Jane Eyre Page #5
- PG
- Year:
- 1996
- 112 min
- 714 Views
You have my full
and free forgiveness.
I wish she would come back.
Mademoiselle!
I thought you'd left for good.
I told you I'd come back.
You said a week.
It's almost a month.
Forgive me, Adele.
Mr. Rochester
is sending me to school.
I was afraid I'd be gone
and never see you again.
To school?
To Paris.
Adele.
Tell cook
Miss Eyre has returned.
Another place at dinner.
I'll ask her
to make a cake.
So, you came back after all?
As I promised.
As you promised.
You are very quiet
this evening.
What's on your mind?
Many things, sir.
My aunt's death.
Being back at Thornfield.
And?
Adele tell me you are sending
her away to school.
Yes.
It's a good idea, don't you think?
Paris is her home after all.
May I ask why, sir?
I thought you might
have guessed.
Perhaps...
because you're
going to be married.
Exactly.
Precisely.
With your usual acuteness,
you have hit the nail on the head.
I am to be married.
Which means Adele
will go to school.
You'll need another situation.
I will advertise directly...
No, you will not.
I have heard of a position
that might suit you.
Governess to 5 daughters
of a family in Ireland.
It is a long way off.
A girl of your sense
won t object to the voyage.
But the distance...
And the sea is a barrier.
From what, Jane?
From England, sir.
And from Thornfield.
And...
Sometimes I have the strangest
feeling about you...
Especially when you are near,
like now.
It is as though I had a string
tied here, under my rib,
where my heart is.
Tightly knotted to you...
in a similar fashion.
When you go to Ireland,
with all that distance
between us,
I'm afraid this cord
will be snapped...
But you are sensible.
You'll forget.
I'll never forget!
I wish I had never been born.
I wish I'd never come
to Thornfield.
There are other houses just as fine.
How can you be so stupid?
How can you be so cruel?
I may be poor and plain,
but I'm not without feelings.
It's not the house,
but the life here.
I was not trampled on.
I was not excluded.
I was treated as an equal.
And so you are, Jane.
And so...
And so...
Yes, so, sir...
And yet not so,
for you are a married man.
Or as good as married.
Let me go.
Be still.
Don't struggle. You are like
a bird clawing at its cage.
I'm no caged bird. I'm
a free human being, independent,
with a will of my own.
Then stay.
Stay and marry me.
How dare you make fun of me?
I mean it.
Stay at Thornfield.
Be my wife.
What of Miss Ingram?
I don't love her,
nor does she love me.
Jane, you strange,
almost unearthly thing,
I love you
as my own flesh.
I beg of you to marry me.
Say Edward, give me my name.
Say Edward, I will marry you.
Yes.
Yes.
Yes, Edward.
I hardly know what to say.
I'm so astonished,
I feel I must have been dreaming.
I thought Mr. Rochester
came in here
and said...
that in a month's time
you were to be his wife.
He said the same to me.
You know how much I like you,
Jane, but...
you're so young...
and little acquainted with men.
I have noticed
Mr. Rochester is growing
fondness for you...
And I have wanted
so many times...
for your sake,
to put you on your guard.
Why?
There is an old saying...
all is not gold
that glitters'.
And in this case I fear...
something different...
may be found...
from what you or I expect.
Is it impossible
that Mr. Rochester
should have a sincere
affection for me?
Oh, no, no.
It is not that,
my dear, it's...
He is a proud man.
All the Rochesters
were proud.
And gentlemen in his station
are not accustomed to marrying
their governesses.
Now, then...
Let's try the cape on,
shall we?
There... Turn around.
Turn around, dear.
Oh, you look beautiful.
Have you been to the chapel?
Yes sir, the parson just arrived.
The carriage?
The horses have been harnessed.
We'll leave the moment it s over.
Yes, sir.
Jane!
Yes, I'm here.
Any regrets?
Adele is away at school. She'd have
loved to see me in this dress.
I will have a portrait painted
and sent to her.
Like this,
with the morning light above you.
We are gathered together
in the sight of God...
to join together
this man and this woman
in Holy Matrimony.
,... so many as are coupled together
but as God's word
both allow,
are not joined by God...
The marriage cannot go on.
I declare an impediment.
Continue, sir.
I cannot.
What is the nature
of this impediment?
Mr. Rochester
is a married man.
Who are you?
My name is Briggs.
I'm a lawyer.
I was engaged to look after
the interests
of your wife.
There is no wife!
on the 20th day of October 1829,
Thornfield Hall, was married
to my sister,
Bertha Antoinetta.
A copy of the wedding
certificate is now
in my possession.
Signed, Richard Mason.
That proves I have been married,
not that the women is still living.
She was living three months ago.
I have a witness to the fact.
Produce him, damn you!
Sir, do not forget you are in
a sacred place.
Have the goodness
to step forward, sir.
Mason!
Close your book.
There'll be no wedding.
What these men say is true.
I have been married...
the woman to whom
I was married lives still.
Come to the house,
all of you...
and meet Grace Pooles patient...
My wife!
Stay out of the way, Grace.
Be careful, sir.
She's a bit snappish.
She's seen you, sir,
you'd better not stay.
We'd better leave.
You stay here!
This is my wife.
Your sister, Mason.
Look at her. She is mad.
So was her mother.
So was her grandmother.
Three generations
of violent lunacy.
I wasn't told
about that,
was I, Mason?
Or I was told about
was that my father had made a
suitable match to prop up
his dwindling fortune
and give your family
the Rochester name.
I did what I was told!
And Bertha
was kept away from me
untiI the wedding.
It was cleverly done.
Everyone got what they wanted
except me.
Even
she is better off here than
she would be in a lunatic asylum...
but I have spent
the last 15 years in torment.
So what I...
what I wish to have.
This young girl who stands
so grave and quiet to the month
of Hell.
Look at the difference
Then judge me!
Priest on the gospell
and man of the law
and remenber with what judgement
he judge he
Bertha!
No, Madame.
Hold her down!
Keep calm, lass, calm.
Hold her, Grace.
Take care.
Calm, calm, lass.
I love you.
Say you love me.
I love you more than ever.
But this is the last time
I shall ever say it.
I must leave you.
Don't leave me, Jane!
The horse!
Mr. Rochester!
Mr. Rochester!
The house, sir!
Trust me, Bertha, trust me.
Leah...
John, wheres Mr. Rochester?
Mr. Rochester, help me!
Help me, somebody!
Bertha.
Bertha, come close to me,
don't be afraid.
Come to me.
Please, give me your hand.
Bertha, come to me.
No.
I would never harm you.
Don't be afraid.
Come to me.
Please.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jane Eyre" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/jane_eyre_11176>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In