Kate & Leopold Page #8
If a man washes a dish
and no one sees it...
Did it happen?
Right.
A cup of coffee, my dear.
Thank you.
Breakfast?
Nine-grain toast
with strawberries
and mascarpone, madame.
It's apparently low
in polyunsaturates.
It's really good.
It's good.
What should we do today?
Oh no, no, no,
no, no, no.
Thank you. No.
You know what
makes me happy?
You don't look
good in those.
They're so completely
inappropriate for you.
Kate.
Kate, Kate, come.
Leopold? Leopold?
Hey, what are you doing?
It boggles the mind
that it is still here.
This is my uncle's home.
Well, was.
This is where I lived.
Good Lord.
A portrait of my parents...
and me.
Uh... uh, Leopold?
Look, I just don't think
that we should just be barging
around here like that.
Leopold?
My old quarters.
What are you doing?
Hey.
everything I most cared for.
Hmm.
Things I didn't want
my uncle to touch.
My mother's ring.
Oh, it's beautiful.
You know,
I live on an island
connected to everything
by bridges
I've lived here
for ten years
and I've never been
to the other side of anything.
You've never travelled?
No.
Do you...
What?
Do you miss where
you're from?
In a way, l...
I miss...
I miss its rhythm.
It was slower?
Quite a bit slower.
Like today?
Yes.
Wherever you're going,
I'm going your way...
Do you hear that, Leopold?
-Do you hear that music?
-Yes.
Have you ever seen the movie
Breakfast a Tiffany's?
Uh, no.
"No."
Not yet.
You see that guy down
there with the light on?
Mm-hmm.
He listens to the soundtrack
of Breakfast at Tiffany's
every night
until exactly midnight.
And then he
turns his light off
goes to sleep.
My huckleberry friend
Moon River and me.
Oh, that means
it's Sunday.
Oh, I don't want
it to be Sunday.
I want more of this.
More 1876.
But, Kate, you don't
work on Sundays.
We can have more.
Well, oh, no,
'cause Sunday is the day before
the day I work, so...
it gets poisoned.
I see.
Besides, tomorrow
is the day
we shoot
your commercial.
Kate.
Hmm?
Would you...?
Might you ever... consider...?
Hmm?
It's time for bed.
Oh.
I'm so relaxed.
That's all right.
Oh...
You're tucking me in.
Yes.
Huh, you're my Otis.
Yes, Your Grace.
Oh, wait.
Hey, hey, don't...
don't go upstairs.
Stay.
I love you, Kate McKay.
Scone, Your Grace?
Ah, thank you, Millard.
And you brought
the Farmer's Bounty?
But of course.
Ah!
Fresh creamery butter.
comforting?
I say there is
and perhaps you'll agree
when you sample fat-free
Farmer's Bounty
with the genuine essence
of creamery butter
in every bite.
With every mouthful
of Farmer's Bounty
luxurious comfort
in your mouth
without adding to the luxury
of your waistline.
-Farmer's Bounty.
Now, on this one
take a bite and smile.
And... cut!
All right, check gate.
-Good enough for me.
Can we get a Dedo up here
and something...
Oh, excuse me.
Excuse me. Is this an actual
sample of Farmer's Bounty?
Yeah. Why?
Well, that's not really
your concern, now, is it?
Not my concern?
This product tastes
like raw suet.
How is that not my concern?
Hey, pal, it's a paycheck!
-Wait a minute.
-Paycheck?
A... This is an outrage!
Don't worry
about the taste.
Come back.
We need another shot.
Something that brings
the light up on this...
Leopold.
Leopold!
Hey! Leopold,
what's going on?
What are you doing?
They-they need you
back in there.
Do they?
Yeah. They have to shoot
the rest of the spot.
They're not finished yet.
Well, I want
no part of it.
Why?
Have you tasted it?
Farmer's Bounty?
Yes, Farmer's Bounty.
Yeah, I've tasted it.
It's revolting.
I know.
You know it's revolting
yet you have no qualms
enlisting me to endorse it?
It's diet;
it's supposed to be awful.
I mean, what is the problem?
The problem is
that for no reason
beyond my affection for you
I find myself peddling pond scum
to an unsuspecting public.
Hey, listen, you know
the stakes are very high
for me here.
You can't just quit because...
Yes, I can, and so can you.
When one finds oneself
participating
in an endeavour entirely
without merit, one withdraws.
No. No. Because sometimes
you have to do things
that you don't like.
Sometimes you have to suck it up
and finish what you started.
It's part of life.
You sound like my uncle.
Look, Leopold,
Jansen Foods is
a very important
account for my company.
If you don't go
back in there
then I get into
a lot of trouble.
Is this what you do
at work, Kate?
Research methods
to deceive people?
Refine lies until
they resemble truth?
It's no wonder
you dread your work week.
Oh! Man, I don't
have time for this.
What has happened
to the world?
You have every convenience,
every comfort
yet no time for integrity.
No. What I don't have time for
are pious speeches
by 200-year-old men
who've never had to work
a day in their life.
You have no idea
what I've done with my life.
And you-you have no idea
what I've done with mine!
I haven't had all that many
comforts and conveniences
Leopold, because I've been
paying dues all of my life
and I'm tired, and I need a rest
and if I have to peddle
a little pond scum to get one
then so be it.
Very well.
We're kidding ourselves,
Leopold.
In point of fact
I don't even really know
who you are.
You still don't believe
I'm the man I say I am?
We had a great weekend;
that's that.
And now it's Sunday.
It's over.
There's such a lot of world
to see...
I know.
I know, I know,
it sounds crazy--
talking about... finding a crack
in time under the East River.
But in, in point,
in point fact, Gretchen
you know...
it is no more crazy than, uh,
a dog finding a rainbow.
Dogs are colour-blind, Gretchen.
They don't see colour.
Really?
Just like we can't see time.
We can feel it.
Oh... we can feel it passing
but, uh, we can't see it;
it's just a blur.
It's like, uh...
it's like we're riding
in a, in a supersonic train
and the world is
just blowing by.
that train, Gretchen. Hmm?
Imagine if we could stop
that train
get out, look around
and see time
for what it really is.
A universe, a world
a thing as unimaginable
as colour to a dog.
And as real and tangible
as that chair you're sitting in.
Now, if we could see it
like that
I mean, really look at it
the flaws as well as the form.
And that's it.
It's that simple.
That's all I discovered.
I'm just a...
just a guy who saw a crack
in a chair
that no one else could see.
I'm that dog
who saw a rainbow.
Only, uh...
none of the other dogs
believe me.
I believe you.
I can see that some things have
happened since I went away.
But...
you have to go back.
You understand
you'll be going back
to the same day
you left, April 28.
Yes.
So you understand
you might be repeating
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kate & Leopold" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kate_%2526_leopold_11627>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In