Killing Season Page #2
For the true hunter.
It's too late for me now.
Oh, come on.
You know,
you did not have aspirin today, okay?
So, do not think
of it as a drink.
Think of it
as pain killer.
I always drink
with friend.
Never alone.
I have many rules,
most I break.
But never that one.
So, Zivjeli.
Live long.
Zivjeli.
[Laughing]
(Emil) I'm telling you,
these women are beautiful.
They f*** all night,
I'm not kidding you.
Okay, now, your turn.
You tell me stories.
War stories. I want to hear this.
War stories?
Yes.
Most of those aren't true.
Most, but some. Ones that are,
why would anyone want to talk about it?
How else do you
keep the best life?
The past is dead.
Let's keep it that way.
No, see,
now I see the difference between you and me.
You drink
to forget the past,
I drink to remember.
I don't remember much,
but this I do remember.
The more booze
you brought over there,
there was plenty of blood.
To the war.
Oh, come on, Benjamin.
Is there not anything
Only to not miss it.
But why you say this?
It was nothing but like
cakewalk for you, no?
You don't have any idea what
the war was like for me, buddy.
I misspoke.
What I simply meant is that most American soldiers
did nothing more
but lob missiles into Bosnia
from the safety of ships
floating in the Mediterranean.
Most, not all.
Three drinks.
Say again?
My people say
we love Americans
for three drinks,
but we've had five.
And I still love you.
[Laughs]
Hey. Come on.
Let's have six.
Maybe seven.
Two more, we'll forget
we even had this conversation.
Then Billy Joe reached
for his gun to draw
But the stranger drew his gun
As Billy Joe
fell to the floor
the crowd
all gathered round
And wondered
at his final words
Don't take your guns
to town, son
Leave your guns
at home, Bill
Don't take your guns to town
To the man in black.
Love this f***ing song.
[Groans]
What?
The shooting pain?
Shrapnel,
finding its way out.
Why don't you
just get this removed?
Well, doctor says my choice.
I hate hospitals anyway.
Maybe you like pain.
Sometimes things
become part of you.
Whether you like it or not.
What is this?
Is this a picture of baby?
My grandson gets
baptized tomorrow morning.
I don't think
I'm going to make it.
I haven't even met the kid yet.
Yeah, but, you know,
he sent this invitation,
I'm sure
he wants you to go.
Well, my wife,
well, my ex-wife,
she's going to bring her new-- hell, I say new,
but she's been married,
And you know the kicker?
Kicker? What's "kicker?"
Surprise.
Surprise, yes.
The new guy, he was
best man at our wedding.
Oh, mother f***er.
You're kidding.
Yup.
He's all right.
He ain't a bad guy.
He's been there for my son.
He's been actually more
of a father than I have.
I've been, you know,
away and here and there.
You know, just...
[mumbling]
Oh, come on, Ben.
Let me read something for you.
You test my German. Okay.
It is the hunter's honor
that he protects
and preserves his game,
hunts sportsmanlike,
and honors the creator
and his creatures.
[Laughs]
Benjamin, did you honor
the creator in him?
I didn't kill him.
You didn't?
I haven't killed anything in 20 years.
You're joking.
No. Everything you see here inside, outside,
all bullshit. Bullshit, what do you mean--
Everything here,
bullshit car,
bullshit house,
bullshit fiberglass bow,
bullshit heads on a wall, it's all bullshit.
Come on, I would love to have this.
Want to hear
something pathetic?
This was all here when I bought this place.
You're joking.
No. Furnished with rustic interior design elements.
Oh, my God.
That's what the listing said. That's it.
It's all bullshit. That is not the man you are.
I mean I grew up in a place like this,
but not as big
and actually not as fancy,
but it was, you know,
it was the real deal, mountains, trees,
hung out with my dad.
Hey, I'll show you something.
You'll get a kick out of this.
That was my dad's.
What is this?
Silver star
for gallantry in action.
But does he have some war stories to tell, huh?
Oh, yeah.
I fought three different wars,
four different countries,
still couldn't get
one of these.
Really?
No prize for Ben.
That's not good.
All the good things you did,
you know, why not--
we went hunting,
I told him
I wanted to use his bow.
He said,
"You're not strong enough to draw the string back."
He taught you
how to use this bow.
Yeah, he taught me how to make a bow.
Oh, make a bow.
He could do anything with his hands.
Oh, yeah, he was... Whoa.
He could do it all.
I hit something
the first time out,
medium sized bow,
right in the heart.
"Eagle eye," that's
what my dad called me.
Ah, Eagle eye.
Yeah. [Chuckles]
Okay, you know...
It's time for me to be roughing it again.
Are you sure?
I've got a spare room in the back-- No, you have
been very kind, you've been very generous.
tomorrow at dawn,
the west fork,
and I'll tell you what.
I even give you the first shot.
I appreciate it.
I got lots of things to do tomorrow.
Nice to have you over.
You get good sleep.
Maybe you change
your mind.
My thanks to you.
Thank you.
Okay. Goodnight, Benjamin.
You too, you too.
Have a good sleep.
You too, Emil.
(Ben)
Careful, it's slippery.
(Emil)
So, how do you feel?
(Ben) Got a hangover,
bouncing back.
(Emil)
Not so much for me.
(Ben) You're used to it,
I'm sure.
(Emil) Mountainman, Davy Crockett.
(Ben) You know that?
(Emil) I do.
(Ben) You heard over there?
(Emil) As a boy.
You are Davy Crockett.
I never go this way.
(Ben) Mountainmen.
You go up
in the meadow over there.
I've had good luck there.
I'm going up to the deer stand.
Take this.
It's voice activated. Channel three.
Put it on channel three.
Testing. Testing.
One, two. One, two.
It's good stuff.
Testing. Testing.
Did you ever hear the one
about this old Italian guy
wants to confess
to local padre?
So he slides open the little door in the confessional.
He says, "Father,
forgive me for I have sinned.
"Back during the war,
there was this beautiful woman.
"She came to my house and asked
me to protect her from the Nazis.
"So I hid her up my attic."
The priest says,
"That's a wonderful thing you did, my son.
"There's no need to confess."
And the old man says,
"But it gets worse.
sexual favors like blowj*bs."
[Static]
So the priest says, "Fear not,
my son, war makes sinners of us all.
"You are forgiven."
The old man says,
"Well, that's a great burden
off my mind. A great burden.
"But I have one more question."
(Emil) Do you see him?
Do you have a shot?
Yeah, I'll try.
(Emil)
Take him.
He's nothing
but a bag of meat
and flesh and tendon.
Put him out
of his misery.
Take the shot,
Eagle Eye.
You want him, he's yours.
(Emil)
I know.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Killing Season" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/killing_season_11801>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In