![Find Kartellet on Amazon](https://static.stands4.com/app_common/img/no_image.jpg)
Kartellet
- Year:
- 2014
- 12 Views
Getting comfy
in the CEO's chair, are we?
How come we haven't made a profit
in the last twenty years?
Your father just wanted
We might have to change
Nothing wrong with
making a little money, right?
We'll look forward to it, Lars.
What the hell? You want me
I don't even drink this fancy stuff.
Then have me over for a drink, now
that you won't be around the store.
- So, are you happy to be back?
- You bet I am.
- What's that a-hole doing here?
- Well, I'll be damned.
You must be young Mr. Halbo.
Congratulations.
Christian Storgaard
of Storgaard Contractors.
- Forgive me for not shaking hands.
- My father is just down there if...
- No, this is for you.
- Thank you.
I was thinking... How about we
meet for a drink sometime?
To talk shop? I believe we could
be of mutual benefit to each other.
Excuse me. Could I just
have your attention, please?
Willy... I just wanted
to say a few words to you.
My old master. When I first
came to this company -
twenty years on to see you retire.
But I never could leave this place,
because we're all one big family.
Anyway, we went on
a trip down memory lane...
He was a handsome stud
back then, eh?
And Junior is in the picture, too.
He set off into the world
after serving his apprenticeship -
but now he's come back
to take charge of the company.
And I'm not quite sure
how I feel about it.
Back when we were kids
playing soccer -
I was the captain. I was in charge.
But I guess I'll get used to it.
Anyway, Willy...
We're here to bid you goodbye.
And I just want you to know
that you've been a great teacher.
But above all you've been a great
friend and I thank you for that.
Get up here.
Thanks, buddy.
Well, I'll be.
That was a surprise.
I don't really know what to...
Lars, come on up here.
These are for you.
Take good care of the place, okay?
I promise.
I'll be back around three.
Start looking for people.
If we land this deal
we'll be needing some extra hands.
Netkoeb would like a quotation
for some new ceiling fittings.
- I'll look into it later.
- Hey, Willy.
- Bored with retirement already?
- I just came by to pick up my booze.
And here I was hoping
Beautiful office.
How much did that cost you?
- Did you sell the old printer yet?
- You should be happy I was stingy.
That's why you're not left
with a company in debt.
- See you.
- Fingers crossed.
- Where are you going?
- City Hall.
Please take a seat, gentlemen.
Quiet, please.
Moving on to the contracts for
electrical and sanitary facilities -
concerning the construction
of Svalevaenget Dormitory.
Svendsen & Son.
The Svendsen & Son tender
is 3,650,000 kroner.
Next up is Storgaard Contractors.
3,760,000 kroner.
Moving on to
Halbo Electrical & Plumbing.
The tender from
Halbo Electrical & Plumbing is -
2,850,000 kroner.
JP Construction and it is...
3,420,000 kroner.
This means that Halbo Electrical
& Plumbing wins the contract -
with a bid of 2,850,000 kroner.
- Didn't see that one coming.
- We'll be moving on to...
Lars Halbo? Can I talk to you
a moment? How do you do.
Bo Valentin, Director of Sales
at Storgaard Contractors.
I just wanted to congratulate you.
You really took us by surprise there.
Well, it's all about
nailing the price.
Would you have time for
a cup of coffee and a chat?
What for?
I know you've met our CEO,
Christian Storgaard.
At your father's reception.
We were thinking that -
since you're joining the big league
we should get to know one another.
Discuss how best to cooperate
on future tenders.
- I'm not interested.
- At least think about it, Lars.
- Here you are.
- Thanks, but no thanks.
You're fricking awesome.
Way to go!
We're done renovating soil pipes.
We're moving up in the world!
Say, Knutte...
I'm going to need a foreman
I can really rely on.
- Would you be up for it?
- Anything for you, my man.
I'm the captain, remember?
- Thanks.
- You're welcome.
Well done, Lars.
- Check this out.
- What's this?
Our next invitation to tender.
- You want to go for that, too?
- Sure. Go power up the calculator.
Isn't that a bit of a mouthful?
I've been involved with
building half of Dubai.
You don't think I can handle
a few senior homes?
Rikke?
You scared the life out of me!
- Why are you sitting there?
- Because I was tired.
- Hi, honey.
- Hi there.
- How did it go?
- It went well. We got it.
Of course you did.
- Where are the kids?
- Betty is at a friend's house.
We have to pick her up
around seven thirty.
And Andreas is out playing soccer
with some of the boys.
I see.
I told you they'd settle in.
- That you did.
- Being cheeky, are you?
Don't you give me any cheek!
Jesus Christ! Knock it off!
Stop.
Did I hurt you?
It was totally intentional.
We're not answering it.
Go get it. It could be
something to do with the kids.
You stay there. Don't even move.
Hello again, Lars.
I'm sorry to bother you at home -
but I was a bit put out
that you didn't have time to chat.
I wasn't interested.
What a lovely house.
Beautiful children.
Perhaps I didn't make myself clear.
In the current financial climate
we shouldn't wage war on each other.
We're all in the same game -
to work things out between us.
I guess you didn't hear me.
I'm not interested.
If you insist on taking this course,
you're on your own out there.
- Is that a threat?
- Lars, I don't threaten people.
But if we want to make a profit,
we need to cooperate -
on future tenders.
It's as simple as that.
Good night.
Remember to take good care
of what you have, Lars.
- Who was that?
- Just a business associate.
What?
Didn't I tell you to stay in there?
Isn't that what I told you?
Come here.
Come on, get it in there.
Hurry up.
- Everything good, Knutte?
- Sure thing. No problem, chief.
Only thing is,
I told Preben, and we should
be getting more this afternoon.
Sounds good.
See you around.
- Hello, Lars.
- Hi.
Some construction company CEO
is in your office. Joergen Persson?
I thought you knew him.
Hey there, Halbo.
How's the work coming along?
- Do we know each other?
- Joergen Persson, JP Construction.
What can I do for you?
Rumor has it that you mean to
make a bid for the new senior homes.
- And how does that concern you?
- It concerns me a great deal.
You took the dormitory contract.
If you want the senior homes, too,
we need to get a few things straight.
What's this?
It's the tender Halbo Electrical
& Plumbing will be submitting.
We've done all the work for you.
All you need to do
is sign it and submit it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kartellet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 Sep. 2024. <https://www.scripts.com/script/kartellet_11619>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In