fredrik.
- Okay, I'm on my way.
I've been looking through those files.
- Did Tekla have a son?
- Yes, a "bastard" asthey used to say.
Being an unwed motherwastough...
Wasthat why she killed herself?
They say it was because Dr Lwander
broke offtheir relationship.
Sverkerhad just been born.
Hilding Lwander
was quite a ladies' man,
but it seems he wanted
to be a good father and husband.
- What about the boy?
- An orphanage.
Poorbaby. And poorTekla.
Are you starting to believe me?
Well, it's such a fascinating story.
The story of an era...
She wasthere again, last night.
Do you mean that you saw her?
The doorto Ward 8
is always kept locked.
And every night,
the dooris open again.
And only Dr Lwander, the janitor,
and myselfhave the keys.
Couldn't it have been one ofthe men?
- Why do you believe it's Tekla?
- That's where she hanged herself.
- Here? At the hospital?
- In the old linen closet.
- I'll check it out.
- Just don't go there alone.
There you are.
Listen, I might have a lead.
Hello.
- We're looking for Folke Bengtsson.
- He'll be back soon.
Do you mind if we wait here?
- Are you an electrician?
- Yes.
- Have you fixed the wiring?
- Well, I've been able to repair...
- Afixture is flickering on Ward 8.
- So turn it off.
I'll go give Jonny a call.
Do lights have
to have a reason to flicker?
No, the whole damn system here
is falling apart.
- So where are you offto?
- Home.
Right. Thanks. Bye.
Andreas Svrd's
boyfriend has an alibi.
- So what do we do about Linda?
- I called Fredrik.
She wasn't at herplace.
- Does Folke live here?
- Apparently.
Send reinforcements,
we found the weapon. Bye.
- Do you think he's still here?
- I have no idea. - Folke?
Go on, show yourself...
I'm waiting for you.
No! For Christ's sake, no!
- Did he put up a fight?
- Not at all.
Yes, it's Linda Svensson.
I recognise herfrom the pictures
she had up on her refrigerator.
- Is it suicide?
- Why take your clothes offthen?
Do you think
she jumped up and hanged herself?
- Get anything from the rope?
- It's Folke's rope.
Forensics confirms it.
- And we found her clothes, too.
- Where?
In a bag stuffed under Folke's bed.
It contained herwallet, some ID and...
He strung her up at the very same
spot his mother used 40 years ago.
Hi...
- Where have you been?
- Far, far, away.
Hey... I haven't
slept a wink all night.
Neither have I.
Honey, I'm just not up to it.
Hello, Yvonne.
I'm on my way.
It's a sex crime. There's evidence of
intercourse, and she put up a fight.
- Well, he strung herup.
- She was already dead by then.
- Look, finger marks.
- Right...
She wasn't murdered there,
the abrasions on her heels
show that she was moved. Dragged.
You know, some people are turned on
by choking their partner during sex.
- Any trace evidence?
- Semen. Skin cells under her nails.
I've sent the trace on to the lab. And
the fibres found on the first victim
match the cord around her neck.
So it could be the same killer.
- When did she die?
- The same night as hercolleague.
Does this look familiar?
We found it at your place. Do you
know what it was doing there?
The blood
comes from Marianne Svrd.
belonged to Linda Svensson.
And the halyard, the rope,
used to hang her.
- Why was all that under your bed?
- I don't know.
Do you know why you went
to hide up in the attic?
We have a evidence that you raped
and strangled Linda Svensson.
And that you murdered
Marianne Svrd. Isthat so?
Come on, help me out here.
Help yourself, too.
Unless you give us
some reason not to,
we'll pursue
the line that you're guilty.
I can't just sit around
and do nothing.
Let's say he comes in here,
dragging Linda.
Her shoes, her clothes,
a length ofhalyard...
- Exactly.
That's why
...and seesthe phone
and puts it in herpocket.
Then he runs upstairs and hides.
Marianne looks up and sees Linda,
and walks up here.
Then he grabsthe fire axe.
And runs down here
She tumbles downstairs
and ends up here.
And he comes after her
and strangles herwith the halyard.
The same one
Linda wasthe intended victim.
And Marianne
just happened to pass by.
- Where was Linda raped and killed?
- Probably not at Folke's place.
Because then he wouldn't have
taken the long way to get here.
Why string her up at the very spot
where his mother died?
Here:
Bengtsson, Folke.Served three years,
1871 to 1874, for rape.
The victim's name
was Gunilla Strm, age 18.
She was a nurse, at Lwanderska.
Any comments from
the psychological work up?
No, it just says that there was
no evidence ofinsanity.
Followed by the sentence.
There some guy here
who claims he's Folke's lawyer.
Fredrik, run a check on Gunilla Strm.
Gunilla Strm.
- Hello.
- Hello, I'm Stellan Vik.
- I'm Irene Huss.
- I heard that Folke's been arrested.
- You're his lawyer, right?
- I'm helping him with a civil suit.
"Stolen Childhood"?
We represent children who
have been mistreated in foster care.
We also support adults
with the same background.
And you help yourmembers
sue for damages, too?
Folke is one ofthose members.
His particular case is one ofthe
most promising ones we have.
- Could you tell me more?
- At ten, he was sent to an orphanage.
His mother died.
I presume that you know the story?
Not in detail.
He was subjected to gross neglect.
He was admitted to the hospital
for malnutrition when he was 11.
In home after home he was exploited.
They made him work.
He was beaten and mistreated until
he was legally of age and could leave.
He's entitled to huge sums of money.
And it looks promising.
- Who are you suing? The state?
- Yes.
What happened to Folke
once he was of age?
He was employed as a janitor
at Lwanderska Hospital.
As long ago as that?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Irene Huss - Nattrond" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/irene_huss_-_nattrond_10947>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In