Jestes Bogiem
- Year:
- 2012
- 26 Views
Based on a true story.
Working together to a pact.
Hard cool hard on contact.
March 21, 2003
Spodek Hall
Working together to a pact.
Hard cool hard on contact.
One... Two... One... Two...
Before we officially start.
Please remember to keep your tickets.
During our break,
there will be a raffle.
What a f***ing idiot?
- Who?
- Sot! Sot... f***!
- Listen, Magik's missing.
- What do you mean missing?!
He's not here.
Where is Magik?
We won't go out there, understand.
What's wrong?
There was supposed to be
a big poster with Magik on it.
Conditions of our sponsors.
You're here to give a concert.
PFK!
Here he is.
YOU ARE GOD:
Five years earlier.
February 1998
I was into something else,
Scooter. Base Attack.
Classic stuff.
Wojtek, get up.
Time for school.
At home things were cool.
I did what I want.
My old man was only strict about
not being late to school.
Not bad for being
expelled three times.
I really couldn't complain.
I even got along with my grandma
with no problems.
I put sugar.
Quiet.
Quiet!
This is your new friend.
Introduce yourself.
Give me that.
You can have them back
at the end of the semester.
Where are you going?
I need to take a piss.
What are you smoking?
What are you listening to?
And you?
Check this out.
Dude I'm the voice dude!
It's 1996 and 50 years
down the tube.
And how we're here in the now.
It's Kaliber. At home
f***in' record one.
Magik was simply magic.
When I was starting,
everyone knew him,
It was really something.
But I didn't want to
imitate him.
I wanted to do my own thing.
Eighty-three channels.
Look, even the Germans
are showing the game.
Son, what did you put on?
Are you crazy?
- Ernest.
- What? The games on.
Seb wait.
At home, things were awful.
Zero interest in me.
I felt that.
I was simply not accepted.
Hi Angela!
if what I'm doing...
...will lead me somewhere.
If what I want to do makes sense.
And then stupid Sot said...
- Are you out of your mind?
I should call him, and say what.
Hey, what's up, I'm Rah, can you...
...tell me if my life makes sense?
- Yeah.
Magik won't tell you anything.
I heard that that wasn't him
in the music video.
Supposedly his minds frozen
on an acid trip.
You can have a normal
conversation with Magik. Ask him.
- Magik is magic.
- Bullshit. He's completely out of it.
What!? My cousins' friend
goes with Magik to a mechanic.
Yeah sure, when Magik deals with
electrical stuff.
Yeah right,
he's at home poverty-stricken.
Doin' a done deal for real
trouble street ain't no steal.
Doin' a done deal for real
trouble street ain't no steal.
I'm Rah from Mikolowa.
Don't know if you remember...
...but once after a concert
you gave me a toy rat...
from an egg surprise.
Hello... to Piotrek?
Good morning.
Piotrek put that lower,
you have a guest.
The rule is a rod.
No lookin' by.
Hey bro your bed
it lies the one way.
Rap your dome rap
think your say.
Hey - hey- easy
lookin' high.
Awesome...
You have a cigarette?
Hey... it's cool.
Give me a light?
This is yours?
Yeah.
Does it mean something to you?
So put some more
expression in it.
Going home,
going on my own.
In this dark space.
So many thoughts
in one second race.
Not afraid of nothin'
and nothin' afraid - f*** it!
Fool at school. Stress.
Fear - f***in' hell!
Scary times,
time to shout. Check it out.
Plus and minus
is some f***ing judgment.
Time for my trial.
Is my time over?
Can anyone help
- my God- Doctor?
Who out there can tell me?
Is this my karma for my sins...
hundreds. Thousands. Millions.
F*** knows how many there were.
What I would give
to once again live...
...problems day in day out.
Sitting about
and watching the box.
Give anythin' to stop thinkin'
get off my rocks.
Plus and minus
only this I see.
Plus and minus
only this I hear.
Plus and minus
only this my life.
Mind the gap
is the only rap!
Hey dude I'm the voice dude!
It's 1996 and 50 years
down the tube.
And how we're here in the Now.
It's Kaliber. At home
f***in' record. One.
Slicin'your dome by two
a lightening gun.
And dude now you're a mess.
Your old man tried his best
but he's f***ed like the rest.
Stand your ground!
He don't know
your heart or your sound.
Cuz it's sure this music
has no cure.
Cuz this music is a brick
in the thick of the wall
...between earth our ground,
...and somethin' more
to be found!
I'm speechless.
Holy sh*t!
You can do that in Polish.
That was Kaliber's last concert
as a group.
Mag, what the f***
is your problem?
- You don't know?
- Guys relax.
I know, this is insane.
You know what, f*** off!
And you too!
Both of you f*** off.
Sorry do you have a cigarette?
Thanks.
Listen, do you recognize me?
Hold this.
Do I owe you something?
No, I'm talking about
something else.
Listen to this.
My tongue is perfection
helps me do you to a T.
Greetings, meetings
partly part of the...
Now my crossbones fly the mast.
Now it's Bro number one.
Tellin it straight even if it's late.
I'm a fan dan... I'm a
fan dan... I'm a fan dan...
Sh*t!
- I don't know.
- Man, we can really blow things up.
Maybe, maybe not.
Your beats?
Yeah.
Nothing special,
but your flow is sick.
- Piotrek.
- Oh, Justyna.
I'm coming... Take it.
- Piotrek.
- Hold this.
- So...
- Do I always have to wait for you.
One second.
Two of us is not enough.
We need a third guy. Hold this.
Wait... Justyna!
There's this guy in Mikolowo.
Rahim, he's got a lot of power.
Justyna!
Most of the times
I'm mostly serious.
Most of the times
I'm mostly no pain.
Most of the times
I'm mostly opened like a book.
What's around me
never don't found me.
Using me mine
I am who I am.
I do what I do
rhyme the time music on time.
Don't have no passion
for fashion or dolls on cat walks.
I set my own scene
no crap all rap straight and lean.
Mine is just me,
my mine my me and all free.
Polish born and signed
and blessed and sealed.
I wanna be the one
one not to be a repeat.
If I'm to copy
it's to copy on paper.
Those who copy other's copy,
are just a zero...
That's my truth
in truth I hate it when someone's lying.
I'm ready to help,
but not at every yelp.
My say is my say
and I'm right on right...
...every time, every place
and every night.
- All right, who's next?
- Why are you knocking?
Me!
My tongue is perfection
helps me do you to a T.
Greetings, meetings
partly part of the M in C
Telling it straight even if it's late.
I'm a fan-dan of the fan-dans.
Amazingly crazy
words knotting words.
when Fokus functions.
Eeny meeny, miney, mo.
Catch a tiger by the toe.
If he hollers let him go.
Hey this place is cool.
Hey look out for the tool.
Your ear's too near a f***in' pie.
You're flying too high,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jestes Bogiem" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/jestes_bogiem_11258>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In