Kabhi Haan Kabhi Naa Page #8
- Year:
- 1994
- 158 min
- 251 Views
concerning me...
oh well! What's this thing?
I know it's something
but can't remember what...
It's not important if you
can't remember
why're you worried?
Let's write the song...
Listen to this, Imran
what happened?
How could I forget!
My results will be out today!
O Bhagwan! Let me pass this time.
Everything's in your hands
Please don't crush my hopes!
O Lord! I ducked thrice.
Make me pass this time!
O Allah! Please help me
get through!
Grant me passing marks!
Why's courage got to do?
Open it and look for the number
well, you see and tell me...
I can't bear to look!
What's your number,
brother?
- Lucky No! No need to see
Please see...
1100... 1200... 1500...
1595... 1598...
what's after 1598?
1599! Please look
Let it be, man. You'll pass
next time, yaar
I'm not bothered
whether I pass or fail
life... my music!
I won't be a better musician
if I passed or had a degree!
A degree or a lack of it
won't make a difference
It does, sir. It makes a
difference to my father
If he knows I failed
put me in the garage!
Then it means I won't
get out of the house
It's the end of my music
the band and Chinatown!
What!?
The end of Chinatown!
But son, you are the life
of this band!
Nothing can be done
without you
But my fate has been
decided...
Nobody can change it!
What do you mean, nobody can
change it! We must find a way
There is a way...
There's no way. This isn't
trivial, sir. I've failed!
Sunil, who says you've failed?
This... The paper says it!
Well, It says wrong.
You haven't failed.
You have passed, man!
number because of a mistake
Understand?
...No...
It's a very simple matter man...
A false mark sheet
Everything'll be okay
Daddy is very angry
If he knows that you
failed... Be careful
Nothing'll happen, you see!
It'll be alright
Get out!
Calm down. Everyone will hear.
I don't care. Get out!
But Dad...
Don't you Daddy me
damn you!
It'll all stop now! No more
studies or loafing or music!
No horn! No Chinatown
the cars
No need to wait for your
results
But I passed, Dad
what did you say!
You passed!?
That's what I've been trying
to say all this time
Come quickly, Prabha!
Sunil's results are out
Is it all right? You checked
the mark sheet?
It must be all right.
Anthony got it done
Never mind, son
Try once again...
Look, God willing...
you'll surely pass
the next time. All right?
But he has passed, Prabha!
And with a first class!
You'll be crazy with joy
when you hear the marks...
79 percent in Psychology!
85% in Political Science!
- 95% in Economics!
What's he done! 95%!
- Why? Is it less?
No, it's more! More than
necessary
No one's got 95%
in Economics so far!
So what! You got it now.
It's happy news
No, absolutely not! All I
wanted were passing marks
you should've told me first
Anthony is your fan and
must've got carries away
what can I do!
Look at the results! See
But Prabha, how can anyone...
...get such good marks
after failing thrice!
Why not? Hasn't my son done
it and shown you!
Right, son?
Yes, Mummy. To tell you
I had studied sincerely
See how capable my son is!
I knew he cold do anything
if he wanted to
Mr. Vinayak, I must tell you...
your son doesn't waste his
time. He's very talented
And has brought home today...
his talent... you give them
15 hundred! That means
a thousand five hundred!
You see this!? The boy you
used to scold...
...and thought useless...
How good and able he is!
Wonderful! Well done my son!
I don't feel good...
...cheating my parents
like this!
I shouldn't have done this
what's done is done.
Forget it and have fun
See you in Chinatown
tomorrow
Hello Anna. See what I've
brought you!
Nice, isn't it. Like it?
...well, I'll keep it here
I can't bear to see you
unhappy, Anna
you should be the happiest
loveliest girl in the world
you know, if I could...
I'd do anything to make you happy
Just once...
please smile a little
Then I'll make you laugh
so much...
And please come to rehearsal.
Oh, you're home!
- What's happening here?
Mummy and Daddy
are waiting for you
Mummy, Daddy!
Sunil has come
Great! My son has come
Sunil wants to know what's
happening here
All that's happening here
is only for you, son
one moment! Please...
Some quiet, please
our son Sunil is here
Please give him a big hand
for passing his exam!
Oh Sunil! What you did
is great, yaar
what you really are
I'm so happy for you!
Friends, it's most happy
day for me
I want to tell you all
something
In fact, I was very angry
I gave up all hope,
all expectations
I was most irritated
by his music
He'd play his horn all day
and night too!
How many sleepless nights!
What I mean to say is...
My wife... and so many of
you perhaps...
...thought that Sunil was
totally useless...
in life
And as for me, I was
absolutely sure...
...that he'd fail this year too!
But today...
...I've got everything
in life!
I don't want anything more.
Never again'll I say to him...
Son, come and work in
my garage!
No, son. Do whatever
you want
Make music your career
if you wish
yes. My blessings are
with you
May God...
...give you happiness and success
And my son... here's a gift
from all of us
you see what this mark sheet
has done?
I just don't know what to
do... It's so suffocating
I'm feeling bad too
I didn't know it'd go
this far
Don't be afraid. I'll go
speak to your parents
No! Don't do it!
Don't know how they'll react
But they must be told
somehow...
you had a false mark sheet made!
Why on earth did you
do it, Sunil
your family is so happy
that you passed...
And threw such a nice
party for you
Have you thought of their
state if they know this!?
I've done something very
wrong...
Please forgive me
Please tell them,
I feel so wretched
No, I won't tell them
you did it and you must tell
them the truth
I can't! How can I!
You told the lie, so you
must tell the truth too
Go, Sunil, Go now,
this very instant!
It was a false mark sheet! You
failed! Aren't you ashamed!
Why're you silent, you wretch!
Come on, tell me!
dirty gutter!
You cheat! Liar!
Dirty wretch!
You lied to me!
You lied to everyone!
Get lost! Go away from
here! Now!
Don't show me your face!
Don't step into this house!
You're dead to me!
See what our son has done
Friends, I want to
tell you something
All that I said about Sunil
just a while ago...
...is all wrong
That he made us happy...
and we were proud of him...
That our blessing're with
him... all that is wrong
All of you came here
to celebrate with us...
...because Sunil passed
with a first class
It's false... everything's
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kabhi Haan Kabhi Naa" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kabhi_haan_kabhi_naa_11551>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In