K-On! The Movie Page #3
Dialogue:
0,0:09:42.26,0:09:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Easily a thousand cups.Dialogue:
0,0:09:44.49,0:09:45.87,Default,,0000,0000,0000,,A thousand!Dialogue:
0,0:09:45.87,0:09:48.05,Default,,0000,0000,0000,,We are truly Afterschool Teatime!Dialogue:
0,0:09:48.05,0:09:51.50,Default,,0000,0000,0000,,We lived up to our name.Dialogue:
0,0:09:51.50,0:09:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, only goodbyes are left to be said.Dialogue:
0,0:09:55.54,0:09:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Unless you want to stay for an extra year.Dialogue:
0,0:09:56.99,0:09:58.03,Default,,0000,0000,0000,,An extra year?Dialogue:
0,0:09:58.03,0:09:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.Dialogue:
0,0:10:02.34,0:10:04.10,Default,,0000,0000,0000,,We're having a meeting next week.Dialogue:
0,0:10:05.03,0:10:08.80,Default,,0000,0000,0000,,We'll be checking if you've attended classes like you should,Dialogue:
0,0:10:08.80,0:10:10.06,Default,,0000,0000,0000,,and whether or not you're failing your tests.Dialogue:
0,0:10:10.06,0:10:11.65,Default,,0000,0000,0000,,That's such an important meeting!Dialogue:
0,0:10:16.05,0:10:20.96,Default,,0000,0000,0000,,S-S-Sawa-chan, we were pretending to be Death Devil just earlier!Dialogue:
0,0:10:20.96,0:10:22.49,Default,,0000,0000,0000,,The Death Devil is the best band!Dialogue:
0,0:10:22.49,0:10:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, Sawa-chan's band is the best!Dialogue:
0,0:10:24.72,0:10:25.75,Default,,0000,0000,0000,,So!Dialogue:
0,0:10:25.75,0:10:27.09,Default,,0000,0000,0000,,So?Dialogue:
0,0:10:27.75,0:10:31.35,Default,,0000,0000,0000,,A-A-As a light music club alumnus, could you please...Dialogue:
0,0:10:31.35,0:10:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Spear us?!Dialogue:
0,0:10:32.66,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,That sounded funny.Dialogue:
0,0:10:34.00,0:10:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Aren't you a bit late about that?Dialogue:
0,0:10:35.68,0:10:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Please!Dialogue:
0,0:10:36.73,0:10:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Great Master Yamanaka Sawako!Dialogue:
0,0:10:52.59,0:10:53.60,Default,,0000,0000,0000,,What's up?Dialogue:
0,0:10:55.34,0:10:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Are you thinking about what Sawa-chan said?Dialogue:
0,0:10:57.17,0:10:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Nope, it's just...Dialogue:
0,0:11:02.37,0:11:04.55,Default,,0000,0000,0000,,This definitely belongs to her.Dialogue:
0,0:11:09.83,0:11:15.09,Default,,0000,0000,0000,,I was thinking that we're about to graduate without displaying the dignity of a senior.Dialogue:
0,0:11:16.63,0:11:19.15,Default,,0000,0000,0000,,That's not true at all! We're...Dialogue:
0,0:11:19.15,0:11:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Tall!Dialogue:
0,0:11:20.48,0:11:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Older!Dialogue:
0,0:11:21.50,0:11:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Healthy!Dialogue:
0,0:11:23.12,0:11:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Is that it?Dialogue:
0,0:11:24.56,0:11:25.45,Default,,0000,0000,0000,,I...Dialogue:
0,0:11:26.67,0:11:29.34,Default,,0000,0000,0000,,I want to do something a graduating senior would do.Dialogue:
0,0:11:32.82,0:11:34.83,Default,,0000,0000,0000,,That sounds good!Dialogue:
0,0:11:34.83,0:11:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Let's do that! Nice idea, Yui!Dialogue:
0,0:11:37.94,0:11:40.06,Default,,0000,0000,0000,,And what should we do?Dialogue:
0,0:11:40.06,0:11:42.21,Default,,0000,0000,0000,,How about a present?Dialogue:
0,0:11:42.21,0:11:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Something that feels like Azu-nyan.Dialogue:
0,0:11:47.17,0:11:48.02,Default,,0000,0000,0000,,There they are.Dialogue:
0,0:11:48.48,0:11:50.44,Default,,0000,0000,0000,,I'm so excited!Dialogue:
0,0:11:50.44,0:11:52.13,Default,,0000,0000,0000,,We must keep it a secret!Dialogue:
0,0:11:52.13,0:11:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Senpai!Dialogue:
0,0:11:53.72,0:11:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Azu-nyan...?Dialogue:
0,0:11:56.20,0:11:58.11,Default,,0000,0000,0000,,You dropped trash all over the place!Dialogue:
0,0:11:58.11,0:12:01.69,Default,,0000,0000,0000,,I was afraid of getting lost on the way back to the club room...Dialogue:
0,0:12:02.52,0:12:03.70,Default,,0000,0000,0000,,I picked them up.Dialogue:
0,0:12:03.70,0:12:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Now I can't return to the club room!Dialogue:
0,0:12:06.90,0:12:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Don't be so childish.Dialogue:
0,0:12:08.55,0:12:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Let's go.Dialogue:
0,0:12:20.10,0:12:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Something to make Azusa-chan happy?Dialogue:
0,0:12:23.55,0:12:26.46,Default,,0000,0000,0000,,It doesn't have to be a physical object...Dialogue:
0,0:12:27.07,0:12:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Well, let's see...Dialogue:
0,0:12:30.14,0:12:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Did she mention anything to you?Dialogue:
0,0:12:32.89,0:12:34.31,Default,,0000,0000,0000,,You're classmates, after all.Dialogue:
0,0:12:34.31,0:12:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Perhaps like, "the seniors are so cool!"Dialogue:
0,0:12:37.73,0:12:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Well...Dialogue:
0,0:12:39.40,0:12:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Don't hold back!Dialogue:
0,0:12:41.90,0:12:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Well, she said she'd like you to take practicing a bit more seriously...Dialogue:
0,0:12:47.38,0:12:52.16,Default,,0000,0000,0000,,And that you should clean up the club room at least once in a while...Dialogue:
0,0:12:52.16,0:12:56.04,Default,,0000,0000,0000,,And that you're hugging her a bit too much...Dialogue:
0,0:12:56.04,0:12:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Onee-chan!Dialogue:
0,0:12:58.09,0:13:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Nothing too surprising there.Dialogue:
0,0:13:04.21,0:13:08.46,Default,,0000,0000,0000,,It's so nice of her to have stayed in the club all this time.Dialogue:
0,0:13:08.46,0:13:09.25,Default,,0000,0000,0000,,But you know...Dialogue:
0,0:13:09.85,0:13:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Azusa-chan always talks about the light music club.Dialogue:
0,0:13:14.31,0:13:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Really?Dialogue:
0,0:13:15.46,0:13:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Really!Dialogue:
0,0:13:18.46,0:13:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Not to mention she joined the club because she saw you guys perform.Dialogue:
0,0:13:25.88,0:13:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Right, she did say that.Dialogue:
0,0:13:30.74,0:13:34.50,Default,,0000,0000,0000,,How about staying an extra year to graduate with her?Dialogue:
0,0:13:34.50,0:13:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Huh?Dialogue:
0,0:13:38.63,0:13:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Onee-chan, I was kidding!Dialogue:
0,0:13:57.93,0:13:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Azu-nyan...Dialogue:
0,0:14:02.20,0:14:04.79,Default,,0000,0000,0000,,What would you like?Dialogue:
0,0:14:20.06,0:14:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Yui-chan!Dialogue:
0,0:14:22.25,0:14:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Good morning, Mugi-chan!Dialogue:
0,0:14:26.05,0:14:28.34,Default,,0000,0000,0000,,I see that Gitah gave you a hickey.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"K-On! The Movie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/k-on!_the_movie_7502>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In