Isle of Dogs Page #6
She was due a week ago.
(WHISPERING)
(CLEARS THROAT) Anyway,
the survivors of the disaster
learned to cultiv...
What's he got there?
What's he got there?
Biscuit-o. Biscuit-o.
Biscuit-o.
Puppy-Snaps. (CHUCKLES)
I heard they don't even
make them anymore.
You heard the rumor, right?
About Kobayashi
Pharmaceutical.
What rumor?
They invented Dog-Flu.
- No.
- Of course.
That makes sense.
Where do you get
all these rumors?
I mean,
who tells them to you?
I don't know. Anybody.
Dogs talk, and I listen.
Always have.
I, uh, love gossip.
GONDO:
Spots!The black owl has a message.
(PANTING)
(HOOTING)
He's come from all the way
across the island.
Get him a cup
of sewer-water, Chico.
(CONTINUES HOOTING)
SPOTS:
Mmm-hmm.Mmm-hmm.
Yes. We understand.
He has news from the
Metropolitan Dumping-Grounds.
ALL:
Metropolitan...Shh! Quiet, please.
We're listening, owl.
Tell us your message.
Re-election Night:
is re-inaugurated,
he'll give the order,
and the extermination-process
will begin.
Oracle saw the plan
in her visions.
(MAYOR KOBAYASHI
NELSON:
on Re-Election Night,
I promise:
to the Canine
Saturation-crisis.
JUPITER:
Every pet in theTrash Island Camp will die.
It may be too late, already;
but, if the black owl
reaches you
with this message in time:
Go to Megasaki City.
Find our masters.
Appeal to the people.
Stop the mayor.
Save us.
(SPEAKING JAPANESE)
the river tonight.
Begin preparations
immediately.
You'll meet a b*tch
named Nutmeg.
Tell her Chief says:
I'll see you in Megasaki.
(OWL HOOTS)
(DRUMMING)
(BOTH GRUNTING)
(DRUMMING CONTINUES)
(AUDIENCE APPLAUDING)
(DRUMMING STOPS)
Hmm.
Beautiful night.
Peppermint's in labor.
Oh.
Come sit beside me.
It's okay. (SIGHS)
Master Atari, are you willing
as new bodyguard-dog
former ward
to the mayoral-household?
(SPEAKING JAPANESE)
Chief, are you willing
to accept
Atari as your direct master,
to serve and protect
his safety and welfare
with all courage, loyalty
and friendship?
I can do that.
Good.
(DEVICE BEEPS)
(WHINING)
(CHIEF WHISTLING)
(ALL WHISTLING)
(MUSIC PLAYING)
Chocolate milk, cold.
Tracy Walker, Megasaki
Senior High, Daily-Manifesto.
Are you Professor Watanabe's
former Assistant-Scientist,
Yoko-ono-san?
Do I have it?
(SPEAKING JAPANESE)
Do I have it?
Too late.
(SPEAKING JAPANESE)
(OBJECTS CLATTERING)
Do I have it?
Do I have the story?
Yes or no? On the record!
I am sorry for your loss,
but we both know:
that was no suicide!
I need to prove
my conspiracy-theory!
Ben is dead.
I am failure.
(GLASS SHATTERS)
Pull yourself together
and act like a scientist!
Professor Watanabe
never gave up.
Is this... Is this the serum?
The Dog-Flu cure?
The Snout-fever treatment?
The end of the Canine
Saturation-crisis?
Last dose.
Tracy:
be careful.
NARRATOR:
Part Four:"Atari's Lantern."
TRACY:
Not fair!ALL:
To dogs!TRACY:
Not fair!ALL:
To dogs!TRACY:
Not fair!ALL:
To dogs!(KOBAYASHI SPEAKING JAPANESE)
There will never be a place
for Dog-Flu in Megasaki City.
There will never be room
for Snout-fever
in Uni Prefecture.
The time has come to put
the violent, intimidating,
unsanitary bad-dogs
of Trash Island
humanely to sleep.
For their own good;
and also:
ours.General Yamatachi?
Bring out the replacement-pet.
(AUDIENCE APPLAUDING)
The results are in!
Stand by for the incoming
Re-Election Night tally!
(ANNOUNCER SPEAKING JAPANESE)
TRACY:
That crook!He's stealing
the re-election again!
Let's go!
(AUDIENCE CHEERING)
(KOBAYASHI SPEAKING JAPANESE)
This landslide re-election
is a massive fraud,
and we demand a re-count!
The mayor is allowing
the unauthorized
Pro-Dog student-protestors
a platform to voice
their dissenting beliefs!
Mayor Kobayashi
has dog's-blood
on his hands! You all do!
Atari was a hero.
Professor Watanabe
was murdered.
The serum works!
The mayor is a crook,
and I hate him.
(SPEAKING JAPANESE)
This small minority
of dog-lovers
has been sent by overseas
special-interest groups
to agitate disorder
and incite anarchy.
Foreign-exchange
student Walker's
senior high school study-visa.
She will be expelled
from class,
stripped of
her course-credits,
and formally deported
on the next direct-flight
back to Cincinnati, Ohio.
Oh. Hmm.
(SPEAKING JAPANESE)
Mayor Kobayashi
has directed Major-Domo
to bring him the red button.
(BEEPING)
Nutmeg!
(CHIEF SNEEZES)
(ALL GASP)
(SNEEZES)
(GASPS)
(INHALES DEEPLY)
Holy smokes!
My lungs feel clear.
My equilibrium feels balanced.
for the first time in months.
Wow, that's a great serum!
Master Atari, whose death,
I think we can say,
appears to have been
inaccurately reported,
has asked to read a statement
to the General Assembly.
He will then withdraw
from the debate
and respond
to no further questions.
(SPEAKING JAPANESE)
Dear Editor-Hiroshi
Daily-Manifesto:
in a series
of first-rate articles
by an attractive cub-reporter
on your staff,
you shine a spot-light
on the great injustice
that has occurred
under the Kobayashi
Administration.
I have spent much of my time
in recent weeks
traveling in the company
of the very kind of animals
as "bad-dogs."
They are the finest
living-beings
I have ever come to know
in all my dozen years
on this earth.
To your readers,
the good people of Megasaki,
I say:
the cycle of lifealways hangs
in a delicate balance.
Who are we,
and who do we want to be?
(CONTINUES SPEAKING JAPANESE)
to try to express my feelings
about the suffering dogs
of Trash Island.
It is also about nature, love,
friendship, eternity,
and a black owl.
I call it:
Atari's Lantern.(SPEAKING JAPANESE)
(GASPS)
He said a haiku.
(SOBBING) I'll tell you later.
(SPEAKING JAPANESE)
I dedicate this poem
to my distant-uncle,
Mayor Kobayashi,
who took me in
when I myself was a stray-dog
with nowhere else to turn.
Editor-Hiroshi,
please extend my subscription
for an additional year.
amount of one thousand yen.
Signed, Atari Kobayashi,
former ward
to the mayoral-household.
(GRUNTS) Hmm.
(GROWLS)
(WHISTLING)
(SPEAKING JAPANESE)
NELSON:
Not-fair-to-the-boy.
Not-fair-to-the-dog.
He says:
"I-have-no-honor."(GROWLS)
Hmm?
(AUDIENCE GASP)
NELSON:
Holy Moses!
The mayor
has just officially
unstamped
No kidding!
(SPEAKING JAPANESE)
(STAMMERING) Major-Domo
is accusing the mayor
of breaking
his campaign promise!
He's steaming mad!
(SHOUTING IN JAPANESE)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Isle of Dogs" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/isle_of_dogs_11006>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In