Katyn Page #6
We have much more time
than the Germans.
Maybe so.
Just tell me where I am.
In Poland?
Take her away.
Nika!
- Father's coming.
- No. You're again imagining things.
Yes?
- This is for you.
- Yes?
We don't return mementos
from Katyn to the families now.
- When I learned that the major...
- What major?
The one who asked
to give it to you shot himself.
He shot himself.
Kozielsk, April 7, '40.
For two days they've
been deporting us.
Where and why?
Nobody knows.
After a search at 4:55 p.m.
our Polish time 2:55 p.m.
we left the walls and barbed wires
of the Kozielsk camp.
We were put in prison carriages.
I'd never seen such carriages.
They say that 50% of passenger
cars in the USSR are prison ones.
8:
30 a.m. Departure fromKozielsk westward.
9:
45 a.m. Jelnia Station.I'm along with a major,
a colonel, and a few captains.
Twelve altogether
with room for seven at the most.
Judging by the pieces
of paper we found,
we get off outside Smolensk
about 1 0 km. We'll see.
We must be going to Smolensk.
Gniezdovo Station.
Lieutenant Pilot,
April 1 0, 1 940.
4:
45 a.m. they wake us upin the prison cars.
Now by trucks...
Arrival at Gniezdovo,:
402 km away from Moscow.
Two Black Marias and
a truck for things.
Take off your belt.
Next.
Family name, patronymic, rank.
The general's documents.
Born April 2, 1 892.
It checks out.
Take him away.
Next.
5:
00 a.m. We leavein a Black Maria.
They brought us to a forest,
a kind of spa. A thorough search.
They didn't find
my wedding ring.
They took away my belt,
penknife, and watch.
It showed 8:
30 a.m.,our Polish time 6:30 a.m.
What will happen to us?
Our Father
Thou art in heaven...
Thy will be done on Earth
as well as in Heaven.
Give us this day our daily bread...
...Forgive us our trespasses...
...as we forgive those
who trespass against us...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Katyn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/katyn_11634>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In