Joy Division Page #5
- Year:
- 2006
- 105 min
- 120 Views
and I'd never seen a TV performance like it.
Ian Curtis' performance and the band's performance
has just totally broke through
the plastic of the media.
Going from musicians
who couldn't even play their instruments,
suddenly they were a super group.
And I was just astonished to see this.
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
Well, I would call out
when the going gets tough
The things you've learned
are no longer enough
No language, just sound,
that's all we need know
To synchronize love to the beat of the show
And we could dance
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
dance to the radio
They must have had a sense within the unit
that they'd done something special.
Ian's ambition, obviously, was the one ultimately
that created the great catastrophe.
their own ambition within that.
Even it was just to be
the greatest bass player on the planet.
I just wanted us to be how we sounded live.
And it was purely that, you know.
I didn't want it to sound melancholy.
I didn't want it to lacerate.
I want just to lop people's heads off,
like, uh, Iggy Pop live.
I wasn't interested in depth or anything.
I just wanted to, you know,
kick them in the teeth.
Joy Division sounded like no one else.
Very, very powerful on stage.
And Ian on stage was something fascinating.
He sang and he danced in a unique way and...
Plan K, that was kind of like...
Ian had met Annik.
They never traveled much,
I think, as teenagers.
And when they first went to Europe, yeah,
I think something really happened for them.
It's a major milestone.
You're leaving home turf for the first time,
and we were playing a gig at Plan K.
Cabaret Voltaire was on the bill.
It was a converted sugar refinery,
So, you know, it was pretty arty.
So we went over there, and we thought,
"Right, you know, we're big time Charlies."
The big attraction was that
they actually had William Burroughs.
Pay it all, pay it all,
pay it all back.
Play all your reports back.
The bands would play the concert space.
The other floors,
that was kind of performance art,
and then one room where they just showed movies.
Boys, school showers and swimming pools.
There was such an arty do.
Everyone was so arty, wandering around,
"Oh, God, Joy Division,
that's so wonderfully sublime, darling,"
in French.
I mean, the hilarious one there was when Ian decided
he was going to get a free book off William Burroughs,
because he felt like he'd read all of
William Burroughs' books and bought them,
so for some strange reason
he thought that this time,
William Burroughs would give him a free book.
And Bernard and I were most amused,
and we went with Ian to William Burroughs,
where William Burroughs was reading first,
and then he was doing the signing.
And, uh, he went over,
and me and Bernard
were pissing ourselves behind the pillar.
Can't remember what he said,
but we were there,
and then all we heard was William Burroughs'
"Aw, f*** off, kid!"
We have had enough of your common bullshit.
Oh, we used to laugh at him for hours.
Ian was so embarrassed.
Ian was a big Burroughs fan
because his writing was very much
a post-industrial nightmare.
It was about the bigotry and lack of ethics.
Cynical, hate-filled, totalitarian, dark underside,
greed of Western society gone mad.
The secret nature of perception...
- Good, thank you.
- The cut-up.
It all seemed to fit and suggest
that there was a way to integrate
that more artistic and literary idea
into what was otherwise a rather paltry glam rock,
prog rock wilderness.
As we became more popular
and started doing more and more gigs,
we just went,
"Right, we'll have to give our jobs up now.
Stop being semi-pro."
Fully professional.
The Buzzcocks tour was our first real sort
of experience of proper rock-'n'-roll
and, uh, roadies and all that.
And of course, their crew and Buzzcocks' crew
got up to all kind of stupid roadie mischief,
as did members of both groups.
He was pissing in the ashtray,
the dirty bastard.
Big lump of draw like that.
Caretaker came in.
There, eat that.
And he grabbed hold of him
while he was pissing in the ashtray...
It felt like my head had fallen off.
And he went, "Oh, oh, oh!
You tell me what you want me to do,
and I'll do it!"
He would show you his tattoo...
Bucket of maggots...
And coming out of his backside were two hands.
Live mice and put them in.
"Yeah, the gear's in the van, yeah."
So I opened the thing
and it was just full of beer.
"You must have these."
He'd robbed the bar!
And these two red stars.
"I'll have them."
Then the barman came out with about five bouncers.
Oh, it was like, you f***ing twat...
Off his f***ing nut.
Hallucinating.
Inane, laughing, grin on his face,
like a lunatic. Couldn't speak.
He's French, right?
He doesn't understand "F*** off."
He went,
"All right, then, all right, then.
Fuckie offie!"
Once Joy Division really found their...
their seam,
they'd almost always start with Dead Souls.
Now, that track has a very,
very progressive, intense build-up.
There's nearly three minutes
before the vocal comes in.
Now, this gives Ian a chance
both to calibrate positioning himself,
to start to read what the atmosphere is
coming off the audience,
to feel how the band behind him
are locking in with each other
on that particular evening,
and to decide how high he wants to travel.
A lot of people thought
he was off his head on drugs,
and he wasn't... never ever, ever.
And, um, because he looked like he was on drugs,
but he was just...
the music seemed to just put him in,
like, a trance
and he'd just start dancing away,
and he'd go in, like, another world.
Keep on calling me
They keep calling me
That's Joy Division,
and it's called Dead Souls.
Always choose cheery subjects,
don't they, these boys?
I know that tens of thousands of you
are going to sit down
and write letters to me
here at BBC asking about that.
I can't really give you
a great deal of information
except that it's on
the Sordide Sentimental Label.
That's sordid with an E added
to the end of it
to make it look French because,
indeed, it is French.
It is available in one or two shops
and it comes in this sort of folder,
which makes it obviously larger than a record,
and, um, more book-like, in a sense.
He loved that record.
He was so proud, so proud of the sleeve,
of, uh, such a beautiful object.
It was quite funny because when it did come out,
in an edition of 1578,
Rob was down in London,
and he was handing them out,
you know, like, kind of,
"Have one of these. I just got this over from France.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Joy Division" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/joy_division_11420>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In